(紅娘):這

(崔夫人):哪裏說起?哪裏說起?

(紅娘):哎呀老夫人,你聽我給你說嘛!

(崔夫人):講!

(紅娘):俺早晨起床甚早,提水澆花,也許鞋濕,小姐得了失眠之症,有些神魂

不安,這你也不足為怪呀你?

(崔夫人):是,是呀!蠢材!(唱法二):喝住了小蠢材你好張利口,有聽蠢材說一聲,你竟敢領小姐去賣弄風流。氣得老身我麵皮紅。豈容你敗門風出乖露醜,家法下去無輕重活活的打死你家法來!你個無恥的丫頭!

(紅娘):哎呀!哎呀!

(崔夫人唱):小丫頭你於我快說實情!

(紅娘唱):夫人息怒聽紅娘慢慢道來呀

(崔夫人):好,你要快快的講來呀你!

(紅娘):是了。

(崔夫人):怕你不講!你氣死我了呀你!

(紅娘唱):那一日你言道張生有恙,

你命奴上繡樓我稟於給姑娘。

我姑娘聽此言她左思右想,

閨門女重情義暗自悲傷。

去探病想對你明白言講,

怕夫人

(崔夫人):啊?

(紅娘唱):怕夫人家規嚴你不容商量。

(崔夫人):哎呀!

(紅娘唱):一再說狠狠心不去探望,

她舍不了張君瑞恩深義長。

把是非和輕重是左右掂量,

才不顧羞和醜去在書房。

也怨你老夫人你做事不當

(崔夫人):啊?

(紅娘唱):你不怨你自己你

你來拷打俺紅娘。

(崔夫人):丫頭啊!(唱法二):蠢材!

有聽蠢材把話講,小蠢材你竟敢出言無狀,

氣得老身我麵皮黃。道老身做事差你信口雌黃。

拿繩來我把你來綁,恨上來取繩索我把你來綁,

我把你小賤人帶到了公堂。我把你小賤人帶到了公堂。

你於我走!

(紅娘唱):老夫人不要把我綁,

我正要親自到在公堂。

(崔夫人):哼你隨我到在公堂,你可說些什麼呀你?

(紅娘):我說些什麼?我就說一來不怨張郎,二來不怨姑娘,三來幺還不怨俺紅

娘!

(崔夫人):哼!哎呀呀,他們三人做出此事,這個不怨那個不怨,難道說怨著哪個不成幺?

(紅娘):怨著哪個?都是老夫人之過?

(崔夫人):怎幺?都是我的過錯?好,老身我有什麼過錯你要於我講來。

(紅娘):老夫人,若有明理之言,你容俺講不容啊?

(崔夫人):你於我講!

(紅娘):你聽吧!

(崔夫人):你於我講來!

(紅娘):你聽吧!

(崔夫人):你於我講!

(紅娘):夫人,你一不該言而無信,你許了又賴呀!

(崔夫人):啊?

(紅娘唱):想當初孫飛虎圍困寺院,

老夫人你慌忙中發出謊言。

誰能夠退賊兵除去災難,

你情願把小姐是許配姻緣。

有無有呀老夫人?

那時節張君瑞挺身出現,

搬救兵解賊圍才得安全。

誰曉得老夫人你另有打算,

論門戶賴婚姻就毀滅前言。

夫人,你二不該既賴親事可又不打發他走,既然是許婚姻

夫人不願,

你不該叫他們又兄妹周旋。

姑娘在閨中想啊,

張郎在書房盼哪。

一個是青春,

一個正少年。

相思成疾病,

兩情如線串。

藕斷絲連你種下了根源,

我問你這些錯你可叫誰來擔?

(崔夫人):這唉!隻是相府的聲名難保哇。

(紅娘):哎呀呀老夫人呀,既然他二人木已成舟,若不消滅此事,一來玷辱咱相府家聲,二來張生還在青春,滿腹經綸,前途不可以限量,老夫人既然施恩於人,再讓他受辱,豈不是前功盡棄,反成恩將仇報?倘若到在官廳,老夫人擔有治家不嚴之罪,忘恩負義之嫌!況那張鴻與崔府也算門當戶對,若不恕其小過成其大事,就將我那小姐許配張生,一可消滅舊辱,二可以德報德,三可言不失信,四可以安其心,老夫人心事打定,豈不知奴言謂長知乎?

(崔夫人):你這蠢才說地倒也幹淨!

(紅娘):幹淨?幹淨換了頓打,我要說地不幹淨

(崔夫人):嗯!這個蠢才說的是呀,我要扯她當官麵理,一來怪老身的家規不嚴,二來相府的聲名也是難保哇。唉,今天這事就由他們了罷!咳!紅娘!

(紅娘):有!

(崔夫人):去喚那禽獸見我!

(紅娘):哪個呀?

(崔夫人):那張生!那張生!

(紅娘):哎呀老夫人,那我不敢去了老夫人。

(崔夫人):為何不敢去了?

(紅娘):我要是去了,你又該說我傳遞消息了。

(崔夫人):你

(紅娘):這不是往前走嘛,誰說不去了?

(崔夫人):哎呀呀

張先生讀詩書明知大禮,(唱法二):今日裏允婚姻我出於無奈,

做出了非禮事於心何安?等張生他到來我自有安排。

(紅娘唱):來在門外且站定,(唱法二):張先生你要把腳步放快,

(張君瑞唱):紅娘姐於我裏傳稟。(唱法二):此一去但不知是福是災?

(紅娘):稟夫人,張先生他請到了。

(崔夫人):啊?

(紅娘):哦,他來到了!

(崔夫人):他來了還不滾進來,還叫哪個出門迎接他不成?

(紅娘):哎,是呀!張先生,老夫人正在生氣,你小心來見吧。

(張君瑞):是是!老夫人在上,小生張鴻拜見老夫人!

(崔夫人):哼哼哼張先生!

(張君瑞):老夫人!

(崔夫人):既讀孔孟之書,必曉得周公之禮,做出這樣的事情,你於心何忍呀你?

(張君瑞):這

(崔夫人):紅娘!

(紅娘):有!

(崔夫人):去請你那無恥的小姐見我來。

(紅娘):對,都是俺的事!有請小姐!

(崔鶯鶯):啊紅娘,講說什麼呀?

(紅娘):哎,看你那高興的樣兒吧!你們兩個人的事都叫老夫人知道了!

(崔鶯鶯):啊?這便如何是好呀?

(紅娘):哎呀,她把我一頓的好打,叫我好說了半天,才把她老人家給說住了,

直到如今叫你們二人光明正大去成親哩,成了親之後,小姐,我看你怎幺樣謝謝俺紅娘吧?

(崔鶯鶯):啊紅娘,這羞羞答答,我怎好去見母親呀?

(紅娘):哎呀,這有什麼羞醜?還跟你進書房的樣子,低著頭就進去了,自己娘

們,沒有什麼,進來吧。

(崔鶯鶯唱):有聽紅娘進一遍,

背轉身來好羞慚。

我不見母親回房轉

(崔夫人):唉,天哪

(崔鶯鶯唱):忽聽得母親哭皇天。

羞慚慚我隻把母親去見,

進門去打跪在我母親的麵前。

哎呀母親

(崔夫人):死丫頭!我打死你這丫頭!

(崔鶯鶯):哎呀母親

(崔夫人):兒呀

我哭了聲小女兒,

我再叫,叫了聲女兒呀!

我的兒你本是相府的千金之體,

又被這個禽獸他玷汙。

為娘有心扯他當官麵理,

隻是咱相府的聲名難,難

唉唉可是難保了!

兒呀!

小女兒莫啼哭你且站起,

把為娘言共語細聽心裏。

兒呀,起來吧。你也起來吧!

(張君瑞):是,多謝老夫人!

(崔夫人):兒呀,你本是相府的千金之體,做出這樣的事情來,兒呀,你羞也不羞?張先生!

(張君瑞):老夫人!

(崔夫人):既然我那女兒被你玷辱,就將她許你為婚。

(張君瑞):謝夫人!

(崔夫人):且慢!今日許親,明日命你進京趕考,進得京去,若得一官半職再回來

見我,若不得一官半職幺哼!今生今世縱死你可不要回來見我呀!(紅娘):哎呀呀老夫人,難道明天就讓人家走幺?哎呀呀老夫人哪,再叫他在這

兒多住幾天好幺?

(崔夫人)嗯!老身我的家規你還不知幺?

(紅娘):是。

(崔鶯鶯):啊母親

(崔夫人):嗯!紅娘!

(紅娘):有!

(崔夫人):下麵準備酒食菜盒,明日打發張先生起身進京去吧!

(紅娘):哎呀老夫人哪

(崔夫人):不必多說,隨定你那小姐回房歇息去吧!

(崔鶯鶯):母親無情逼人去,

(張君瑞):刹時勞燕兩分離。

(崔鶯鶯):願君莫負西廂夜,

(張君瑞):誓攀丹桂第一枝!

(崔鶯鶯):張郎

(崔夫人):嗯!張先生,你也收拾行理,下邊準備,明日啟身進京去吧!

(張君瑞):是!

(崔夫人):哼!非是老身心太狠,千金怎配你秀才的身?哼!