速度與激情拍攝結束之後，宋揚並沒有回國。不是要等待五月份開拍的黑客先鋒，隻是想靜靜的思考一下。
黑客先鋒裏宋揚的戲份並不多，如果集中拍攝，一天時間就能殺青。宋揚隻是想停止寫作，放空自己，除了運動的習慣，宋揚停止了一切工作，過上了悠閑的生活。白天隨便打發一下時間，晚上到酒吧泡妞。
原本克裏斯汀的話對他沒有什麼影響，但是當小夕手握五億美元殺入黃金期貨市場之後，宋揚的心態不可避免的發生了改變。
早上六點鍾準時醒來，哪怕到了美國，宋揚的生物鍾也很準時，拍了拍身邊名叫凱特的女人的屁股，提醒她該離開了。
從酒吧裏帶回來的女孩就是這點好處，一夜風流過後第二天各奔東西，不用交換聯係方式，不用交流隱私問題。
凱特是一名白人女子，有正當職業，三十歲的樣子，雖然年紀比宋揚大一些，但是誰在乎呢，對兩人來說，昨晚是美妙的。
宋揚起身，穿上短褲，拉開窗簾，窗外竟下著雨，院子裏的樹在風雨中很不情願的搖曳。這坐別墅比另外兩座大得多，有室內遊泳池，當然少不了健身房。宋揚洗漱完畢之後下樓到健身房開始跑步。
跑步的時候收到神話影片導演打來的電話，電影的後期製作已經完成，夕陽導演協會綜合評分八點二，他想安排在暑假上映。宋揚對此沒有意見，隻是這樣以來，電影票房肯定會受到非典的影響吧。
最後是苗璐打來電話，她說馬夢琪推掉了夕陽傳媒的活動邀請接受了一部香港警匪片的邀約。苗璐試圖說服馬夢琪未果，因為那部警匪片的男主是辰龍，國際巨星，馬夢琪一起很喜歡他的電影。
掛掉苗璐的電話之後宋揚又打給小夕，讓她盯著馬夢琪的行蹤，別讓馬夢琪吃虧。
之後又收到老爸打來的電話，他想知道宋揚為什麼不同意夕陽傳媒出品的電影參加香港金像獎的評選。夕陽傳媒可以不在乎什麼獎項，但是旗下的藝人卻需要大獎來證明他們，同時也需要大獎來提高名氣和身價。
“老爸，你要是有興趣，跟咱們內地的金雞獎合作吧，金馬獎就算了。”
“兒子，金雞獎是兩年一次，沒金像獎熱鬧啊。”
“老爸，那是因為金雞獎背後沒錢，你投錢進去就可以修改規則。”
“你這小子，保重身體啊……”
不知過了多久，凱特披著睡衣端著咖啡也下樓來，慵懶的依在門口看宋揚揮汗。
“揚，我想我是愛你上了。”
美國人不會輕易說愛，所以她是在開玩笑。宋揚看了看窗外，雨還在下，也就打消了趕她走的心思。默不作聲地到二樓衝掉汗水，然後披著浴衣下樓。
“想吃點什麼？”
雖然這麼問，其實家裏也沒什麼食物，無非是兩片土司加個煎蛋，搭配一杯果汁，平常宋揚就是這樣。隻是當凱特吃飯一份的時候，宋揚已經消滅了三份。
“謝謝你，揚，我不想騙你，我需要你的幫助，確實的說，我們公司需要你的幫助。”
凱特決定開門見山，她並不是酒吧常客，事實上她已經有段時間沒有在酒吧裏消遣了，昨晚也是為了接近宋揚才去的。