一股淩厲的殺氣從黑暗精靈少女身上彌漫開來，讓身後的達龍都不禁頭皮發麻，雙手本能地握在劍柄上。洛安緊咬著嘴唇，左手狠狠掐在身邊的廊柱上，就像是掐著費因的臂膀一樣。然後她轉過身子，對情緒緊繃的的達龍命令道：“我們回去吧！”
“是！”達龍不由自主地回答道。過了好一會兒，達龍才在返回房間的路上露出一絲苦笑。他明明知道費因和亞蕾莎八成是在談葡萄酒促銷的事情，可他就是不敢幫忙向洛安作解釋。
“不要招惹女人生氣，尤其不要招惹一個黑暗精靈！”達龍在心裏默默地總結道。
第二天，費因驚奇地發現洛安成了自己最熟悉的陌生人，不僅見麵不打招呼，甚至費因想找洛安談些正經事兒時，遭遇的也是冷冰冰的拒絕。
“我沒有空！”
“我不知道！”
“我現在沒有心情幫你設計！”
結果，在缺少洛安的參與下，冒險者主題餐廳經過二十天的緊張施工，終於重新開放了。
“白海鷗”的招牌已經卸下，取而代之的是鏤刻在方形盾牌上的新店名。六盞氣死風燈隔著一定間距懸掛在屋簷下，夜幕降臨時，一個懷抱五弦琴的俊逸男子和一個頂著鳥窩頭的劍士，在餐廳大門前開始用詩歌一樣的語言對話。這一幕奇特的場景立刻吸引了許多市民的眼球。唱詩者在門前進進出出三個來回，然後，一個瘦小而猥瑣的男人搬出來一張凳子，——他穿著滑稽的靴子和大紅色的尖頂高帽——並爬上凳子向四周高喊：“冒險者餐廳和卡斯特路酒莊聯手啦！每周二葡萄酒半價銷售，不限量供應啦！”
當天正是周二。
對於為什麼選擇這個日子，費因自有一套說法——城裏大多數商鋪，有周日休市的傳統，市民也多半會選擇周日出行或去神殿做禱告、供奉祭品。周一是新的一周的開始，很多人仍習慣性地延續前一天的休息狀態，經曆一天的勞作後會很累，隻有到了周二才調整好自己的狀態，到了晚上還能有力氣出來尋歡作樂。所以，周二正是打折促銷的好日子。
不到一小時，冒險者餐廳就被洶湧的人潮填滿了，樓上樓下，到處是等著品嚐新奇菜譜和半價葡萄酒的饕客。費因事先準備了一百份菜單，結果仍然是供不應求，因為有不少人直接把菜單藏進自己懷裏。費因隻好叮囑侍者，一定要守好自己分發出去的菜單。
在這份奇特的菜單上，每一個菜名都聞所未聞。幸好菜名下麵寫著每份菜的原料、用量和烹飪方式，價錢也十分合理。
“少女屠龍記”是用比較溫婉的方式烹製蛇肉；“風中的挽歌”居然是海帶丸子濃湯；“精靈的呢喃”，在可口的色拉拌菜中，點綴著最新鮮的筍尖；“地獄之火”是在爐膛裏加入了葡萄枝，從而炙烤出風味獨特的牛排……
饕客不禁要詢問這些菜名的來曆，而侍者則用統一的口徑回答：“尊貴的冒險者，我們這兒每一道菜都來自一個典故，這些典故您可以在牆上的壁畫中細細品味，或者欣賞每個晚上吟遊詩人的精彩表演。”
冒險者餐廳大獲成功，兩天之內就成了全城居民茶餘飯後談論的話題。還沒有造訪過餐廳的，想方設法也要來感受一下餐廳裏的氛圍。憑心而論，這裏的菜色並不出眾，但是店裏的氛圍已經讓食客不再關注盤中的土豆泥和肉排；更何況，酒真的是好酒，人們再度想起了曾經是老少皆知的那個卡斯特路山莊。對於卡斯特路品牌的振興，多數人都感到慶幸，他們忽然發現，自己居然多年如一日地忍受著那些口感糟糕的葡萄酒。
當然，也有不少人對餐廳的人氣高漲感到不滿。曾經聯手陷害維格.卡斯特路的酒商們再度聚在一起，這一次他們還邀請了被冒險者餐廳搶去不少生意的酒館老板們。當他們決定繼續用老辦法收拾冒險者餐廳時，卻發現無論是“月之舞”還是“萊德兄弟會”都對這一委托敬而遠之，沒有這些大型社團作出表率，那些小團體和單幹的雞鳴狗盜者更不敢草率地接受委托。