正文 英國小公主起名有玄機(1 / 2)

英國小公主起名有玄機

快樂學堂

2015年5月2日,凱特王妃順利產下一名約7斤4兩重的女嬰。這是威廉夫婦的第二個孩子,也是英國王位的第四順位繼承人。和她的哥哥喬治小王子一樣,這個英國小公主一出生便成為全世界的焦點。英國民眾為王室終於多了一位可愛柔美的小公主歡欣雀躍,全英國上下粉色的燈光、花束和服飾無不宣告著這位小公主帶來的喜悅。

與此同時,民眾對小公主的名字也萬分好奇。大家紛紛猜測王室會給這個金貴的小公主起個怎樣高大上的名字。5月4日,英國王室宣布小公主的名字為“夏洛特·伊麗莎白·戴安娜”(Charlotte Elizabeth Diana),封號為“劍橋公主”(Princess of Cambridge)。

夏洛特·伊麗莎白·戴安娜

王室成員取名講究多、重名度高,其中愛德華和喬治最受歡迎。威廉王子和凱特王妃給小公主起名時,必須考慮傳統。英國王室成員的名字通常夾雜許多親戚的名字在其中。英國媒體評論,小公主的名字向包括英國女王伊麗莎白二世在內的多名長輩致敬,充分照顧到了曾祖母、祖父母、外祖母、小姨甚至還有表姑的“感情需求”。

“夏洛特”(Charlotte)與“查爾斯”(Charles)為同源詞,分別用於女名和男名。小公主取名夏洛特,顯然是向英國王儲、祖父查爾斯致敬。另外,“夏洛特”與凱特的母親“卡蘿爾”(Carole)也是同源詞,令小公主與外祖母也多了一份親近。更巧的是,凱特的妹妹皮帕(Pippa)名字中也包含“夏洛特”,小公主與這位小姨也多了一份聯結。《每日郵報》分析說,自17世紀以來,英國多位公主取名“夏洛特”,這個名字既有曆史韻味,又有女性溫柔美的內涵,是相當合宜的選擇。而“伊麗莎白”和“戴安娜”則分別向小公主的曾祖母、女王伊麗莎白二世和已故祖母戴安娜王妃致敬。

不少人至今仍緬懷威廉王子已逝的母親戴安娜,對小公主在名字中向祖母戴安娜“致敬”表示欣慰。戴安娜王妃的弟弟查爾斯·斯潘塞(Charles Spencer)欣聞此事,激動地稱讚小公主的名字“非常完美”。有趣的是,斯潘塞的兩歲女兒,也就是小公主的表姑,名叫夏洛特·戴安娜。斯潘塞在推特上打趣道,我兩歲的夏洛特·戴安娜將為親戚之間共享名字而欣喜萬分。在她這個年紀,她以為“全世界都在圍著自己轉” 。

看來無論是英國民眾、英國媒體,還是王室成員,對這個名字都非常滿意。而作為其他國家的民眾對這個名字的接受度也很高,“夏洛特·伊麗莎白·戴安娜”—滿滿的皇室高貴感。

小公主姓什麼

1917年之前,英國王室成員並沒有姓氏,名字中隻有所處的王朝名稱或宮殿名稱。1917年,喬治五世將其統治的王朝和王室住所更名為“溫莎”,並將它定為家族姓氏。1952年,現任的英國女王伊麗莎白二世即位,確定“溫莎”為王族姓氏。1960年,女王宣布,除已婚女性成員外,女王所有的直係後代都要以“蒙巴頓·溫莎”(Mountbatten Windsor)作為姓氏。這是女王和她的丈夫菲利普親王的姓氏合體,也是他們後裔的法律姓氏。因此,小公主的姓也是“蒙巴頓·溫莎”。