而最後，為了表明德國確實無力支付賠款，德國政府便公開宣布借來的貸款都支付了戰爭賠款，如果德國後續不能借到錢的話，那麼他將難以繼續支付賠款。
債務可能永遠無法得到償還，債務償還可能無限期推延下去，那些不斷加大對債務國貸款的債權國可能不得不用自己的錢來為自己進行支付——這便是這個信貸錯覺的邏輯所在。
自從約翰？勞（John Law）主導了密西西比泡沫（Mississippi Bubble）後約翰？勞（1671—1729年）是18世紀歐洲的一位金融家，以推行紙幣而聞名，認為紙幣可以帶來經濟繁榮，在他的鼓吹下，法國政府大量發現紙幣。受此影響，從1719年5月開始，法國股票價格連續上漲了13個月，股票價格從500裏弗爾漲到10 000多裏弗爾，漲幅超過了20倍。而紙幣的泛濫，最終也引發了劇烈通貨膨脹，法國的通貨膨脹率也由一年前的4%上升到1720年初的23%，高企的通貨膨脹率直接動搖了民眾的信心，人們紛紛拋售股票換取現金並設法把紙幣兌換成黃金，最終，法國股市於1720年5月開始崩潰，連續下跌13個月，跌幅為95％。這一事件史稱法國密西西比泡沫。——譯者注，許多懷揣“新瓶裝舊酒”式詭計的人物不斷湧現出來。
原因很簡單，你隻要有呈立方增加的債權人，然後用他們自己的錢支付他們那呈平方增加的金額就行了。這樣一段時間過後，你就成了富翁。比方說，把1條整魚切碎當誘餌能釣到3條魚，再把其中的2條切碎做誘餌就能釣來8條，也就是2的立方條。拿出其中的4條做誘餌能釣來64條，即4的立方條。拿出其中的16條用做誘餌能釣到4096條。而用16的平方條，也就是256條做誘餌能釣到16 777 216條，即256的立方條。該例子為典型的龐氏騙局，是一種最古老和最常見的投資詐騙，簡言之就是利用新投資人的錢來向老投資者支付利息和短期回報，以製造賺錢的假象進而騙取更多的投資。——譯者注這種詭計的致命弱點就是你的運轉不能停止。當新債權人加入的速度慢於舊債權人要求被償付的速度時，這個鏈條就會斷裂。到那時，你要麼為此蹲監獄，如龐氏（Ponzi）全名為查爾斯？龐茲（Charles Ponzi，1882—1949年），出生於意大利，1903年移居美國，以欺詐後來投資者的投資支付早期投資者的“龐氏騙局”而著稱。——譯者注；要麼選擇自殺，如伊瓦？克魯格（Ivar Kreuger）。
這個詭計並沒有什麼新穎之處。新奇的是有史以來第一次使整個世界都卷入其中。但是無法將整個世界投入監獄，所有人也無法通過自殺來逃避後果。
當幻想破滅的時候，所有人都立即攢積錢財，所有銀行立即囤積資金，原來的債務依舊還在，因為這些債務從未被償還。然而就在最近，我們還在考慮和討論如何處理美國大量過剩的信貸，並由此得出結論：我們唯一要做的就是放貸。現在再回頭看時，這是多麼荒謬啊！其實這本來就很荒謬。
我們過去、現在以及將來，在長期內所麵臨的真正問題是怎樣找到充足的信貸，以完成我們該完成的工作，隻有這些才是我們眼下要著手做的。就像我們看到的那樣，現在我們必須要全麵更換我們的交通工具。在這一方麵，我們的舊資本將麵臨巨大損失，同時也將需要補充巨額的新資本。
我們已經知道必須要建立起各種資源間的聯係，並合理地把它們整合起來，把煤炭、天然氣和石油這三種碳氫化合物集中到幾個大池子中，以便使它們能夠相互轉化生成對生活、工業以及商業來說最佳的能源形式。在這個池子裏，我們可以設法更充分地、更有效地分配這些能源，直到燃料、光、熱以及能量變得和水一樣廉價。
此外，還有許多城市需要改舊翻新，當然未來遠遠不止這個樣子，這僅僅是為了適應當前已發生變化的生活方式和生活條件。我們必須讓郊區從自由擴張的無序狀態中擺脫出來，我們應該通過巨大的工程計劃，把郊區納入區域規劃中。
現代科學幾乎每天都會創造出新材料和新方法，正以史無前例的速度淘汰著舊事物。盡管物質上的進步隨處可見，但是與當前的科學技術以及我們的創造力形成鮮明對比的事實是：我們要比上一代更落後，還有許多地方需要我們去趕超。雖然已經設計了許多宏偉藍圖，卻由於信貸不足而黯然落幕。