球員時代的範巴斯滕先後效力於荷甲的阿賈克斯和意甲的AC米蘭兩家足球俱樂部，職業生涯曾為俱樂部贏得過2次歐洲冠軍杯冠軍、3次荷甲聯賽冠軍、4次意甲聯賽冠軍等多項榮譽，個人曾獲得3次歐洲足球先生、1次國際足聯世界足球先生、4次荷甲最佳射手、2次意甲最佳射手、1次歐洲金靴獎等重要榮譽。[2] 1995年8月17日，範巴斯滕因傷宣布退役。[3]
1983年至1992年，範巴斯滕代表荷蘭國家隊參加了兩屆歐洲杯和一屆世界杯，幫助荷蘭國家隊奪得1988年歐洲杯冠軍，並連續兩屆入選歐洲杯最佳陣容。
2003年，範巴斯滕在阿賈克斯青年隊開始教練生涯。2004年，範巴斯滕出任荷蘭國家隊主教練，之後帶領荷蘭國家隊參加了2006年世界杯和2008年歐洲杯。 2008年至2014年，範巴斯滕先後執教於阿賈克斯、海倫芬、阿爾克馬爾。2014年至2015年，範巴斯滕先後出任阿爾克馬爾、荷蘭國家隊助理教練。
2016年9月，範巴斯滕出任國際足聯技術部總監。
1964年10月31日，馬爾科·範巴斯滕出生於荷蘭中部城市烏得勒支的一個體育世家，範巴斯滕小時候一度迷戀體操，但範巴斯滕最終還是選擇了足球運動。
7歲時，範巴斯滕進入荷甲的阿賈克斯足球俱樂部少年隊開始足球生涯，在此期間，範巴斯滕受到了荷蘭足球巨星約翰·克魯伊夫的指點。之後，範巴斯滕進入了業餘性質的烏德勒克足球俱樂部青年隊。
俱樂部生涯
阿賈克斯
1981年，範巴斯滕加入荷甲阿賈克斯足球俱樂部。 1982年4月3日，在阿賈克斯5比0戰勝奈梅亨的荷甲第33輪聯賽中，範巴斯滕在下半場第46分鍾替補約翰·克魯伊夫出場，完成了職業生涯首秀，並在隨後的比賽中利用一記頭球打進了職業生涯首球。[9] 1981-82賽季，範巴斯滕代表阿賈克斯在荷甲聯賽中出場1次，跟隨阿賈克斯奪得荷甲聯賽冠軍。
1983年2月27日，阿賈克斯在荷甲第22輪2比1戰勝鹿特丹精英，範巴斯滕在比賽中梅開二度。5月17日，阿賈克斯在荷蘭杯第二回合決賽中3比1戰勝奈梅亨，從而以兩回合6比2的總比分奪得冠軍，範巴斯滕在第一回合比賽中獲得了45分鍾出場機會。1982-83賽季，範巴斯滕代表阿賈克斯在荷甲聯賽中出場20次，打進9球，幫助阿賈克斯奪得荷甲聯賽冠軍。
1983年8月24日，阿賈克斯在荷甲第2輪5比0大勝威廉二世，範巴斯滕在比賽中獨中四元。9月14日，阿賈克斯在歐洲冠軍杯第一輪第一回0比0戰平奧林匹亞科斯，範巴斯滕首發出場完成了歐冠首秀。 9月18日，阿賈克斯在荷甲第7輪8比2大勝費耶諾德，範巴斯滕在比賽中上演了帽子戲法。1984年5月13日，阿賈克斯在荷甲最後一輪7比2戰勝多德勒支，範巴斯滕在比賽中獨中五元。1983-84賽季，範巴斯滕代表阿賈克斯在荷甲聯賽中出場26次，打進28球，成為荷甲聯賽最佳射手；[9]在歐洲冠軍杯中出場2次。
1984年10月3日，阿賈克斯在歐洲聯盟杯第一輪第二回合14比0大勝盧森堡的迪弗當日足球俱樂部，範巴斯滕在比賽中獨中五元，其中在比賽的第15分鍾打進了個人在歐戰賽事的首粒進球。1985年5月27日，阿賈克斯在荷甲第33輪5比2戰勝沃倫丹足球俱樂部，範巴斯滕在比賽中獨中四元。1984-85賽季，範巴斯滕代表阿賈克斯在歐洲聯盟杯中出場4次，打進5球；[15]在荷甲聯賽中出場33次，打進23球，成為荷甲最佳射手，幫助阿賈克斯奪得荷甲聯賽冠軍，並當選1985年度荷蘭足球先生。
1985年9月15日，阿賈克斯在荷甲第7輪8比1大勝赫拉克勒斯足球俱樂部，範巴斯滕在比賽中獨中五元。12月8日，阿賈克斯在荷甲第17輪9比0大勝鹿特丹斯巴達，範巴斯滕在比賽中獨中六元。1986年5月28日，範巴斯滕幫助阿賈克斯在荷蘭杯決賽中3比0戰勝羅森達爾足球俱樂部奪得冠軍。1985-86賽季，範巴斯滕代表阿賈克斯在荷甲聯賽中出場26次，打進37球，成為荷甲最佳射手，並獲得歐洲金靴獎。
1986年8月，範巴斯滕在賽季開始時成為了阿賈克斯俱樂部的隊長。 8月31日，阿賈克斯在荷甲第5輪3比0完勝埃因霍溫，範巴斯在比賽中梅開二度。1987年3月18日，阿賈克斯在歐洲優勝者杯四分之一決賽第二回合3比1戰勝瑞典的馬爾默，從而以兩回合3比2的總比分晉級半決賽，範巴斯滕在比賽中梅開二度。5月13日，阿賈克斯在歐洲優勝者杯決賽中1比0戰勝德意誌民主共和國（東德）的VFB萊比錫奪得冠軍，範巴斯滕在比賽的第21分鍾打進全場比賽唯一進球。6月5日，阿賈克斯在荷蘭杯決賽中通過加時賽以4比2戰勝海牙奪得冠軍，範巴斯滕在加時賽中梅開二度。1986-87賽季，範巴斯滕代表阿賈克斯在荷甲聯賽中出場27次，助攻9次，打進31球，連續第四個賽季成為荷甲聯賽最佳射手；[8]在歐洲優勝者杯中出場9次，打進6球。
AC米蘭
1987年7月，範巴斯滕從阿賈克斯轉會至意甲AC米蘭足球俱樂部。
1987年9月13日，在AC米蘭3比1戰勝比薩足球俱樂部的意甲首輪聯賽中，範巴斯滕完成了意甲首秀，並在比賽的第80分鍾打進了代表AC米蘭參賽的首粒進球。[8] 1987年10月至1988年3月，範巴斯滕因腳踝的傷勢缺席了五個月的比賽。[19] 1988年4月10日，在AC米蘭1比0戰勝恩波利的意甲第25輪聯賽中，範巴斯滕傷愈複出，並在比賽的第61分鍾打進全場比賽唯一進球。1987-88賽季，範巴斯滕代表AC米蘭在歐洲聯盟杯中出場3次；在意甲聯賽中出場11次，打進3球，幫助AC米蘭奪得意甲聯賽冠軍。[20]賽季結束後，範巴斯滕當選1998年度“歐洲足球先生”、英國足球雜誌《世界足球》評選的“世界足球先生”以及由國際足聯和國際足球曆史和統計聯合會舉辦的“世界最佳球員”。[8][22]
1988年10月6日，AC米蘭在歐洲冠軍杯第一輪第二回合5比2戰勝保加利亞的索菲亞列夫斯基，從而以兩回合7比2的總比分晉級八分之一決賽，範巴斯滕在比賽中獨中四元。1989年5月24日，AC米蘭在歐洲冠軍杯決賽中4比0戰勝布加勒斯特星奪得冠軍，範巴斯滕在比賽中梅開二度。6月14日，AC米蘭在首屆意大利超級杯的決賽中3比1戰勝桑普多利亞奪得冠軍，範巴斯滕在比賽的傷停補時階段打進一球。1988-89賽季，範巴斯滕代表AC米蘭在各項賽事中出場47次，打進33球，其中在歐洲冠軍杯中打進10球，成為歐洲冠軍杯最佳射手，[23]賽季結束後，範巴斯滕蟬聯了1989年度“歐洲足球先生”和“世界最佳球員”。[8]
1989年11月5日，AC米蘭在意甲第11輪3比2戰勝尤文圖斯，範巴斯滕先是在比賽的第52分鍾幫助AC米蘭首開紀錄，隨後又在第85分鍾打進製勝球。12月7日，AC米蘭在歐洲超級杯決賽第二回合中1比0戰勝巴塞羅那，從而以兩回合2比1的總比分奪得冠軍，範巴斯滕在第一回合客場比賽中打進一球。12月17日，範巴斯滕幫助AC米蘭在豐田杯決賽中通過加時賽1比0戰勝哥倫比亞的麥德林國民競技足球俱樂部奪得冠軍。1990年4月4日，AC米蘭在歐洲冠軍杯半決賽第一回合1比0戰勝拜仁慕尼黑，範巴斯滕在第76分鍾打進全場比賽唯一進球。5月23日，範巴斯滕在歐洲冠軍杯決賽中幫助AC米蘭1比0戰勝本菲卡，衛冕了該項賽事冠軍。[3] 1989-90賽季，範巴斯滕代表AC米蘭在各項賽事中出場40次，打進24球，其中在意甲聯賽中打進19球，成為意甲聯賽最佳射手。
1990年10月17日，AC米蘭在歐冠八分之一決賽第二回合1比0戰勝布魯日晉級，範巴斯滕在比賽的第75分鍾直接被紅牌罰下，為此缺席了與馬賽的兩回合四分之一決賽。12月9日，範巴斯滕幫助AC米蘭在豐田杯決賽中3比0戰勝巴拉圭的亞鬆森奧林匹亞，從而衛冕了該項賽事的冠軍。1991年6月24日，AC米蘭在意甲最後一輪1比0戰勝國際米，範巴斯滕在比賽的第74分鍾打進全場比賽唯一進球。1990-91賽季，範巴斯滕代表AC米蘭在各項賽事中出場35次，打進11球。[25]
1991年9月22日，AC米蘭在意甲第4輪1比1戰平佛羅倫薩，範巴斯滕在比賽的第86分鍾幫助AC米蘭扳平比分。1992年5月24日，AC米蘭在意甲最後一輪對陣福賈，範巴斯滕在比賽中梅開二度，幫助AC米蘭8比2大勝對手，以34輪聯賽不敗的戰績奪得意甲聯賽冠軍。[8] 1991-92賽季，範巴斯滕代表AC米蘭在各項賽事中出場38次，打進31球，其中在意甲聯賽中打進25球，成為意甲聯賽最佳射手，[26]並當選1992年度“歐洲足球先生”、“國際足聯世界足球先生”、《世界足球》評選的“世界足球先生”。
1992年8月30日，AC米蘭在意大利超級杯決賽中2比1戰勝帕爾馬奪得冠軍，範巴斯滕在比賽的第14分鍾幫助AC米蘭首開紀錄。9月13日，AC米蘭在意甲第2輪5比4戰勝佩斯卡拉，範巴斯滕在AC米蘭2比4落後的情況下上演帽子戲法，幫助球隊逆轉比分。11月18日，AC米蘭在意甲第9輪5比1戰勝那不勒斯，範巴斯滕在比賽中獨中四元。11月25日，AC米蘭在歐洲冠軍聯賽小組賽中4比0戰勝瑞典的IFK哥德堡，範巴斯滕在比賽中獨中四元，其中在第61分鍾打進一記極具觀賞性的倒鉤射門，同時範巴斯滕也成為了歐冠改製後第一個在單場比賽中獨中四元的球員。[27] 12月13日，在AC米蘭2比0戰勝安科納足球俱樂部的意甲第13輪聯賽中，範巴斯滕被對手鏟傷，導致腳踝撕裂，之後範巴斯滕缺席了4個月的比賽。[19] 1993年4月25日，在AC米蘭0比0戰平烏迪內斯的意甲第29輪聯賽中，範巴斯滕傷愈複出。5月9日，AC米蘭在意甲第30輪3比1戰勝安科納足球俱樂部，範巴斯滕在比賽的第39分鍾打進一球，這也是範巴斯滕職業生涯打進的最後一粒進球。5月26日，在歐洲冠軍聯賽決賽中，AC米蘭0比1負於馬賽獲得亞軍，範巴斯滕在比賽中再次被馬賽隊員鏟傷。[19] 1992-93賽季，範巴斯滕代表AC米蘭在各項賽事中出場27次，打進26球。幫助AC米蘭衛冕了意甲聯賽冠軍。[8]
1994年至1995年，範巴斯滕因治療腳踝缺席了AC米蘭俱樂部所有的比賽。
1995年8月17日，31歲的範巴斯滕因腳踝傷勢治愈無果而正式宣布退役。
國家隊生涯
1983年9月，範巴斯滕首次入選荷蘭國家隊大名單。9月7日，荷蘭隊在歐洲杯預選賽中3比0戰勝冰島隊，範巴斯滕首發出場，完成了國家隊首秀。 9月21日，荷蘭隊在友誼賽中1比1戰平比利時隊，範巴斯滕在比賽的第64分鍾打進了代表荷蘭國家隊參賽的首粒進球。
1988年6月，範巴斯滕跟隨荷蘭國家隊出征在德意誌聯邦共和國（西德）舉行的歐洲杯。6月15日，荷蘭隊在第二場小組賽中3比1戰勝英格蘭隊，範巴斯滕在比賽中上演了帽子戲法。6月21日，荷蘭隊在半決賽中2比1戰勝東道主聯邦德國隊挺進決賽，範巴斯滕在比賽中先是助攻隊友羅納德·科曼扳平比分，隨後又在比賽的第89分鍾打進製勝球。6月25日，荷蘭隊在決賽中對陣蘇聯隊，範巴斯滕先是在比賽的第33分鍾利用頭球助攻隊友路德·古利特打進一球，隨後又在下半場的第54分鍾接隊友阿諾爾德·穆赫倫從左路傳出的球後在禁區右側淩空打進一粒零度角進球，最終幫助荷蘭隊2比0戰勝對手奪得歐洲杯冠軍。
1992年6月，範巴斯滕跟隨荷蘭國家隊出征在瑞典舉行的歐洲杯。6月22日，荷蘭隊在半決賽的點球大戰中不敵丹麥隊被淘汰出局，範巴斯滕成為荷蘭隊唯一罰失點球的球員。[35]整屆賽事，範巴斯滕共代表荷蘭隊出場4次，入選了歐洲杯最佳陣容。[36] 10月14日，在荷蘭隊2比2戰平波蘭隊的世界杯預選賽中，範巴斯滕完成了國家隊生涯的最後一場比賽。
執教生涯：
阿賈克斯青年隊
2002年8月，範巴斯滕參加了荷蘭足球教練員培訓班並開始在阿賈克斯足球俱樂部青年隊和一線隊實習。
2003年5月9日，範巴斯滕成功通過教練員資格考試，獲得荷蘭職業教練員上崗證書。7月，範巴斯滕出任阿賈克斯足球俱樂部預備隊教練。
執教荷蘭國家隊時期
2004年7月，範巴斯滕受荷蘭足協邀請出任荷蘭國家隊主教練一職，[38]在接手荷蘭國家隊後，範巴斯滕開始重用年輕球員，並大刀闊斧地對荷蘭隊進行改革。[39] 8月18日，在荷蘭隊2比2戰平瑞典隊的友誼賽中，範巴斯滕完成了荷蘭國家隊執教首秀。[40] 9月3日，在荷蘭隊3比0戰勝列支敦士登隊的友誼賽中，範巴斯滕迎來了執教荷蘭國家隊的首場勝利。
2005年10月8日，範巴斯滕率領荷蘭隊在世界杯歐洲區預選賽中2比0戰勝捷克隊，從而提前1輪晉級2006年德國世界杯決賽圈。[42]整屆世界杯預選賽，範巴斯滕帶領荷蘭隊在12場比賽中取得10勝2平的不敗戰績，以小組頭名的身份進軍德國世界杯。
2006年6月，範巴斯滕帶領荷蘭國家隊出征德國世界杯。6月11日，在荷蘭隊1比0戰勝塞爾維亞和黑山國家隊的小組賽首場比賽中，範巴斯滕首次以主教練的身份在世界杯中亮相。6月16日，範巴斯滕率領荷蘭隊在第二場小組賽中2比1戰勝科特迪瓦隊，從而提前獲得了進入世界杯淘汰賽階段的資格。[44] 6月25日，荷蘭隊在八分之一決賽中0比1不敵葡萄牙隊被淘汰出局，範巴斯滕在比賽中棄用魯德·範尼斯特魯伊，將德克·庫伊特安排在了中鋒的位置上，魯德·範尼斯特魯伊為此與範巴斯滕產生了矛盾，並宣稱退出荷蘭國家隊。
2007年8月，範巴斯滕與魯德·範尼斯特魯伊矛盾化解，並將其重新召回荷蘭國家隊。11月17日，範巴斯滕率領荷蘭隊在歐洲杯預選賽中1比0戰勝盧森堡，從而獲得了晉級2008年歐洲杯決賽圈的資格。整屆歐洲杯預選賽，範巴斯滕帶領荷蘭取得了8勝2平2負的戰績，以小組第二名的身份晉級2008年歐洲杯正賽。12月16日，範巴斯滕宣布在2008年歐洲杯結束後不再擔任荷蘭國家隊主教練一職。
2008年6月，範巴斯滕帶領荷蘭國家隊出征歐洲杯。6月9日至6月17日，範巴斯滕在歐洲杯小組賽階段率領荷蘭隊分別以3比0、4比1、2比0的比分擊敗意大利隊，法國隊、羅馬尼亞隊，以小組頭名的身份晉級淘汰賽。[50] 6月21日，範巴斯滕率領的荷蘭隊在四分之一決賽中以1比3爆冷負於俄羅斯隊，從而無緣半決賽。歐洲杯結束後，範巴斯滕正式卸任荷蘭國家隊主教練。
執教阿賈克斯時期
2008年2月，範巴斯滕還在執教荷蘭國家隊期間就與荷甲阿賈克斯足球俱樂部簽訂了一份為期四年的執教合同，合同自2008年7月1日起開始生效。
2008年8月30日，在阿賈克斯1比2負於威廉二世的荷甲首輪比賽中，範巴斯滕首次以主教練的身份在荷甲聯賽中亮相。11月16日，範巴斯滕率領阿賈克斯在荷甲第11輪4比1大勝老對手埃因霍溫，從而登上了積分榜榜首的位置。2009年1月至2月，範巴斯滕率領的阿賈克斯分別在荷甲第19、20、22輪負於格羅寧根、海倫芬、維特斯，阿賈克斯為此從積分榜第二滑落至第三。3月18日，範巴斯滕率領阿賈克斯在歐洲聯盟杯八分之一決賽第二回合對陣馬賽，阿賈克斯最終在加時賽中被馬賽2比2逼平，從而以兩回合3比4的總比分被淘汰出局。4月19日，範巴斯滕執教的阿賈克斯在荷甲第31輪以2比6慘敗於埃因霍溫。 5月7日，範巴斯滕宣布提前辭去阿賈克斯主教練一職。 2008-09賽季，範巴斯滕率領阿賈克斯在33輪荷甲聯賽中取得了20勝5平8負的戰績，幫助阿賈克斯以68分的積分奪得荷甲第三名。
海倫芬
2012年2月，範巴斯滕在家賦閑三年後接受了荷甲海倫芬足球俱樂部的邀請，於2012-13賽季開始出任海倫芬主教練。[56]
2012年8月，範巴斯滕率領海倫芬在歐洲聯盟杯兩回合附加賽中以4比1擊敗挪威的莫爾德晉級正賽。2012-13賽季，範巴斯滕率領海倫芬在荷甲聯賽中取得了11勝9平14負的戰績，以42分的積分位列荷甲第8名。
2014年1月29日，範巴斯滕宣布在2013-14賽季結束後離開海倫芬俱樂部。 2013-14賽季，範巴斯滕率領海倫芬在荷甲聯賽中取得了16勝9平9負的戰績，以50分的積分位列荷甲第7名。
阿爾克馬爾
2014年4月18日，還在執教海倫芬期間的範巴斯滕與荷甲阿爾克馬爾足球俱樂部簽下了一份為期兩年的執教合約。
2014年9月16日，範巴斯滕因個人原因辭去阿爾克馬爾主教練一職，轉而出任阿爾克馬爾助理教練。 2014-15賽季，範巴斯滕以主教練的身份率領阿爾克馬爾在荷甲聯賽中取得了1勝2負的戰績。
2015年7月，範巴斯滕辭去阿爾克馬爾助理教練一職。
荷蘭國家隊助理教練
2015年7月，範巴斯滕重新回到荷蘭國家隊教練組，出任主教練丹尼·布林德的助理教練。
2016年9月，範巴斯滕辭去荷蘭國家隊助理教練一職。
社會評價：
球員時代的馬爾科·範巴斯滕是當時足壇技術最全麵的中鋒，他的傳球、盤帶、突破技術樣樣俱全，打得了世界波，頭球也能玩出新花樣。他左右腳均衡，身材高大，腳下卻不缺乏小技術。範巴斯滕是最完美的中鋒模板。這不僅包括他精湛全麵的射術、飄逸瀟灑的動作、快如疾風的速度、不遜大師的球商、以及樂於奉獻的團隊精神，更包括他的人品和職業精神，他堪稱是球員中的典範。（騰訊體育評）
馬爾科·範巴斯滕最大的優勢在於別人還在思考如何處理的瞬間他就已經做出了最佳選擇，在我看來，他比迭戈·馬拉多納更優秀。（荷蘭足球名宿約翰·克魯伊夫評）
馬爾科·範巴斯滕是我所執教過最優秀的中鋒，他就像一隻天鵝。馬爾科·範巴斯滕在他的位置上堪稱最偉大的球員。他總能在對手麵前展示出自己的特色，並且非常全麵，訓練中更是能上演所有普通人無法想象的動作。（意大利足球教練法比奧·卡佩羅評）
馬爾科·範巴斯滕是我見過的1米88的中鋒裏速度最快的人，隻能用“可怕”來形容他。從技術上說，迭戈·馬拉多納是個奇人，他有一雙神奇的腳，但是馬爾科·範巴斯滕能頭球，能淩空射門，能力和力量都很強。（前英格蘭傳奇後衛托尼·亞當斯評）
馬爾科·範巴斯滕就是足球這個詞最好的化身，球員時代他就充滿足球之美，作為教練他的風格同樣卓越。（國際足聯主席詹尼·因凡蒂諾評）