然而就在斯科特.雷登浮想聯翩之際，場邊卻發生了一些讓他難以理解的變化，爵士隊竟然和火箭隊打平了！
火箭隊的主力陣容確實是拿爵士隊的整體防守沒有什麼辦法，隻能陷入單打獨鬥中，但爵士隊同樣被火箭隊的玩命防守給鎮住了。
被陳林一番話刺激得眼都紅了的火箭主力隊員，憋著一口氣對爵士隊展開了瘋狂的圍追堵搶，就連斯托克頓這樣的老球皮都有兩處差點被火箭隊把球斷去，其他人的處境可想而知了。在板凳席上整整坐了一節的他們有的是體力在爵士隊球員麵前晃了晃去，腳步幾乎不帶停的。現場的DJ都把他們比作是餓極了想找骨頭吃的狗（狗在美國是受人歡迎的動物，絕不是侮辱，NBA有很多球員的外號就以狗命名）！
在火箭隊球員的凶狠逼搶下，爵士隊承受了巨大的壓力，最起碼，每一個球員的體力和精神消耗嚴重，因而命中率也跟著下來了。而火箭隊的進攻依靠單打獨鬥也有他的好處，那就是進攻足夠堅決。當隊中有一個能力遠超出同儕的人，攻擊力同樣不容小覷。
恰好，火箭隊就擁有這麼一個人，那就是史蒂夫.弗朗西斯。或許再過兩年，姚明可以算一個，但現在他還在為他的最佳新秀獎項而奮鬥，而身為內線球員的他也容易遭到包夾，所以這樣進攻的重擔就交到了弗朗西斯手上。
事實證明，當弗朗西斯全心全力打球的時候，他還是聯盟少有人能阻擋的強力得分手之一。弗朗西斯在弧頂地帶像刷雜技一樣交叉運著球，而防守他的哈普林則一臉的緊張，小心翼翼地注視著弗朗西斯的動作，但弗朗西斯根本沒有做出任何假動作，一個簡單的加速就過了哈普林。哈普林急忙會追，想故技重施，讓弗朗西斯再次落入爵士隊的防守陷阱。
但弗朗西斯根本沒有朝內線衝去，那裏基裏連科已經早早地等著他，他雖然打球非常衝動，但卻絕不是愚蠢，相反，弗朗西斯的籃球智商高得很。
眼見著哈普林一直用身體倚住他，弗朗西斯突然一個急停，等哈普林意識到不對，想撲回來時，弗朗西斯已經與哈普林錯開了一步之遙，弗朗西斯急停跳投，球像炮彈一樣直鑽網絡，發出“刷”的清脆聲音。
真正一防一，哈普林完全不是弗朗西斯的對手，之前第一節靠的是基裏連科的補防，現在弗朗西斯選擇了突破急停跳投，基裏連科除非願意放任波西投籃，否則很難過來補防，可波西的三分投籃並不是吃素的，作為後來幫助熱火和凱爾特人先後拿到總冠軍的主要角色球員，就連不喜歡他的人都說“波西隻做得好兩件事，防守和三分球……”
基裏連科當然不敢放任波西一人站在三分線外，所以哈普林隻能獨自防守弗朗西斯。很快就再次輪到火箭隊進攻，弗朗西斯仿佛羞辱對手一般，再次一個簡單的加速過了哈普林，接著弗朗西斯再次用出他的拿手絕技，急停後仰跳投。
氣急敗壞之下，哈普林不顧一起撲了回來。接著，就隻見弗朗西斯被哈普林一把撲倒在地，球卻化作一道長虹向籃筐直奔而去，最終在籃板上反彈了一下掉入網中。
2+1！現場傳來一陣震耳欲聾的歡呼聲。這樣的球不管在任何時候都是提士氣的。