哈利緊緊抓住凳子邊，心裏想：“不去斯萊特林，不去斯萊特林。”“不去斯萊特林，對吧?”那個細微的聲音問，“拿定主意了嗎?你能成大器，你知道，在你一念之間，斯萊特林能幫助你走向輝煌，這毫無疑問——不樂意?那好，既然你已經拿定主意——那就最好去格蘭芬多吧!”哈利聽見帽子向整個餐廳喊出了最後那個名字。他摘下帽子，兩腿微微顫抖著走向格蘭芬多那一桌。他入選了，而且沒有被分到斯萊特林，這使他大大鬆了一口氣，也使他幾乎沒有注意到自己競獲得了最響亮的歡呼喝彩。級長珀西站起來緊緊地跟他握手。韋斯萊家的孿生兄弟大聲喊道：“我們有波特了!我們有波特了!”哈利坐到他先前碰到的那個穿輪狀皺領的幽靈對麵。幽靈拍了拍他的手臂，使他突然產生了一種剛剛跳進一桶冰水裏的可怕感覺。麥格接著喊道：“溫子劍·波特。”溫子劍坐在椅子上，台下再次出現竊竊私語，溫子劍心想道：“分院帽，我知道你能聽見我說的話，我要去格蘭芬多，我要照顧我弟弟。”分院帽小聲說道：“既然這樣，那麼......”大喊道：“格蘭芬多。”這時候場上出現比哈利更大的歡呼聲，接著就輪到了羅恩。他這時臉色發青。哈利緊握雙手放在桌下。一眨眼工夫帽子就高喊道：“格蘭芬多!”“很好，羅恩，太好了!”珀西韋斯萊越過哈利，用誇張的口吻說。這時剩下的最後一名布雷司沙比尼被分到斯萊特林了。麥格教授卷起羊皮紙，拿起分院帽離去了。