夜宿曉行，忽聞響箭一聲，一隊騎兵攔住了明朝軍隊的去路。為首的正是東方縱隊騎兵一旅旅長張獻忠同學。向進寶見勢不妙，大喝一聲，“同誌們朋友們，同學們，風緊扯呼。”轉身便逃，手下的明軍迅速潰散。翠萍姐弟倆連同一百多名明軍，卻被張獻忠拿住，
“你們這群賊子，竟然敢對抗聯邦軍隊？真是自作孽不可活。左右給我拖下去，全部活埋。”俘虜們一聽要被活埋，立刻跪地求饒，哭聲震天。也許是他們命不該絕，周垣恰好從此經過，讓張獻忠饒了這群俘虜，“咱們美洲基地那邊需要人，就讓這群戰俘去充當勞工。”
翠屏眼中精光一閃，眼前那人正是紫薇星君，如果能夠傍上這位大款，哪怕是在他手下當一名小員工，自己也用不著東奔西跑、疲於奔命了。想到這裏翠萍元神出竅，飄落在周垣麵前，“臣妾叩見紫薇星君。”
“嗬嗬！北極狐，你怎麼到內地來了？是來旅遊的嗎？莫非你被導遊坑了？”周垣笑著問道。翠萍歎了一口氣，便把前事訴說。周垣頗為傷感，“翠萍啊，你們姐弟倆命運多桀。要想有個出路，就必須跟著組織混。”
作為一名狐狸精，翠萍的智商都是非常高，“請問紫微星君有什麼吩咐？”
周垣說道，“江西吉安府營副將左良玉，今年剛剛過了20歲，還沒有找老婆，而你呢已經出落成大姑娘，如果嫁給左良玉，以後也有個依靠。”
“紫薇星君，我算了一下，左良玉那廝日後必將成為聯邦共和國的一個禍害，我這次去江西，答應著秘密任務，你能不能給我寫一個條子？日後也有個證明。你也知道？單線聯係的潛伏人員好下場的不多。”
“我非常理解你的心情，這個自然沒問題。”周垣讓烏鴉出具了一份委任狀，交給翠萍。然後縱馬離去。翠萍和她弟弟蝸牛對周垣離開的方向叩了一個頭，起身，向江西方向奔去。
江西吉安府。雖然這裏的旱災，沒有西北嚴重，但還是出現了災民四處打劫的情況。作為一名基層軍官，左良玉同學每天巡視防區，兢兢業業，作為大明朝的四有新人，左良玉同學獲得了若幹張好人卡。這一天，左良玉去山中狩獵，正在山路間行走，忽然一聲狼嚎，幾十隻狼包圍了過來。左良玉嚇了一大跳，快步向前奔走，見道旁有個柴火垛，急忙攀躋執?，爬了上去。群狼圍著柴火垛，不停的奔跑，卻始終無法登上去。正當左良玉洋洋得意之時，幾條狼離開，隨後簇擁著一個頭狽過來，猶如轎夫抬著一個官員。狼群見領導人過來了，均側耳在他的旁邊，如同聽領導人訓教。
左良玉大驚失色，他知道有一成語叫做狼狽為奸，狽這種野獸，乃為狼軍師謀主。類狼非狼，圓睛短頸，長喙怒牙，後足長而軟，不能獨自起立，平時行動全靠狼來抬著走，而他的聲音就像一個女人在哭。狼遇到難題的時候，經常從狽那裏討主意，經常是屢屢見效。果然，狼群得到主意之後，紛紛跳起來，從柴火垛上叼起幾根木材，放置在一邊。狼多力量大，不一會兒，柴火垛便搖搖欲墜。左良玉嚇得腿肚子轉筋，大聲呼救，“觀音菩薩玉皇大帝如來佛祖，聖母瑪利亞，救救我吧。”
就在這千鈞一發之際，翠萍帶著她的弟弟趕到了，“你們這些畜生，還不趕快給我退下。”
在有著數百年道行的狐狸精麵前，狼群本著好漢不吃眼前虧的原則，退縮了，但這些家夥卻毫無道德的把他們的領導人狽留下來。
翠平一腳踏在狽的背上，招呼左良玉，“左良玉同學，你現在可以報仇了。”左良玉看到危險解除，立刻恢複了自己原有的神氣，謝過了翠婷之後，狠狠的的踢掉狽的一腳，“草你老木，我和你平時無怨無仇，為什麼要愛我？”
狽叩頭哀嘶，“左良玉同學，實在對不住，我也是被逼的。我也知道混黑的沒有出路，但我這個殘疾人實在是沒有辦法。”“去尼瑪的，你所有的解釋都沒有用。我還沒有吃過狽的肉，正好拿你解饞。”