“張老師，按您說的，我把荊襄市從清末到現在所有文獻都掃描傳到數據庫裏了，您再看看。”
張紅衛從小姑娘手中接過水杯，眼神不小心從李萍白襯衣的衣領溜了進去，正好瞅見她胸前兩團雪白堅挺的肌膚。張紅衛登時麵紅耳赤，趕忙端起水杯，嘴唇裝模作樣的挨了下杯沿，遮掩了過去。
想不到這小丫頭看起來嬌小可愛，胸前卻是意外的澎湃，以前怎麼沒發現呢。張紅衛想到這兒，覺得嗓子眼真有些幹渴，再次端起水杯來，這次一口喝掉了大半杯。
“張老師，我給您添點水。”李萍乖巧的又端起水壺。
“呃，不用了。我們還是趕緊來看看數據。”
張紅衛定了定神，打開科技部的終端顯示器，連上係統。雙手劈裏啪啦的輸入數據分析指令。
那年頭，全文索引才剛剛嶄露頭角，國外隻有穀歌、微軟在做這方麵的嚐試，像後來在國內獨領風騷的度娘，那時還處在剛剛起步階段，遠未達到實際運用的程度。張紅衛他們所裏研發的這套大數據分析係統還真不多見，不僅能做大數據的全文檢索，還能夠從掃描件的影像材料中自動分析與檢索關鍵字相匹配的信息，是當年挺牛逼的一項科技成果。要不怎麼說863數據挖掘專項給了他們呢。順帶插一句，當年張紅衛所裏的圖像分析技術後來大量用在了機場安檢、城市監控上麵，也算是為安定團結做了不少貢獻。
隨著指令執行，幾秒鍾後，顯示器屏幕上列出了幾頁掃描圖片。破舊發毛的黃版紙上，用毛筆楷書密密麻麻寫著繁體字，這可難住了張紅衛，這上麵繁體字倒好說，張紅衛連蒙帶猜也能弄懂個八九不離十，就是滿篇的年表帝號天幹地支，對於張紅衛和老孫兩個理科生來說，無異於天書。
“孫科長，張老師，讓我來看看。”李萍說著，蹬著辦公室轉椅擠在顯示器旁邊。
“這個你能看懂？”老孫睜大眼睛詫異的看著李萍問道。
“啊，孫科，我是主修漢語言文學，後來因為興趣又修了一個中國古代史。”李萍一麵說著，一麵用手指點著屏幕上的圖片。
“鹹豐三年，洪逆犯湖廣，長毛自偽天王、偽求王、偽靖王以下十萬餘眾，於【青門墩】獲水逆五千餘，圍荊襄府，巡撫常大淳、提督雙福力戰不降，以身殉。”
李萍念過一篇，正要接著往下念去，老孫大手一揮，打斷了她的話。
“停停停，李萍，請你稍微照顧一下我們兩個老人家。你說的這些字咱也認得，就是不知道意思。麻煩你給我們翻譯翻譯。”
李萍側臉一笑，露出臉上的小梨渦，調皮的對老孫說道：“孫科，您一點也不老。再說，老人家要都是像您這麼帥，那老太婆們該多操心啊。”
話一說完，李萍自己就咯咯的笑個不停，帶得老孫和張紅衛也跟著一陣傻笑。
“行啦，我盡力講得通俗一點。”李萍好容易止住笑容，小手拍著胸口，深吸了一口氣，又接著講了下去。