時間飛逝,歲月如梭,藍山自從在小區附近租了一間房子住後,白天去高中當物理老師,晚上在虛擬空間一邊欣賞美景放鬆心情一邊和小寧閑聊,有時也在遊戲中一起戰鬥,小寧也學會的高級魔法,可以說每天都過得十分充實,快樂和幸福。就這樣眨眼之間已經幾個月過去了,臨近元旦,學校決定在元旦前的一天下午舉行了文藝彙演和校園十大歌手決賽的活動。特別是校園十大歌手,第一名據說會將得到一份意想不到的豐厚大獎,本來從沒在公共場合唱過歌的小寧是不想參加的,但無奈的是藍山竟然幫自己報了名,而且還選了一首連自己都聽不懂的日文歌。不過還好在未來科技的幫助下,小寧很快學會了,並且在自身天籟之音的優勢之下竟一路殺進了決賽。
元旦前一天下午,文藝彙演兼校園十大歌手比賽現場,幾輪小品,舞台劇,現代舞,和前麵九位十大歌手的表演和演唱過去後,終於輪到小寧的壓軸歌曲上場了,舞台上,用大型投影機將歌曲背景畫麵和歌詞內容意思投到了舞台後的大幕上。
隨著場下巨大的歡呼聲響起,小寧穿著一身白色樸素連衣裙從幕後走了出來,長發披散在胸前和腦後,手上拿著話筒和口琴,眨巴著美麗的大眼睛望向了場下,因為緊張和害羞臉頰微紅,頓時底下一片男生見到此景立馬變成豬哥狀了。接著現場沸騰了,特別是男生,一名男生觀眾在底下嘀咕道“早聽說了,最後壓軸的是校花的曲目,現在見到了真人還真是名不虛傳的漂亮啊。”
接著旁白響起“這首歌的背景是:講述的是名叫Laurant(洛朗)的弟弟和姐姐Monica(莫妮卡)的roman(故事)。短暫的生命中卻一直飽受病痛折磨的弟弟,望著姐姐描繪的風景畫讚歎著“啊……真是漂亮呢”然後微笑著病逝。春之風花、夏之流雲、秋之夜月、冬之初雪……姐姐用口琴吹著弟弟生前最愛的旋律,在四季的更迭中懷念他的麵容.誕生降世的意義,就是為了采集這個世界中美麗的事物啊~
接著小寧展示這麼多天來的訓練成果,吹口琴的技術也由完全不會變得爐火純青起來。以下為翻譯成中文後的歌詞:“
你最喜歡的這旋律…在天空中響遍的口琴…
天使擁抱著窗框裏的畫布…喂…這幅風景畫…漂亮嗎?
這是——
被風帶來的…淡淡的花瓣…春之追憶
美麗的音色…詠唱的少女…鳥兒的鳴叫…指針的前進→
這是——
與穹蒼緊連的…流動的雲…夏之追憶
美麗的音色…放歌的少女…蟬們的陣雨…指針的前進→
漂亮呢…你所說的景色…永遠不忘…
“美麗之物”…為了將它采擷…生命才降誕到世上…
你所擁有的短暫的季節…盡管滿是痛苦的雨的敲打…
“別擔心哦”…笑著這麼說道…你的樣子永遠不忘……
這是——
夜晚的窗邊…微笑的月亮…秋之追憶
美麗的音色…歌唱的少女…昆蟲的振翅…指針的前進→
這是——
包裹大地的…淺眠的雪花…冬之追憶
美麗的音色…歌吟的少女…時間的凋零…指針的前進→
漂亮呢…你所說的景色…永遠不忘…
“美麗之物”…為了將它采擷…生命(人)才前進在世上…
你所跑過的短暫的季節…盡管滿是疾病之火的灼燒…
“啊…真漂亮呢”…笑著離開世界…你的麵容永遠不忘……
你所誕生的黎明…隻是個愛哭鬼的我…變成了小小的姐姐——
真高興啊…雖然有點不好意思…但那真值得驕傲……
在搖蕩著痛苦的,生存的荒野上
為了尋找“美麗之物”而縱橫馳騁