業餘演員沒有工資，但每次演出團裏會發50元補助。讀書和演出之餘，袁芳紅勤工儉學，力所能及地打些零工賺錢。這樣，袁芳紅基本能自己養活自己，不再向家裏要錢了。同時，袁芳紅還被章丘市聾啞學校的同學和老師選為學生會幹部，並在班級擔任班長。
9月的一天下午，袁芳紅正在舞蹈室練功，忽然，有個老師拉著她的手來到辦公室。袁芳紅看見先前講話時表揚過她的那個大個子領導坐在那裏。老師向袁芳紅介紹，此人是濟南市殘聯理事長劉書笙。袁芳紅有些忐忑，不知道市殘聯“最大的官”為何找她。
原來，濟南市殘聯正舉辦救助貧困生結對子活動，劉書笙決定幫扶袁芳紅。這次，他給袁芳紅帶來一些書，還送給她一個助聽器，叮囑她：“芳紅，你必須要學說話，多讀書，相信你能行的。”
戴上助聽器，經過一段時間練聽，袁芳紅竟然聽到了聲音。聲音雖小且含混，在袁芳紅聽來卻是天籟之音。
此後，袁芳紅開始苦練說話。她找出二年級學的語文課本，對著鏡子，一個字一個字反複去讀。課本的每個字都有拚音。老師知道她在學說話，耐心地幫她糾正發音。日複一日，袁芳紅終於學會了用聲音表達。
女兒能聽見聲音、會說話了，翟永梅別提多高興了。袁芳紅很是自豪，在她十幾年的生命裏，她從來沒有和媽媽用語言交流過。她的話雖然有些含混不清，可每句話媽媽都聽懂了。父親袁德生在吃驚之餘，不由對女兒有了幾分敬重。以後，他再和妻子吵架，隻要女兒開口說他幾句，他就馬上閉上嘴。
2004年盛夏，藝術團要編排雙人舞《輪椅上的婚禮》。本來，團裏已經選好了女主角。可是，那個女演員因故不能參加排練和演出。於是，團裏便在四十多名舞蹈演員中重新挑選女演員，袁芳紅脫穎而出。接下來，開始了為期一個月的排練。
《輪椅上的婚禮》講述了一位肢殘者對一位健康女孩追求、戀愛至結婚的故事，要求女主角眼睛會說話，美好的心靈在她一舉一動一笑一顰中悄然而準確地表達出來。袁芳紅細心揣摩，對著鏡子練表情，終於能夠把握人物內心世界，達到了要求。舞蹈《輪椅上的婚禮》在山東省長安杯青年舞蹈比賽上獲得了二等獎。
2005年8月，袁芳紅在湖南舉辦的全國青少年健康錦標賽健美操大賽中獲第一名；同年10月，袁芳紅和一名男演員表演的舞蹈《命運之爭》在全國第六屆殘疾人舞蹈賽上獲優秀獎。2006年年初，由袁芳紅領舞的《千手觀音》登上了中央電視台熒屏。
2006年7月，袁芳紅飛赴巴黎，參加首屆國際聾人舞蹈藝術節。在蒙福特銀色大劇院，我的兄弟姐妹藝術團為來自十多個國家的觀眾表演了取材中國敦煌壁畫的古典舞蹈《香音女神》。舞蹈由袁芳紅領舞，她和聾人姐妹們將深藏於千年石窟的飛天彩繪塑像，栩栩如生地呈現在巴黎的現代舞台。各種膚色的觀眾為東方神韻而傾倒。國際聾人協會將最高榮譽獎授給了袁芳紅和她的姐妹們。接過獎杯的刹那，袁芳紅和參演的聾人姑娘們流淚了……
舞動幸福，生命怒放在春天裏
2008年6月，中國殘疾人藝術團的專家和北京殘奧會開幕式的編導一行5人，來到濟南我的兄弟姐妹藝術團，挑選北京殘奧會開閉幕式聾人舞蹈演員。藝術團老師推薦了袁芳紅。