我們就近來到一家西餐廳，這裏環境很安靜，很適合談話。
安東尼的弟弟雖然已經上年紀了，但是身體還很健朗，頭腦也很清楚。
在莫佳軒的翻譯下，我和胡玫才能聽懂他說的話。他說自己叫傑頓，這次來中國，是他女兒克麗絲陪著一起來的。
美國軍方已經派人到莫佳軒提供的原始森林地址找到了一具屍骨，根據屍骨脖子上麵掛著的兵籍牌可以確認這句骸骨就是安東尼的。現在骸骨暫時停在殯儀館裏，由於軍方還要和美國領事館聯係運送安東尼屍體回國事宜，所以他才有時間來找我們。
胡玫將安東尼的日記本交給傑頓，傑頓看著哥哥熟悉的字跡老淚縱橫。
他喃喃地道：“沒錯，是哥哥，他的字寫的很漂亮，是花體字，一般人寫不出來。”
等他翻到夾著安東尼和斯嘉麗的照片那一頁時，他哽咽著道：“這是我哥哥的女朋友斯嘉麗，她是我們鎮子裏的美人。很多人追求過她，但是她一直隻是心儀我哥哥。當我哥哥執行任務，卻失蹤的消息傳到我們鎮子上時，除了我們家人，最難過的就是斯嘉麗。她一輩子都沒有結婚，幾年前剛剛去世。
可惜，她等不到哥哥回去了。她真是一個癡心的人，可惜命運在捉弄他們這一對有情人。等我回去了，我要將哥哥的兵籍牌掛在斯嘉麗的墓碑上。他們這段相隔幾十年的愛情，終於該有個結果了。”
我聽莫佳軒翻譯完傑頓老人的話，覺得鼻子一酸。
這個故事和《泰坦尼克號》好像，都是戀人陰陽兩隔。但是露絲好歹聽傑克的話，好好地活了下去，並且結婚生子了。斯嘉麗卻癡癡等著心愛的人從遙遠的國度歸來，並且這一等，就是一輩子。太淒涼的結局了。
克麗絲從皮包裏拿出一厚摞美金，放在桌子上。
聽莫佳軒的翻譯，原來這是傑頓老人為了感謝我們找到他的哥哥，所以特意酬謝我們的。
傑頓老人說：“中國的好心人，你們是我的朋友，請不要推辭。雖然錢不是很多，但是卻是我的心意。我實在不知道該怎樣表達我的感激之情了。”
我們當然是拒絕了這筆巨款。我們做這件事情的時候，根本沒有想過要圖傑頓的報答。
傑頓見我們執意不收，於是讓克麗絲將錢收了起來。他給了我們三個人更有意義的禮物。
傑頓顫顫巍巍地從上衣口袋裏取出三枚軍功章。
據莫佳軒翻譯，這是安東尼在服役期間得到並且寄回家的。他本來打算帶來，別在安東尼的胸口的。但是見我們不收錢，他覺得與其讓這三枚軍功章和安東尼一起長眠地下，還不如用來表彰我們的事跡。算是一個紀念物吧。
我們三個人一商量，覺得既然傑頓老人想要表達他的謝意，我們還是留下軍功章比較好，這樣，也算了了老人的一個心願。
傑頓老人見我們收下了，顯得很開心。他說他之後要接受美國媒體的采訪，還要和美國軍方的人一起做專機回美國，沒有太多時間見我們了。但是我們的恩情，他會一直銘記。