尼摩艇長為在人魚大戰中犧牲的艇員而哀傷。鸚鵡螺號繼續向北，航行在墨西哥灣暖流上。
隨後又遇到了墨西哥灣暖流，當然，蘇凡會將這些不符合文星的地名都通通改一遍。
墨西哥灣暖流，簡稱灣流，是大西洋上重要的洋流。世界大洋中最強大的暖流，也是最大的暖流。
起源於墨西哥灣，經過佛羅裏達海峽沿著美國的東部海域與加拿大紐芬蘭省向北，最後跨越北大西洋通往北極海。在大約北緯40度西經30度左右的地方，墨西哥灣流分支成兩股分支，北分支跨入歐洲的海域，成為北大西洋暖流，南分支經由西非重新回到赤道。
這股來自熱帶的暖流將北美洲以及西歐等原本冰冷的地區變成溫暖適合居住的地區，對北美東岸和西歐氣候產生重大影響。
為了給人類做出極大的海洋探究貢獻，艇長將自己的研究總結用幾種不同的語言寫成，簽上名字，裝進一隻容器中扔進海，希望能為人類所得。
我向他提出離開潛艇的要求遭到拒絕。暴風雨來臨，艇長站在艇頂迎接風浪，巋然不動。
來到北緯47度24分，西經17度28分，尼摩艇長潛入海底憑吊英勇不屈的複仇者號。
\"複仇\"號是本級艦中生命最輝煌的一艘，由泰恩河畔的帕爾默船廠建造，1891年2月12動工，1892年11月3日下水，1894年3月22日完工後在本土艦隊服役至1896年，之後在地中海艦隊服役至1900年。經過1902－1905年的改裝後，作為炮術訓練艦使用至1912年，此後即進入後備艦隊。
由於1914年爆發了第一次世界大戰，該艦重新服役，換裝了305毫米主炮。1914－1915年間配屬給海峽巡邏艦隊，作為炮擊比利時海岸的火力支援艦使用。
此時，該艦加裝了防魚雷水下防禦突出部，這樣就可以在任何一舷注水，形成橫傾角，從而增大主炮的射擊角度（最大可達12°）。1915年改名為\"可畏\"號，這樣原來的艦名就可用於新建的超無畏戰列艦。1917年退出現役，此後作為\"勝利\"號的供應船一直使用到1919年，之後即送入船廠解體。
1916年“君主”級戰列艦5艘，即“君主”號，“皇家橡樹”號、“複仇”號、“決心”號和“拉米伊”號，該型戰列艦標準排水量33800噸，艦長190.3米，寬26.97米，吃水深8.27米，主機動力90000匹馬力，最高航速每小時24海裏，艦載武器裝備有381毫米口徑主炮9門、152毫米口徑火炮12門及大量中小口徑火炮等。
這就是複仇者號的來曆，蘇凡又繼續改編了原著，令其在文星上合理易懂。
一艘戰艦向潛艇發起攻擊，也同樣認為是深海怪物，結果不自量力，經過幾番周旋，潛艇將戰艦撞沉，艇長獲得了一份複仇的快感。
我逃離潛艇前聽到尼摩船長正在靜靜地懺悔；這是他最後的話，我們三人利用附在潛艇上的小艇逃跑，可恰在此時，潛艇被卷入了大旋流中，我們的小艇也難逃厄運。