第四十八章 《紅與黑》(1 / 2)

作者:司湯達(1783~1842),法國19世紀傑出的批判現實主義作家。司湯達生於法國格勒諾布勒城的一個資產階級家庭,本名叫亨利·貝爾。他早年喪母,父親是一個有錢的律師。在米蘭期間,他潛心讀書、旅行、研究意大利的音樂和美術,與從事意大利民族解放戰爭的燒炭黨人有所交往。1815年,他的第一部作品《音樂家傳記》問世,從此開始他的寫作生涯。

成書時間:1830年

類別:長篇小說

經典欣賞

第三章窮人的福利(節選)

德·瑞納夫人沉思不語,這個決定太突然了。這女人身材高而苗條,曾經是當地有名的美人兒,山裏人都這麼說。她具有某種純樸的儀態,舉手投足仍透出一股青春的活力;在一位巴黎人看來,這種天真活潑的自然風韻甚至會喚起溫柔的快感,讓人想入非非,德·瑞納夫人若是知道自己會有這一類的成功,一定會羞得無地自容。什麼賣弄風情呀,忸怩作態呀,這種事情從未挨近過這顆心。據說有錢的乞丐收容所所長瓦勒諾先生曾經追過她,但沒有成功,這曾使她的品德大放異彩,因為這位瓦勒諾先生,年輕高大,孔武有力,滿麵紅光,蓄著一把又濃又黑的絡腮胡,是外省人稱為美男子的那種粗魯、放肆、說起話來亂嚷嚷的人。

德·瑞納夫人很害羞,性情看上去很是平和,特別討厭瓦勒諾先生不住地吆喝他的大嗓門。她遠離維裏埃人所謂的快樂,這使人認為她對自己的出身感到非常驕傲。她倒也不在意,看到本城男性居民越來越少登她家的門,反而感到很高興。我們無須隱瞞,她在那些人的太太們眼中是個傻瓜,因為她在丈夫身上竟然一點兒心計也不用,白白放過一些讓人從巴黎或貝桑鬆為自己買來漂亮帽子的好機會。隻要大家能讓她一個人在自家美麗的花園中隨意走走,她也就心滿意足了。

內容導讀

《紅與黑》是法國現實主義作家司湯達的代表作,自1830年問世以來,贏得了世界各國一代又一代讀者,特別是年輕人的喜愛。作品所塑造的“少年野心家”於連是一個具有高度典型意義的人物形象,已成為個人奮鬥的野心家的代名詞。

《紅與黑》的主人公於連,是韋裏埃小城一個木匠的兒子,年輕英俊、意誌堅強、精明能幹,從小希望借助個人奮鬥躋身上流社會。王朝複辟後,於連通過穿上紅軍服從軍而飛黃騰達的道路被堵塞,隻好決定穿上黑色教會服裝向上爬。去市長家當家庭教師是於連踏入社會的第一步,出於對市長的報複心理和鍛煉自己膽量的冒險心態,於連和市長夫人之間產生了曖昧關係。事情敗露後,於連進入貝桑鬆神學院,繼而又隨比拉爾院長來到巴黎,成為拉莫爾侯爵的秘書。由於自己的聰明和個性,他不僅受到了侯爵賞識而且贏得了侯爵小姐的芳心。二人秘密結婚,拉莫爾侯爵對這門婚事雖則暴跳如雷,但也無可奈何,於連也因此得到了騎士稱號、中尉軍銜和20600法郎年收入的莊園。好景不長,正當於連躊躇滿誌之際,他卻又陷入了貴族階級和教會所設下的圈套,最終被送上了斷頭台,成為統治階級陰謀的犧牲品。