大理屋·柏林營救(2 / 2)

這是一張再普通不過的紙張。似乎是非常匆忙地從筆記本上撕了下來,潦草地寫著一串數字:

435134223521355143444543151545

司水伸手一揮,盒子自動落在地上,漂浮的桌麵上升至頭頂,並穩穩立在司水和你你的眼前,恰似大屏幕。

屏幕開始滾動,恍如真實現場。

二戰時的柏林。

作為軍人,Tim奉命監聽柏林大學教授費恩一家。從起居飲食到日常對話,任何一個細節都不能放過。兩年下來,Tim已深知費恩教授隻是一名普通的老師,和間諜完全無關。

然而,這一天,突如其來的命令下達。三日後,費恩教授將會被以學術討論的名義誘至禮堂,並秘密處決。反複思慮之後,Tim決定將秘密告知費恩教授。他從筆記本上撕下一頁,快速寫了一行字,委托可信之人立刻送到了費恩教授手中。

435134223521355143444543151545

影像消失了,隻有寫著同樣數字的紙張還握在你的手上。

“我相信您一定能解開這份密碼,雖然它來自二戰時的柏林。”司水說道:“當然我可以給些提示。”

----------------------------------------------------------------------------------------------------

解謎規則及原理:

波利比奧斯棋盤加密原理:

波利比奧斯是古希臘作家,他首先提出了用不同的兩位數來替換字母的加密方法。26個字母被寫入一個編有行號和列號的5×5方陣中:

1 2 3 4 5

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y/Z

1

2

3

4

5

請注意,Y和Z同時被寫入最後一個格子中,以使所有的字母都可納入方陣。根據上下文,能給判別信文中用的究竟是Y還是Z。

加密時,用每個字母所在的行號和列號合成的兩位數來表示該字母,行號總在前。比如說,字母J的表示數就是25,單詞 WATERMELON(西瓜)加密後就成了:53-11-45-15-43-33-15-32-35-34

解密時,隻需根據所給的數找出所對應的字母就可以了。第一個數是53,這就告訴我們去找第5行第3列交叉的那個字母。

所以,請您按照以上原理,開始解謎吧!

本期解碼謎底將在下期《懸疑世界》雜誌公布。

上期(《懸疑世界NO.7》)“大理屋·解碼者”謎底:

I LOVE MY BROTHER

1 語出《桃花扇-餘韻》中的《哀江南》套曲。

2 語出《牡丹亭-楔子》。

3 語出《牡丹亭-驚夢》,是杜麗娘與柳夢梅在夢中相遇時所言,兩人在夢中歡好,故而美人也用驚夢中的話玩笑。

4 同出自《桃花扇-餘韻》中的哀江南套曲。

---------------

------------------------------------------------------------

---------------

------------------------------------------------------------