“這個家夥一向話都很少！”老方低聲說道，手中輕按，畫麵快進到十天之後，第二次庭審。
“現在先由控方發言！”羅賓斯對著艾絲利說道。
艾絲利站了起來，先對著法官輕輕鞠了一躬，說道：“尊敬的法官，尊敬的陪審團，這個看似無辜的被告對於法庭其實並不陌生。”她轉向馬西諾冷冷一笑，接著說道：“我的同事皮斯頓在1976年偽裝成珠寶大盜唐尼?布拉斯科，成功打入博南諾家族內部，他通過5年臥底為調查機構提供了大量線報和鐵證，讓博南諾家族在1981年險遭滅門之災，也讓一度走投無路的馬西諾主動投案，受了幾年牢獄之苦。”
“反對！”
辨方律師大聲叫道，他也站了起來，他戴著一副金邊眼鏡，頭發也是整整齊地梳在腦後，眼裏露著無比的精明，“不應該讓過去的情況影響陪審團的觀點！”
“反對無效！”羅賓斯對著辨方律師冷淡地說道，“這是事實！”
“1997年，這段轟動一時的黑幫變故被搬上銀幕。好萊塢巨星約翰尼?德普在片中扮演臥底密探，成為眾人爭睹的熱門影片。相信在座有很多人已經看過這部電影！”艾絲利繼續說道。
“反對！”辨方律師又站了起來，臉色僵硬，“電影與本案無關，法官應該禁止這類表述！”
“反對有效！”羅賓斯懶洋洋地回答，轉頭對著艾絲利說道，“不要說電影了！說事實！”
“是！”艾絲利畢恭畢敬地彎了一下腰，接著直起腰板接著說道，“經曆1981年的劫難並於1992年出獄後，他開始重整瀕臨潰散的博南諾家族，其勢力日益壯大。”
“為了防止政府調查人員竊聽，謹慎的馬西諾曾要求手下人不要直呼其名，而是在提到他時用手碰一下耳朵示意。所以如果法官大人和各位陪審員在將來的庭審中看到這樣的情形時請不要太意外！”艾絲利開始冷笑。
“二十年來，有明確的證據顯示馬西諾曾經謀殺了7名博南諾家族成員，其中2人因誤將聯邦調查局探員喬?皮斯頓領進博南諾家族而遭清除。”說到這裏，艾絲利用手狠狠指向被告席上的馬西諾。
本來平靜的馬西諾開始有了一絲不安，他在努力回想當時在場的所有人。
“馬西諾土生土長在紐約布魯克林，比他小4歲的薩爾瓦托雷?維塔萊是與他最要好的玩伴。”艾絲利口中一邊說著，一邊心裏冷笑，她已經看出了馬西諾的不安，她相信自己已經擊中了馬西諾的死穴，因為當自己說到維塔萊的時候，馬西諾和他的家人全都麵色蒼白。
“馬西諾還沒到19歲就娶了維塔萊的妹妹約瑟芬為妻。靠打劫分贓起家的馬西諾素以心狠手辣而著稱。”艾絲利一邊說，一邊把證人的資料遞到了羅賓斯的手上，“這個證人就是馬西諾的大舅子，博南諾家族二號人物維塔萊。”
“控方要求傳喚證人，”艾絲利衝著馬西諾冷冷一笑，轉過頭來對著羅賓斯法官說道，“該證人親眼看到其中一人，多米尼克?納波利塔諾慘遭清除的情景，遵照馬西諾的吩咐，納波利塔諾被砍掉雙手，以儆效尤，這是黑手黨人對付那些泄密黨員的專門懲罰！”
羅賓斯輕輕敲了一下錘子，讓證人入席。
審判庭的大門被推開了，兩個法警帶著維塔萊走了進來，他年近50，皮膚黝黑，矮胖的身材大約5英尺7寸高，170磅重，厚厚的胸脯，粗壯的胳膊，頭顱巨大，他頭發染得烏黑發亮，臉很胖，眼瞼下的垂肉使他看上去很疲倦或很凶狠——情緒的變化給人以不同的感覺。他的手下曾經對艾絲利說：“當他生氣或對別人下命令時，他那雙黑色的眼睛就會緊緊地盯著你，能把你嚇呆！”
可今天他臉上的胡子刮得幹幹淨淨，露出青青的腮幫子，不過眼力再不好的人也可以看出這個男人的臉色蒼白，眼裏帶著濃濃的恐懼，他努力躲避著從被告席看過來的那道冰冷的眼神。
馬西諾平靜地看著這個與自己一起長大的男人，他沒有想到會是這個人來指證自己，看來有人已經準備下半輩子隱姓埋名躲在哪個窮鄉僻壤了，……
');