大家好不容易才又平靜下來。“第二項——赫敏·格蘭傑小姐她麵對強大的對手淩威不懼,我要獎勵格蘭芬多學院五十分。”赫敏把臉埋在溫子劍懷裏;哈利懷疑她肯定是偷偷地哭了。他們周圍格蘭芬多的同學們都欣喜若狂,在餐桌旁跳上跳下——他們整整上升了一百分!“第三項——哈利波特”鄧布利多說。禮堂裏頓時變得格外寂靜。“他表現出了大無畏的膽量和過人的勇氣,為此,我還要獎勵格蘭芬多學院六十分。”現在格蘭芬多和斯萊特林隻差五十分,鄧布利多舉起一隻手。禮堂裏漸漸又安靜下來。鄧布利多微笑道:“勇氣有許多種類,對付敵人我們需要超人的膽量,而要在朋友麵前堅持自己的立場,同樣也需要很大的勇氣。因此,我要獎勵納威隆巴頓先生十分。”場內再次發出歡呼,鄧布利多壓了壓手說道:“還有溫子劍·波特他內心教導自己的朋友是最後用自己教出的魔法打敗敵人,獎勵他五十分。”現場歡呼前所未有的高潮,因為格蘭芬多領先斯萊特林十分,說明格蘭芬多贏得了學院杯,但是鄧布利多接著說道:“最後我要為,羅恩·韋斯萊、哈利·波特、溫子劍·波特、赫敏·格蘭傑四人用巨大的勇氣打敗了比自己強大的敵人,而且保住了非常重要的東西四人各加七十分。”在場除了斯萊特林所有人大聲歡呼。
“這就意味著,”鄧布利多不得不大聲吼叫,才能蓋過雷鳴般的歡呼喝彩,因為就連拉文克勞和赫奇帕奇的學生們,也在慶祝斯萊特林的突然慘敗,“我們需要對這裏的裝飾做一些小小的改變。”他拍了拍手,立刻,那些綠色的懸垂彩帶變成了鮮紅色,銀色的變成了金色;巨大的斯萊特林蛇隱去了,取而代之的是一頭威風凜凜的格蘭芬多獅子。斯內普正在同麥格教授握手,臉上強擠出尷尬的笑容。這是哈利一生中最美好的夜晚,比贏了魁地奇比賽、歡慶聖誕或打敗巨怪的日子還要美好他永遠、永遠也不會忘記這個夜晚。哈利幾乎忘了考試成績還沒有公布。那一天終於到來了,沒想到,他和羅恩都以很高的分數通過了考試,這使他們感到十分意外。溫子劍自然是獲得了全年級第一名,赫敏第二名和溫子劍隻差一分。就連納威也僥幸過關了,他草藥的成績不錯,大大彌補了在魔藥上丟失的分數。他們本來以為,高爾笨得像頭豬,為人又自私刻薄,這次大概會被開除,不料他竟然也通過了。這似乎有點美中不足,但是正如羅恩所說,生活中是不可能樣樣順心的。