巨人被眼前這動人的情景感動，他由衷地說道：“我是多麼自私啊！現在我明白園子裏為什麼還是冬天的景象。我要把那個可憐的小孩放到樹頂上去，隨後我要把牆毀掉，把我的花園永遠永遠變作孩子們的遊戲場。”他的確為他從前的舉動感到十分後悔。
巨人決定用行動證明這一切，他打開了房門，走了出來，孩子們見巨人出來，非常害怕，一哄而散了。花園裏又現出冬天的景象。隻有那個最小的孩子沒有跑開，因為他的眼裏充滿了淚水，使他看不見巨人走過來。巨人偷偷地走到他後麵，輕輕地抱起他，放到樹枝上去。這棵樹馬上開花了，鳥兒們也飛來在枝上歌唱，小孩伸出他的兩隻胳膊，抱住巨人的頸項，跟他接吻。那些逃跑的孩子見巨人變得如此和藹可親，便又都跑了回來。春天也就跟著小孩們來了。巨人對他們說：“孩子們，花園現在是你們的了。”他拿出一把大斧，砍倒了圍牆。中午人們趕集，經過這裏，他們看見巨人和小孩們一塊兒在他們從未見過的這樣美的花園裏麵玩。
就這樣，巨人和孩子們玩了起來，一天很快過去了，小孩們便來向巨人告別。
“可是你們那個小朋友在哪兒？我是說那由我放到樹上去的孩子。”巨人最愛那個小孩，因為那個小孩吻過他。
“我們不知道，他已經走了。”小孩們回答。
“但你們要替我告訴他，我歡迎他明天來園子玩。”巨人囑咐道，但是小孩們說他們不知道他住在什麼地方，而且他們以前從沒有見過他。巨人覺得很不快活。
於是，孩子們仍像以前一樣放學後來園子找巨人玩，巨人也對他們非常好。可是他非常想念他的第一個小朋友，並且時常講起他。“我多麼想看見他啊！”他時常這樣說。
許多年過去了，巨人也蒼老起來。他不能夠再跟小孩們一塊兒玩，因此他便坐在一把大的扶手椅上看小孩們玩各種遊戲，同時也欣賞他自己的花園。他說：“我有許多美麗的花，可是孩子們卻是最美麗的花。”
又一個冬天來到了，望著窗外那白雪銀霜，巨人已不覺得她們十分討厭了，因為他知道這不過是春天在睡眠，花在休息罷了。
就在這時，巨人發現了不該發生在冬天的一個奇異的景象，在他園子最遠的一個角落的一棵樹，枝上開滿了可愛的白花。樹枝完全是黃金的，枝上低垂著碩大的銀果，在這棵樹下赫然站著他所愛的那個小孩。
巨人歡喜萬分，他忙跑出了屋，來到那個小孩麵前，等他挨近小孩的時候，他的臉帶著憤怒漲紅了，他問道：“誰傷害了你。”因為小孩的兩隻手掌心上現出兩個釘痕，在他兩隻小腳的腳背上也有兩個釘痕。
“說，是誰傷害了你，我要去為你報仇。”巨人叫道。
“不，”小孩答說，“這是愛的傷痕啊。”
“那麼你是誰？”巨人說，他突然升起了一種奇怪的敬畏的感覺，便在小孩麵前跪下來。
小孩向著巨人微笑了，對他說：“你有一回讓我在你的園子裏玩過，今天我要帶你到我的園子裏去，那就是天堂啊。”
就在那天，孩子們放學後又跑來找巨人玩，卻發現巨人躺在一棵樹下麵，安靜地死去了，臉上還帶著微笑，身上蓋滿了白花。