此刻，在一眾教練員助教的陪同之下，德國人，現任皇馬主帥——大人物——伯恩德·舒斯特爾已是來到了迪·斯蒂法諾球場邊。
此球場具有非凡的象征意義，是用皇馬的傳奇7號，曾帶領皇家馬德裏榮膺五座歐冠獎杯的迪·斯蒂法諾的名字來命名的。
說起這傳奇巨星斯蒂法諾，本非西班牙人，卻是阿根廷人，也是別有一番風味的，皇馬這個國際性俱樂部名副其實。
舒斯特爾作為一德國人，雖有些放蕩不羈，號稱足球浪子，曾做過皇馬與巴薩的雙料隊長，但自骨子裏，他仍是繼承了德國人的嚴謹，甚至刻板。
早上八點一刻，三四十名皇馬B隊成員，已是早早的來到了訓練場。
在青年隊主教練的主持下，來自世界各地的青年天才們在上好的草皮上，已開始熱身慢跑了。
當張寒小跑步入球場時，他心裏大訝，今個是太陽從西邊出來了，這些外國的懶漢們不是休假了嗎？今日怎麼一個個都來了，並且一個個比他來得還早。
心裏叫聲糟糕！不理會莫拉塔和幾個隊友跑到近前在擠眉弄眼，轉身便要往更衣室去，想趕緊換上隊服好參加訓練。
還沒跑上幾步，便被叫了去，到了場邊，是青年隊35歲的英俊助理教練叫住了他。
“小子，沒人通知你嗎？今天情況特殊，要早到一個小時。”
助理教練劍眉聳動，用流利地英語說道。
張寒聽得一頭霧水，基本對西班牙式英語無感，一句也未聽懂。
正在此時，李秀娜款款來遲，這女人在俱樂部很吃得開，翻譯嘛！隨時用得到的，經她的翻譯，聽了的張寒更是一頭霧水。
“教練！我沒接到通知！”
張寒疑惑不解的道，那李秀娜又極快的翻譯了回去。
“小夥子，這個我就愛莫能助了，主教練舒斯特爾先生找你問話，祝你好運！”
助理教練攤手笑道。
三人來到教練席，經過一番介紹，張寒立時便傻眼了，這金發紅臉老頭竟是皇馬一隊主帥，我竟當著他的麵遲到了……
氣氛有些詭異，誰也沒說話，張寒站著，感到渾身不自在，一股壓抑之極的氣氛在四處醞釀著，似是隨時可能爆發出來。
“你就是齊內丁推薦的那個中國人！”
先說話的不是青年隊主帥，而是德國人舒斯特爾。金色的頭發搖動，似是一頭金毛獅王，話裏重重的強調著那個中國人。
張寒看了李秀娜一眼，示意她快些翻譯出來，因這紅臉老頭講得是德語，更令人捉瞎，但是他自那女人眼裏讀出了快意的微笑。
張寒終還是明白過來，是這女人在背後做的鬼，難怪他沒接到通知。
沒待李秀娜吭哧的翻譯完，舒斯特爾一臉不耐之色，撇了撇嘴，嘲諷之意十足的問道：“你們中國人真的會踢球嗎？”
你們中國人真的會踢球嗎？
這話好似怕張寒聽不懂，是用生硬的漢語說的，但聽在耳中，最是刺耳，立時戳中了張寒心底的痛處。
中國人會踢球嗎？這已不單單是諷刺挖苦，而是赤裸裸，盛氣淩人的侮辱了。
“你侮辱我沒關係，主教練先生，你說我踢球不好也沒關係，但是請你不要侮辱我們中國人！”
被言語刺激的張寒，忽地暴怒而起，指著那老頭的鼻子大叫道。
事發緊急，片刻間，眾人都未想到，愣在那裏，但有人並沒有呆住，好死不死的，那個人是李秀娜，她見張寒劍拔弩張，漢語不是太通的她順便給他的話加了句德國國罵進去，送回了給老頭子。
老頭聽了這話，還能不氣得暴跳如雷，額頭青筋暴起，大罵狗娘養的之類的國罵，衝了來。
罵的是英語，但今次張寒卻聽懂了，自小他最受不了的便是那些對父母和親人的侮辱了，遂也暴怒而起。
“你才是狗娘養的，婊子養的！”
在眾人反應過來之前，兩個耳紅脖子粗的大漢已是交戰到了一處。
張寒畢竟年輕力壯，再加上99的敏捷度，自是出手極快的，扭打推搡間，猛地出腿便是一腳踢了去。
隻聽老頭子啊的一聲慘叫，飛跌出去好遠，撲通一聲重重砸在草皮上。
這一下出腿極重，畢竟是練過少林金剛腿的，老頭子趴在地上，愣是半天未爬得起來。
這時反應了過來，拉架的人才姍姍趕來，其實想想也是，這德國老頭脾氣火爆，是出了名的硬漢，但他們絕對想不到，有人敢跟主教練動手，等真的動手時，兩人都是練家子，出手極快，想勸時已是來不及了。