直到準備開始寫這篇序，才意識到自己的書好像真的要出版了，欣慰之餘又覺得有點難以置信。這種慢半拍的恍惚狀態，也許來自我對孩童時代無憂無慮的眷戀，以及如今麵對種種現實問題時，有點不願意承認自己已經是個大人了的逃避心理。
十幾歲之前的我從未想過，在未來回憶今天所發生的事情會是怎麼樣的心情呢？直到大學暑假裏的某一天，當我翻看高中的日記，麵對其中斷檔了幾個月的空白記錄，突然發現自己全然想不起來那段時間發生了什麼。好像一本小說正看得帶勁，當中關鍵的幾頁卻被誰撕掉了一般讓人憤怒。這才意識到，很多年後再想試著回憶生活裏的那些片段時，已經為時過晚，那些事情的細節和感受，都早已被時間衝淡不見了。
於是從那時起，我開始每天多多少少以隨筆的形式記錄下自己的各種瑣碎而真實的想法。從十年前的第一篇日誌開始到今天，不知不覺中也積攢下幾十萬字。我是個愛聽故事的人，也愛講故事，無論是別人的，還是發生在自己身上的。所以在這本書裏，精選了我多年來的幾十篇個人隨筆，在英國生活的見聞逸事，以及嚐試創作的不同類型的小說，並為每一篇認真配上了插圖，希望能更加繪聲繪色地把這些有趣的經曆分享給讀者。
當初跟編輯商量出版事宜時，一開始暫定的書名是《我等你的好消息》，雖然後來因為種種原因沒有使用，但自己還是對其喜愛有加。最後決定的《當我舉杯的時候》這個書名則來自我很喜歡的一句歌詞：當我舉杯的時候把對麵留給你，遇見美好的詩篇要為你讀一遍。長大後愈發覺得，生活裏若有這樣一個人，相聚時總能和自己毫無顧忌地暢聊心事，無論在什麼情況下，也都對彼此充滿信心和信任，是何其幸運。
感謝本書編輯們的辛苦工作，感謝我先生、我的朋友們長期以來給予的鼓勵與幫助。
最後感謝你，這本書的讀者。沒錯，不要看其他地方，我說的就是你。感謝你選擇了這本書，並耐著性子讀完這段囉唆的自序。我覺得在閱讀時能與他人產生共鳴的，有時候並不見得非得是一起經曆過的什麼，也可以是共同的缺失或遺憾。如果讀完這本書，你能多少感到在這世界上自己並不是你獨自一人在為某些事憂傷遺憾，或高興快樂，那將是我最大的欣慰。