在第七場[西皮導板]“號炮一響驚天地”後的一段[西皮散板]的唱詞中，原詞是：“號炮一響驚天地，就是雀鳥也難飛，叫花安與父帶坐騎，舍不得妻兒兩分離，大夫人請上受一禮，下官言來聽端的，孫氏年幼托付你，這是花家一脈息，含悲忍淚跨坐騎，落一個青史名標萬古提。”由於現在隻設一個夫人了，因此把第五句至八句改成：“夫人請上受一禮，今日一別會無期，撫養姣兒全仗你，莫失花家一脈息。”[下略]
在第十一場的“歎英雄失智入羅網”一段經典精采唱腔中，除改了[西皮快原板]中的第二句處，其它均未更動，保持了原有唱腔的特色。[快原板]唱詞的頭三句原是：“大將難免陣頭亡，我主爺洪福齊天降，劉伯溫八卦也平常。”鑒於第二句和第三句的“洪福齊天降”與“八卦也平常”詞意並不連貫，而且是互相矛盾的，所以把第二句改為“失守太平難自諒”，然後接下去唱“劉伯溫八卦也平常”。其意是我失守太平難辭其咎，而有神機妙算用兵的劉伯溫未派重兵能將前來防守，也有失誤之處，經過這樣修改之後，相對來講，就比較通順。
在第十二場，當陳友諒殺了朱文遜後，按一般的演技是由兩個士兵手提著人頭(用紅布包代)上場，花雲上前搶下人頭，接著唱[西皮散板]“嘩啦啦大炮一聲響--”，待唱完“人頭打入中軍帳”之後，隨即轉身進帳把人頭扔向陳友諒。先生認為拿人頭上場，舞台形象不好，扔人頭也不妥，故改為兩士兵不提人頭，上場後即向陳友諒架刀示意已殺，因此便把“人頭打人中軍帳”改為“奮身闖入中軍帳”。接下來有一段[西皮快板]，原詞是：“大罵賊子北漢王，既是興兵來較量，一來一往動刀槍，不該絆馬設羅網，你是人麵獸心腸！”既罵他賊子，卻又認他為北漢王，是說不通的，再說兩軍交戰，兵不厭詐，各施其謀，罵這些毫無意義，所以就把這五句改為“怒發衝冠憤滿腔，今日中爾鬼伎倆，容爾一時且猖狂，不日大兵破長江，取爾的頭顱把仇償！”又當陳友諒勸說花雲歸降之時，花雲有一段[西皮流水]，原詞是：“陳友諒下位好言講，背轉身來自思量，我若是降了陳友諒，落個罵名天下揚，我若是不降陳友諒，頃刻之間一命亡，罷！罷！罷！屈膝跪寶帳，哎！你老爺願死就不願降！”這段唱詞的問題在於：原本是忠勇剛毅的花雲，卻在生死決擇之間思想鬥爭起來了，當然思想鬥爭也未嚐不可，但卻貶低了花雲忠貞不屈的完美形象，無此必要。先生原來隻擬把後四句修改一下，以盡量少改動，多保留些原來大家都熟悉的唱詞和唱腔，但是改了多次均不甚滿意，斟酌再三，感到還是采取以蔑視的態度與陳友諒進行針鋒相對鬥爭來得徹底，於是才把這段原詞放棄，並重新改寫唱詞如下：“陳友諒，休狂妄，你老爺，不歸降，得天下靠的是民心向，爾有何德能稱孤道王，我主洪福從天降，你星鬥怎比日月光，堪笑老賊不自量，呸！你老爺願死就不願降！”
在第十三場，先是[西皮導板]轉[快板]四句唱，原詞是“蓋世英雄遭毒手，汗馬功勞一筆勾，將身來在法標口，這是忠良下場頭。”其中第二句和第四句，似有飽受冤屈和悔恨沮喪之意，顯然是不適宜的，於是就把它改成為“蓋世英雄遭毒手，將軍斷頭不低頭，將身來在法標口，留得英名照千秋。”接下來是與陳友諒的兩段[西皮快板]的對唱，原詞的第一段是：“說什麼拜將與封侯，花雲言來聽從頭，要我歸降不能夠，除非長江水倒流。”第二段是：“說什麼一字並肩王，花雲言來聽端詳，要我歸降你妄想，除非紅日出西方。”由於這前後兩段的第二句都顯得俗套，所以又分別改為“說什麼拜將與封侯，妄自嘮叨話不休，要我歸降不能夠，除非長江水倒流。”和“說什麼一字並肩王，富貴難移誌如鋼，要我歸降你妄想，除非紅日出西方。”經過這樣修改之後，非但立場鮮明，也免掉了傳統京劇唱詞中的一些通弊。
該劇修改完成後，手把手地傳授予浙江省京劇院的李玉聲、楊超、王璉和上海京劇院專程來杭州學戲的繆斌等，並在浙江省京劇院的大力協助下，由繆斌演出於杭州勝利劇院，獲得了良好的效果，得到了京劇愛好者們的肯定。
在與先生相處四十年中，他經常講：傳統劇目需在演出實踐中和在新的具體情況下不斷地修改、加工、充實和提高，才能有持續的表現力和生命力。他也是這樣做的，對他生前演出的劇目如《搜孤救孤》、《擊鼓罵曹》、《定軍山》、《沙橋餞別》等等均有不同程度的修改，如果先生尚健在的話，必然會根據他新的體會對傳統劇目繼續進行修正。