下半場比賽江辰更加的積極，更加的賣力，跑動範圍擴大，積極地尋找著機會。
下半場比賽的第9分鍾，積極拚搶的江辰，終於得到了回報，他在前場斷下了桑普多利亞預備隊後腰的回傳球，他高速帶球反擊，順勢一抹，抹過了反應不及的桑普多利亞隊的中後衛艾鬆巴，殺進桑普多利亞隊的禁區。
頓時，球場內的所有聲音瞬間消息，仿佛空場一樣。
看台上，剛剛還瘋狂呼喊換辰的米蘭球迷，仿佛集體被人掐住了咽喉一樣，發不出一點聲音來，而且整張臉被憋得通紅！
單刀---！
江辰獲得了單刀的機會！
在米蘭球迷難以置信的目光中，江辰高速帶球殺進桑普多利亞預備隊的禁區，直麵桑普多利亞預備隊的守門員，弗萊-斯帕萊蒂。
弗萊-斯帕萊蒂，瘋狂地撲出來，如一頭饑餓許久的猛獸撲向美味的獵物。
江辰沒有絲毫的緊張，此時他非常的冷靜，他仿佛置身在一個密閉的空間裏，這裏隻有他自己，沒有任何幹擾。
出現了，江辰看到了空當！
麵對出擊的弗萊-斯帕萊蒂，江辰突然急速擺腿，冷靜地將足球推射向球門的遠角。
足球緊貼草皮，行進速度很快！
弗萊-斯帕萊蒂倉促間側撲，足球從他的指尖滾過，筆直地滾進了球門的遠角。
唰----
二比二，米蘭預備隊扳平了比分，進球者是江辰！
整個球場一片寂靜，沒有一絲聲音。
所有米蘭隊的球迷在這一刻都呆住了，他們沒有想到，一直被他們呼喊著要求被換下的中國猴子，竟然如此快地再度取得進球，這是公然打他們的臉啊！
這個時候，他們本來應該激情地歡呼的，可是這一巴掌，讓他們很難張開自己的嘴巴。
替補席上維埃裏更是瞪大了眼睛，不敢相信自己所看到的這一切。
今天江辰的表現，確實出乎了他的預料，甚至他開始懷疑起來：“這還是以前那個中國猴子嗎？他怎麼突然之間，變得厲害了？”
進球的江辰非常的激動，非常的興奮，他胸口中那股怨氣，終於得到很好的發泄。
江辰興奮地衝到場邊，雙拳緊握，衝著看台上一陣咆哮，借此來發泄他心中的不滿和鬱悶！
你們喊啊，罵啊，侮辱啊，怎麼沒聲音了？
江辰此時就像是憤怒的猛虎，張開了他的血盆大口，露出尖銳的牙，讓人不寒而栗。
米蘭的球迷站在看台上，看著那瘋狂咆哮的江辰，他們選擇集體沉默！
此時，米蘭球迷的心緒非常複雜。
按理說，他們應該為進球的功臣歡呼的，可是他們現在為了可笑麵子，而不能、不願！
其實，他的心中還是很激動的，可是表麵上他們卻沒有表現出任何一絲的激動。此時他們非常的尷尬，一切都因為取得進球的球員，是他們口中的那個中國猴子！