但是第三名學員的做法更讓杜康頭疼，足足在紙上留下了四五句話來描述自己聽到水晶球裏的聲音。
完全迷糊的杜康隻能放棄從紙上的描述來發聲，他注入一絲魔力至水晶球。
“嘎￥%@？”
杜康蒙了。
…………
很快，十二名學員全都是一臉茫然的看著前麵一個人。
水晶球又回到了法汗的手上。
“你可以下去了。”法汗握住水晶球感應了一下，揮了揮手讓第一名學員下去。
“現在，讓我們來看看從第一個人到第十二個人的聲音都是什麼樣的。”
隨後水晶球依次放了十二道聲音。
從第一道聲音開始，還很好記、不過杜康一聽就愕然了。
因為這道聲音，和自己在水晶球上留下的聲音，有非常大的出入。
如果說第一名學員發出的聲音，還很像‘啊’這個音節，那麼到了自己這裏，已經是‘嘎？’
十二道聲音，到了最後，竟然是完全不同了！
“這……”
所有人都麵麵相覷。
他們都沒想到，大家都是魔法學徒，竟然連聲音都模仿不像！
法汗看著底下學員的表現，笑了笑。隨後他的口中發出了一道晦澀難明的聲音。
眾學員：“？？”
法汗發出的這道聲音，竟然又和他們所有人的聲音都不一樣。甚至和第一個人發出的聲音，都相去甚遠。
“我剛才發出的聲音，是南方某個小部落中的語言。”法汗緩緩開口道：“它的大概意思是你好。”
眾學員：“……”
真是見了鬼了！
這樣複雜的聲音，表達的意思居然是……你好？
法汗收起水晶球，頓了頓道。
“你們看，我用聲音發出某個小部落的語言，但是傳遞給第一個學員的時候，就有了變化。而在十二個人傳完之後，所有人沒有一個是正確的。不要怪第一個人，你們誰上來都是一眼的。就是一名一級魔法師。如果他不是有很強的聲音模仿天賦，在初次‘聽’到這個聲音的時候，也是沒辦法百分百的發音標準。”
眾人都服氣的點了點頭，的確，盡管聽得很真切。但是即便是聽過之後，私底下再試著自己發音。發現還是很難做到和法汗的發音一樣。
“不過師兄！”有個學員忍不住了。“就算發音不完全準確，好像也沒多大關係吧？隻要有點像，說出來。還是能表達‘你好’的這個意思吧？”
這麼一說，眾人又都覺得有道理。
“不是”法汗又否定道：“在這個小部落中，這個詞稍微一個尾音的點點不同，意思就變成了去死。”
法汗冷笑道：“你想一下，假如你到了那個部落裏麵。本來想說你好。結果因為不準確的緣故，就變成了去死……”
“我……”那名提問的學員不禁無言以對。
這下沒人說話了。大陸上國家眾多、部落千萬。就是在帝國內的一些行省，同樣一句話就可能‘十裏不同音’。
“還有，我剛才說過，你們可以用文字去描述聽到的聲音。但是……”法汗揚了揚手中的羊皮紙。“你們覺得有人形容正確了嗎？”
眾人都輕笑著搖了搖頭。
法汗突然嚴肅道：“不要以為這是很無關緊要的事情，在魔法世界裏，有些情況是很複雜的。假如你在野外探查情況的時候，聽到一隻妖獸的聲音，你告訴你的隊友時候，卻因為表達錯誤。錯把一隻王級魔獸當成了低級妖獸，結果會是什麼？！”
“普通人的文字，在普通人的世界，尚且無法完全形容所有事情。更何況魔法世界？”
杜康若有所思的開口問道：“法汗師兄，你的意思是，魔法的文字……嗯，就是魔法銘文。可以將那些複雜無法用普通的文字形容的東西，完整的表達出來嗎？”
法汗看了杜康一眼，點了點頭，又搖了搖頭。
“是、也不是。”