第二十七章 改編《再別康橋》(1 / 2)

“父親,您這是……”

“不要說話,你繼續。”鹿老直接把鹿白原的提問給打斷,試圖不讓蘇凡知道事情真相。

不過這還是阻止不了鹿白原眼神當中流露出的一番質問,自己父親的寫作水平何止這些?難道由於很長一段時間沒有寫作,水平倒退了?

鹿白原看完後把文章擺放在書桌上,供蘇凡欣賞閱讀。

聽聞鹿老下筆如有神,寫出來的作品篇篇是上好佳作,蘇凡也是個文人學者,帶著謙遜的態度,走到桌前,細細地品讀起來。

讀完鹿老的作品後,蘇凡心中不禁疑惑道,這首現代詩歌的檔次並不算太高,在地球上的話,也就是初中水平,當然,在文星上可能水平還會有所提升。

回想起剛才鹿白原吃驚時質問鹿老時的情景,蘇凡不禁自問道,難道鹿老也是在故意讓我?

的確,對於鹿老來說,在一個年輕人麵前比試文才,獲得勝利就好比伸手摘樹葉那麼簡單,贏得也不算光彩,與其這樣,還不如退一步,海闊天空,果然是有其父必有其子啊。

“蘇先生,請把您的文章借我評判一下。”

經鹿白原的提醒,蘇凡這才將自己手中的作品放到桌上。

鹿老捂著胡須走上來品讀起來,看看眼前這個年輕人是否真的配做自己得競爭對手。

《再別拱橋》

輕輕的我走了,

正如我輕輕的來;

我輕輕的招手,

作別西天的雲彩。

----

那河畔的金柳,

是夕陽中的新娘;

波光裏的豔影,

在我的心頭蕩漾。

----

軟泥上的青荇,

油油的在水底招搖;

在小溪的柔波裏,

我甘心做一條水草!

----

那榆蔭下的一潭,

不是清泉,是天上虹;

揉碎在浮藻間,

沉澱著彩虹似的夢。

----

尋夢?撐一支長篙,

向青草更青處漫溯;

滿載一船星輝,

在星輝斑斕裏放歌。

----

但我不能放歌,

悄悄是別離的笙簫;

夏蟲也為我沉默,

沉默是今晚的拱橋!

----

悄悄的我走了,

正如我悄悄的來;

我揮一揮衣袖,

不帶走一片雲彩。

熟悉的人都知道,這是徐誌摩詩作中的絕唱——《再別康橋》,在這裏被蘇凡隻是輕微的修改了一下,就變成了一部完美的作品。

喜歡現代詩歌的人都知道,徐誌摩的《再別康橋》在當代都是數一數二的好作品,乃至在世界範圍內都有極大高度。

蘇凡把這種絕頂好詩拿出來對付鹿老,可見是用心良苦,傾盡心血,如果《再別康橋》在地球上是一流現代詩歌的話,那麼把這部作品放在文星上那就是史詩級別的作品。

鹿老剛才捋動胡須的動作也止住,仿若一具雕像,僵立在原地,麵色凝重。

“鹿先生,請您評評,誰的作品更好一些吧。”蘇凡見二人都默不作聲,隻好自己親自開口提醒。