印第安人
一個小個子印第安人向東家的莊園別墅走去。他是個農奴，這回輪到他到豪華的別墅裏去當傭人，他得履行這份差使。他矮小猥瑣，無精打采，穿得破破爛爛的，一副可憐相。
莊園主大老爺見到這個小個子在別墅的走廊裏向他敬禮請安，忍不住笑出聲來。
“嗨，你到底是人呢還是別的什麼玩意兒啊？”他當著全體值班的男仆女婢的麵問。
印第安仆人低著頭，彎著腰，沒有答腔。他很害怕，一對眼珠子木呆呆的，直挺挺地站在那裏。
“咱們來瞧瞧！”東家說，“你這雙手，看樣子準不頂用，可起碼還會刷鍋吧？一把刷帚總還拿得動吧？快把這蠢貨帶走！”東家命令莊園管家。
印第安仆人跪下地去，吻了吻東家的手，然後彎著腰，跟著管家走進廚房。
別看這小個子身材矮小，他跟正常人一樣，也蠻有勁兒的。讓他幹什麼他都幹得好好的。不過，他臉上總有點兒害怕的樣子。有的仆人看到他這副模樣就笑了起來，也有人對他深表同情。那個美斯提索（美斯提索人是白人和印第安人的混血種人）廚娘見了他，就說過：“嗐，你真是個孤苦伶仃的倒黴孩子啊！你這個苦命人，生下來就不知道誰是你的爹娘。你眼光多淒慘，心頭是多麼悲傷啊！”
小個子悶頭幹活，不跟任何人說話，吃飯的時候也默默無言。讓他幹什麼，他都幹得好好的。“是，老爺；行，太太。”他說的就這麼些。
也許是因為他總帶有一種害怕的表情，衣服又穿得破爛，也許還因為他不愛說話，東家對他特別瞧不上眼。每當夜幕降臨，仆人們聚集在莊園別墅的走廊上舉行晚禱的時候，東家總是當著全體仆人的麵折磨他，使勁把他推來搡去，就好像他隻是一塊皮囊。
東家按住他的腦袋推他，還使勁讓他跪下。等他跪了下去，又在他臉上輕輕地打幾下巴掌。
“我看你簡直是條狗。學狗叫！”東家對他說。
小個子不會狗叫。
“那就四腳著地。”他又命令道。
印第安人遵命照辦，他四肢著地，爬了幾步。
“像狗那樣側著身子快跑！”莊園主接著命令。
小個子模仿安第斯高原地區一種小狗那樣跑著。
東家得意地笑了，他笑得渾身都抖動起來。
“回來！”東家吼道。這時，印第安仆人快跑到寬敞的走廊的盡頭了。
印第安仆人微微側著身子跑了回來，他跑得筋疲力盡。
在他奔跑的時候，幾個像他那樣的農奴緩慢地念著經，做著禱告，心中忐忑不安。
“現在把耳朵豎起來，你這隻?！你就是一隻?！”老爺又吩咐那個疲憊不堪的小個子，“你好好給我蹲著！兩手抱拳！”
印第安仆人好像在娘肚子裏就接受過?的示範動作似的，把這種小動物的形狀學得維妙維肖。它們靜靜地蹲在岩石上拱著前爪，正是這般模樣。可是印第安人不會把耳朵豎起來。莊園裏有幾個農奴笑了起來。
東家輕輕地飛起一腳，把小個子踢倒在走廊的磚地上。
“咱們念天主經吧！”東家向列隊恭候的印第安仆人們說。
印第安小個子一會兒也慢慢站起身子。他念不了經，因為他呆的那個地方對他不合適。說實話，那地方對誰都不合適。
農奴們摸著黑，從走廊上下來，走進院子，又朝著莊園裏的農戶住房走去。
“你滾吧，飯桶！”事後東家總是這麼對印第安仆人說。
東家就這樣每天在奴仆們麵前把他新招來的印第安仆人折騰個夠。他逼著他笑，又勒令他假哭。莊園主在跟他一樣的家奴們麵前，任意取笑他。
不過……有一天傍晚，在做晚禱的時刻，走廊上擠滿了莊園裏的各色人等。東家瞪著一雙渾濁的眼珠子瞅著印第安仆人；而他，那個小個子，卻說起話來，講得有條有理，盡管臉上還有點緊張害怕的表情。
“大老爺，請您開恩讓我說話吧，我的東家，我想跟您講幾句話。”他說。