而那些小螞蟻一般的標識，是添注上去的文字，我忙從上衣口袋中拿出放大鏡一看，立時傻了眼，那竟是殮文。
大背頭似是察覺出了我的異樣，側頭看了看我，驚奇地問：“你認識這上邊的文字？”
其實我在大學裏也沒怎麼研究過這玩意兒，除了上課時間外，其餘的都玩魔獸去了，對此也是一知半解。隻能不確定地說道：“這應該是殮文，活人與死人溝通信息用的，過去年代，給死人燒紙想傳話下去就會寫這個，以此為載體。”
黃毛聽得新奇不已，豎著大拇指，對我嘖嘖道：“那就是說你看得懂這些文字咯？還不給翻譯翻譯？”
我對此信心不大，隻能說試試看，我盡量看出些有價值的東西出來，又怕他們以為我留了一手，便解釋道：“我聽我奶奶說，當今社會上會寫殮文的人一隻手就數得過來，會看的人也在少數。不過殮文這種晦澀的文字，畢竟是在中國古漢字的基礎上發展起來的，我能看懂多少是多少。”
聽我這麼一講，大背頭便忙不迭給我讓了個位，使那張羊皮紙地圖我可以正對著看，他自己在一旁打著光。不得不說，殮文這東西，我看著跟你直接看日文差不了多少，能讀懂的信息少之又少。我試著解讀了下，隻感覺這些殮文記載的是古墓格局的主次之分，例如外側的注釋，一條廊道周圍，寫著一個“迉……毐……蟲”之類的文字，好幾個字壓根就看不懂，隻能憑空亂猜。諸如此類的還有很多，譬如一些地道，墓室旁會標注“乷……沙”，我隻能認作那是類似於“沙頂天”一類的機關陷阱。而在整張圖中心的位置，卻畫了一個大圓，這便表明，在這座古墓的正中央，似乎存在著一個很大的空間。我留意了那上邊，那個圓圈周圍，寫著一個“鼐”字。
整張古墓地圖之上，除了這些多如牛毛的小標識之外，在一側的空白處，也有著一小段注釋，類似於傳記描寫之類的。我逐字細細斟酌，咬文嚼字地回味了白天，總算是看出點眉目來，但實情是不是如此，我也不敢保證。僅此而已，我想我已經從這張地圖上得到了質的了解，雖是個大概，但總比什麼都不知道的好。
從其斷斷續續的意思中，我大致了解到，這座金代古墓的主人，是源自一個叫“鼐”的巫師，被譽為“神”的化身，擁有一項驚天地泣鬼神的本事，就是他能洞察一切事物，大到山川脈絡，小至人的體膚肌理，世間萬物他都能一眼看穿。傳說他有一隻神器，能裝百萬牛鬼蛇神，曾幫金太祖南下滅宋，後來他死的時候特意叮囑將自己埋葬在在神器之中，下葬之時，需將神器本末倒置埋於地下九九八十一天，方能啟出拾骨另行安葬。卻不曾想有人惦記那曠世神器，未足時日便將其挖出來，卻見從中爬出來的，是一隻渾身長滿鱗片的獨眼妖怪。後來舉國人心惶惶，金太祖為了平息風波，隻得差四名大巫師將其鎮壓，並在這大興安嶺處尋一寶穴吉壤與之埋葬。
也不知道我理解明白了多少，大概所講的也就是這麼多，我把我所知道的同他們講了，眾人聽完，隻感覺我像是在說故事。黃毛則顯得很高興，嗬嗬笑道：“那也總比我們亂闖的要強，有了這份地圖，能省我們很多事。”