哈烏特固執地說：“我是朝強盜開的槍，不是打狗，我根本就沒看見這隻狗。”
平基的爸爸小心翼翼地抱起勒克斯，說：“不要緊的。”又輕聲安慰著平基。
布朗警長驅散看熱鬧的人群說：“大家請回去，啊。回去吧！”
等街上的人都散了，布朗警長把羅伊向哈烏特作了介紹。
哈烏特饒有興趣地笑了笑，輕輕拍了拍羅伊的頭，說：“喔，開辦偵探事務所的原來就是你這個小鬼嗎？請，警長先生和偵探先生，請到屋裏去談吧，我領你們去看看我發現強盜的地方。”
哈烏特帶頭進了屋，把布朗警長和羅伊引到書房。書房正中擺著桌子和椅子，後麵有一把搖椅，旁邊擺著一盞座燈，座燈的地毯上亂堆著一摞報紙。
哈烏特先生看著他們說：“我和我妹妹兩人住在這裏。房間很小。傍晚我大都在書房裏度過。”
羅伊走到窗邊，見窗外的地麵離窗台僅一米左右高。
“我妹妹剛才到她朋友家去了，家裏隻有我一個。我先坐在搖椅上讀報，讀著讀著就要迷糊著了。突然，一聲響動把握驚醒，我看到一個蒙麵男人正從桌子前麵走過。”
說著，哈烏特在搖椅上坐下，手伸到右側後邊，悄悄拉開書架下麵的櫃子門，從中取出一個長盒子，揭開盒蓋，再把手中的槍放回盒子裏，將盒子恢複原位，最後關上櫃子門。他動作很老練，沒弄出一點兒聲音。
“這支槍是我爺爺的，我一直珍藏著。”
布朗警長問：“你睜眼看見強盜時，也是這樣坐著的嗎？當時你是怎麼做的呢？”
“幸虧強盜背對著我，我才有可能一聲不響地從櫃子裏拿出槍，我命令他舉起手來，可他瞅我不注意，把我打到，奪窗而逃。”
“你追了？”布朗警長又問。
“追了。一直追到草坪對麵。我向強盜開了四槍。由於被他打暈了頭腦，也許一槍也沒打中。不一會兒，你的警察就到了。我要說的就是這些。”
“好，我們到外麵去看看吧。”布朗警長說完，率先走了出去。
羅伊緊跟在爸爸身後。當周圍沒有別的人時，布朗警長問：”羅伊，你怎麼看呢？“
“哈烏特的確是想打死小狗勒克斯。因為我們驅車趕來剛好看見他手裏拿著槍，所以，他編造了一個強盜的故事。”
少年偵探羅伊·布朗怎麼知道哈烏特在撒謊呢？