皮諾曹又回到了仙女的家裏。仙女決定第二天要把皮諾曹變成真正的人類的孩子。為了慶賀這件隆重的喜事，皮諾曹要在第二天要舉行一次盛大的宴會。
漁夫正要把皮諾曹扔進油鍋，眼看皮諾曹就要變成炸魚了。正在這個驚險的時刻，隻聽見“汪……汪”兩聲狗叫，紅漁夫嚇了一跳，舉在空中的那隻手也停了下來。他回頭一看，一條大狗晃晃悠悠走進來，它一定是聞到炸魚的香味走進來的。
“去！滾出去，哪兒來的野狗！”
漁夫朝著狗大聲叫喊，想把他趕出去。他的手裏仍然提著全身都是白色麵粉的皮諾曹。
但是，那隻狗好像是餓極了，站在那兒沒動。它搖晃著尾巴，兩眼盯著漁夫，那意思是：太餓了！給我一條炸魚吧，吃完我就乖乖地走了。
“快點滾到外麵去！”漁夫又喊，見那狗仍然不走，便走過去，要用腳踢它。
可他不知道，無論是哪條狗，在肚子餓了的時候，即使是一隻蚊子落在它的頭上，它也會怒氣衝天。見漁夫過來用腳踢它，這條狗立刻張開大嘴，露出兩排尖利的牙齒，並且抬起前爪，衝那漁夫“汪汪”地叫了起來。
正在這個時候，山洞裏有一個細小的聲音傳進了大狗的耳朵：
“阿裏德羅，我是皮諾曹。快救救我，要不我馬上就要被油炸死了。”
原來這條狗正是皮諾曹救過的那隻警犬。它馬上聽出了皮諾曹的聲音。可讓它感到奇怪的是，這聲音好像是從漁夫手中的那塊麵團發出來的。
阿裏德羅馬上明白了是怎麼回事，他突然向前一躥，來到漁夫麵前，以迅雷不及掩耳之勢從他手中叼走那塊麵團，然後像一枝離弦之箭，從山洞中跑了出去。
漁夫眼巴巴地看著到嘴的魚被狗叼走，不由怒火中燒，抬腿就往外追去，可是還沒跑出山洞，就覺得胸口一陣疼痛，猛烈地咳嗽起來。隻得坐下休息，不能再追。
這時候，阿裏德羅早就跑出洞外，來到通向村莊的大路上，它停下腳，把皮諾曹放下來，在那兒喘著粗氣。
“哎呀，阿裏德羅，謝謝你了，我真不知該說什麼才好。”皮諾曹感激地對狗鞠了一躬。
“用不著謝，不要客氣。”阿裏德羅說，“上次你還救過我一命，今天是報答。我對你說過，善有善報。我認為，人活在世上，就應該互相幫助。”
“我不明白，怎會那麼巧，你正好在關鍵時刻跑進了山洞？”
“我與你分手以後，渾身酸軟，沒有力氣，像一具屍體躺在沙灘上。後來飄過一股誘人的炸魚香味，我一聞見，肚子就嘰哩咕嚕地叫了起來，於是我就順著香味跑進了山洞。要是晚來一步，後果就不堪設想了。”
“行了，不要再提了。”皮諾曹渾身發抖，哆嗦著嘴唇說，“如果你晚來幾秒鍾，我就不能站在這兒和你說話了。我早就被那家夥炸熟，吃進肚裏去了，現在說不定已經消化了。”
“唉，現在回想起來，我仍然是一身冷汗。”
阿裏德羅伸出前爪，友好地搭在皮諾曹的肩膀上，皮諾曹緊緊地摟住它，親熱了半天，最後他們戀戀不舍地分別了。
阿裏德羅順著回家的方向走了，皮諾曹一個人孤零零地站在路上，直到狗的身影消失後，才慢騰騰地來到附近的一間小屋前，向一位坐在台階上曬太陽的老太爺打聽：
“老大爺，你知道不知道，前幾天有一個頭上受傷的小孩被抬到這裏，他的名字叫埃傑尼奧。”
“那個受傷的孩子嗎？我知道，幾個漁夫把他抬到這間小屋子，可是後來……”
“後來怎麼了？他是不是死了？”皮諾曹太緊張了，不由得插話問道。
“不是，他沒有死。經過精心的治療，已經好了。他蹦蹦跳跳地回家去了。”老大爺笑著告訴他。
“真的？是真的嗎？太好了！”皮諾曹心裏樂開了花，高興地又問，“這麼說，他傷得不是很嚴重吧？”
“怎麼不嚴重！就差一點就危及生命了。”老大爺回答說，“因為砸他的那個文具盒是用硬質木料做成的，又那麼沉。況且，剛好砸在了他的腦袋上。”
“是誰把他打傷的？”皮諾曹試探著問那位老大爺。
“是那孩子一個學校的夥伴，聽說他的名字好像叫做什麼皮諾曹……”老大爺告訴他。
“嗯，那個皮諾曹是個什麼樣的人？為什麼會打傷他的同學？”皮諾曹裝出一副不知情的樣子問。
“我也不認識皮諾曹，聽說他品格低下，不務正業，吊兒郎當。是個真正的搗蛋鬼。而且……”
“胡說八道！不是你說的那樣，他可沒有那麼壞。”皮諾曹聽到罵他，粗魯地對老大爺說。
“你是皮諾曹的什麼人？你認識他嗎？別人都說他不是個好東西。”老大爺用奇怪的目光打量著皮諾曹，說道。
“談不上認識，我隻是見過他。”皮諾曹回答說。
“那你說一說，他到底是個什麼樣的人呢？”老大爺繼續追問。
“他是個很好的孩子，心地善良，學習十分刻苦，熱愛勞動，尊敬老師，團結同學，對媽媽和家裏的人很關心……”
皮諾曹臉色平靜，沒有一點羞愧的模樣，滔滔不絕地說著謊話。他說得唾沫四濺，於是就伸出手來去擦嘴角。沒想到一下子就碰到了鼻子。呀！不好了！他的鼻子又長了一大截。皮諾曹十分害怕，大聲地說：