正文 喚醒沉睡的文化遺產(2 / 2)

吳宗傑看文化遺產,看到的是其中的核心——禮,他寫文化遺產,也用春秋筆法寫“禮”,希望後人能夠參透悟道。對他而言,他所用的遺產研究方式並非創新,隻是尋古溯古罷了。

行孔子之行複興“義”

吳宗傑言談之間認為,儒學複興的周禮成為中國的核心價值觀是因為兩點:一是孔子對周禮的繼承最全麵、影響最大,二是因其深得禮之精髓。

中國文化遺產的意義究竟何在?難道隻是按照現代人的一廂情願,把它們看做一種藝術形式、一種空洞的民族認同的證據。我想,吳宗傑絕不會這麼認為。在中國曆史的浩浩長河中,他早已尋找到了中國文化的意義——孔子。

《論語·衛靈公》曰:“君子義以為質,禮以行之。”在禮儀的施行中感受義,歸於“義”(“德”),是中國禮文化的傳播之道。吳宗傑認為,孔子“我欲載之空言,不如見之於行事之深切著明也”的曆史書寫方法,也是讓人從他的敘述中找到禮儀,施行禮儀,再領悟“義”(“德”)。

換言之,吳宗傑認為孔子及其後人治史,是希望從中找到行為準則與真諦,這是“崇古”的主要原因。“通過曆史可‘通古今之變,究天人之際’,而文化遺產也是曆史的一部分,不是死的,而是承載著道,能為今所用。”他說。

“中國本土式遺產話語,就是不做定義,隻敘述,通過彰顯遺產中原有的中國式話語,來告訴這個世界宇宙的方向。我要做的就是彰顯,讓人們看到文化遺產中的禮儀和禮義。讓人們可能從禮儀的施行中感受、理解禮義,從而更好地理解這個世界,改造這個世界。”

《東塢山村文化研究報告》中有這樣一段描寫:老汪家一直有五棵樹,兩棵三角楓,一棵鬆樹,一棵苦楝樹和一棵大水檀樹。汪家人說,鬆樹代表萬年長青,楓樹和檀樹都是硬木,說明做人要有骨氣;苦楝樹則表示把一家人連在一起。如今鬆樹和苦楝樹被砍了,人也散了。而汪家人現在的願望就是把兩棵樹都栽回去,樹齊了,人也就回來了。

吳宗傑的敘述平淡樸實,我卻能感受到,祖宗用幾棵樹就完成了對家族的期望和對家人的教導,讓他們從自然中感悟做人之道。這正是春秋筆法下的“禮”的精妙之道。

吳宗傑借鑒傳統曆史書寫方式,探索遺產意義。

澳大利亞廣播公司對吳宗傑及其團隊進行了專訪。他還受當地學者之邀,指導當地華工聚落的文化遺產研究。並且,世界銀行邀請他做專業顧問,為儒家聖地曲阜的文化遺產開發做前期指導。

最近,吳宗傑正在曲阜進行繁忙的田野調查。我想,對他而言,能在中國“禮”的聖地工作,又能與中外學者探討“禮”的跨文化意義,實為一件樂事。在人類社會與自然、人類與人類的衝突日益尖銳的今天,中國文化遺產正提供一套價值體係與解決方法,指引人們處理這些矛盾。而這些遺產的挖掘者,正包括吳宗傑。