正文 如何在中職英語課堂教學中對學生進行文化審美教育(2 / 2)

比如Unit10的“Fun Time”一文,從最簡單的問候開始,從最溫暖的一個微笑開始,向學生展示了熱情友好的異國氛圍。通過情景對話,學生相互揣摩友好而溫馨的與人相處之道,體會友情及生活的美好,更積極向上。文章從生活中的美好的多方麵,例如:Music,sports,movie and travel等,鼓勵學生培養自己的興趣愛好和擴大人際交往。對於這篇文章,教師應著重介紹在本國不太流行的而在國外卻是非常常見的項目,比如:go hiking,pop music,等等,可以穿插一些西方特別節假日裏的活動、音樂或者風俗,讓學生走進並理解文中這些具有人性美的人,有助於他們人格的完善,也是英語課堂教學中對學生進行美育的一個重點。

三、體會曆史傳統之美

英語國家的文化深厚,有傳統道德美、民族精神美、傳統文化美和建築美,等等,這些在各個領域表現出來的美的人、事、物,在中職英語課本裏隨處可見。比如Unit1裏的倫敦橋,埃菲爾鐵塔,悉尼歌劇院,美國自由女神等圖片,都向學生展示了建築的唯美。美國人崇尚個人追求,即所謂的“American Dream”,學生對這個詞的理解應該立足於在美國隻要努力奮鬥,任何人都有機會獲得成功,這也是美國人的立國精神,體現了他們追求人人平等、拚搏向上的精神。學生有了這樣的文化知識,理解其內涵就容易得多了。Unit4中,需要學習關於顏色的單詞,中西方人對顏色有著不同的態度。例如中國人喜歡紅色,而在英語裏,red除了表示紅色的意思之外,還表示危險狀態或使人生氣,商業英語中的“In the red”表示虧損、負債。教師在講解課文時適當解釋一些文化傳統上的差異,可以增強課堂的新鮮感及提高學生對於文化差異的敏感度。教師可在平時注意收集有關電影、圖片等的資料,讓學生通過觀看英語國家日常生活場景,引導學生觀察談話者的風格、表情、動作、語音語調、著裝等,然後進行文化討論,深入了解英語國家曆史傳統文化之美。

總之,文化指所學語言國家的曆史地理、風土人情、傳統習俗、生活方式、文學藝術、行為規範、價值觀念等。英語教師不僅要教會學生語言知識,還要在教學中盡可能地為學生創設英語國家文化的情境,培養他們的跨文化意識,為學生日後的交際打下堅實基礎。在中職英語教學中,教師要盡可能多地給學生提供直觀、形象的文化審美條件,結合實用性與階段性,幫助學生從更深層次理解異國文化之美,使學生在學習過程中自然而然地吸收有關文化知識背景,掌握語言技巧,從而達到良好的教學效果,也就是說,在中職英語教學中,教師要做到既教語言又教文化,並結合美育,寓教於樂。

參考文獻:

[1]陳琳.英語(基礎模塊)[M].外語教學與研究出版社.

[2]胡文仲.文化與交際[M].北京:外語教學與研究出版社,1994:85.

[3]劉書成,夏之放,樓昔勇.美學及基本原理[M].上海:人民出版社.