災難的黑夜過去了。天亮之後，明媚的陽光使佐奇瑞清醒了，又信心百倍地投入了工作，沃伯特走進工作室，看到他又成了慈祥的師傅。
“我沒事了，”老師傅告訴他，“昨天也不知是什麼離奇的想法困擾著我，但陽光把它們趕走了，就像昨天的烏雲一樣。”
“真的，師傅，”沃伯特回答，“昨天晚上太讓人討厭了，我也和您一樣難過。”
“說得不錯，沃伯特，如果你是一個非凡的人，你就會了解光明的重要性，一位大師應對同類的尊重毫無愧疚感。”
“師傅，其實困擾著您的正是科學的自負。”
“自負？沃伯特！如果我沒有了過去、現在和將來，我才能忍受平庸的生活！但是孩子，你應該付出全部，才能投入到偉大事業中，難道你隻是我工作室中的一個工具嗎？”
“我知道，師傅。”沃伯特感激地回答，“您曾多次稱讚我用心調校您的鍾表部件。”
“是的，沃伯特，你當然是個很好的工匠，我很讚賞你，不過，在工作中，你總覺得手中僅僅是銅片、銀片、金片而已，你不會懂得，它們的活力中有我的智慧，我把它們看作跳動著的有生命的血肉！所以你永不會與你的作品共存亡。”
佐奇瑞陷入了沉默，沃伯特接著話茬說了下去。
“毫無疑問，師父，”他說，“看著您很投入地工作時，我也歡喜得不得了，我知道您已準備好了我們表行的慶典，我也知道，這水晶表進展得很順利。”
“那當然，沃伯特，”佐奇瑞感慨道，“這簡直是奇跡，這種金剛石般堅硬的材料被我切開，再打磨成形！這要感激路易斯·伯革翰姆把切金剛石的技術改進了。”
現在，佐奇瑞手中就有幾塊用水晶研切而成的手表部件，工藝精美，齒輪、軸心和表殼均為同一種材料。從這項艱巨複雜的工作中，也展示了他精湛絕倫的技巧。
“這還不算奇跡嗎？”他問道，臉色紅潤，“它跳動在通體透明的殼中，並且連它的心跳都數得出？”
“我敢打賭，師傅，”沃伯特也說，“一年的誤差也不會到一秒。”
“這賭打得絕妙！我賦予了它自己最好最純的東西，甚至我的心——難道它也會走錯！”
沃伯特不敢正視他。
“你不必否認，”老人淒涼地說，“你心中曾當我是瘋子，甚至有時覺得我傻到家了，難道我說錯了嗎？我常在你和吉朗特臉上讀到抱怨、指責。哦！”他痛苦地叫道，“自己最親愛的人也不理解！但很快你就會明白，沃伯特，我沒有錯！你不用否認，我不久就會證明給你看。
當你能真正理解我時，你會明白，我揭示了生存的奧秘，那就是靈魂與肉體的和諧統一的秘密！”
他盛氣淩人，傲視一切，雙眼射出異樣的光芒，五官也驕傲地噴著火。如果我們要包容虛榮，佐奇瑞就幸福多了。
在那個年代，製表業始終處在嬰兒期停滯不前，還停留在400年前的柏拉圖年代，依靠橫留滴漏來作夜間計時器。工匠們無心投入科研，而熱衷於展示技藝。該時期的銅表、鐵表、木表、銀表，幾乎都裝飾得精美，精巧得能與功利尼的大口水壺相媲美，盡管它們計時都難免差錯太大，但仍堪稱傑作，藝術的想象力突破了完善模型時，帶移動數字和優美音樂的鍾就應運而生，效果顯著。
況且，那時誰能在乎時間的準確性呢？還沒有製裁延誤的法令，物理和天文學尚不需要精確到分秒；客棧不會按時關門，火車也按需要起始。傍晚有宵禁的鈴聲，夜晚靠星鬥來判別時辰。如果生命靠事業來換得，而人又未必能活足夠長，但可能活得更心安理得。
高尚的情操充斥著人的心靈，追求藝術上的傑作，兩個世紀才修一座教堂，畫家一生僅二、三幅作品，詩人一世惟傳一闕，而精品典範，萬古流傳。
當科學邁進精確的門檻，鍾表業隨之發展，雖然總要麵對難以克服的障礙。時間的規律性測量正當徘徊不前時，佐奇瑞發明了控製擺輪的設備。將鍾擺置於恒力之中，便使它的精確規律性成為現實，這一發明使他大喜過望。自負如同溫度計中的液體水銀，最終導致超出了理智的控製。
他類推出一個自感唯物的結論，當製表時，他認為自己找到了靈與肉統一的奧秘。
所以，今天，當他發覺自己的話對沃伯特產生的影響很大時，他用簡潔的語氣說：“你認真審視過自己嗎？沒有，但是你可以用科學的眼光，看出上帝與我在工作中的親密聯係。因為我從他的發明身上，發現了鍾的齒輪的連接方式。”
“師傅，”沃伯特很焦慮，“沒有生命的銅鐵怎麼可能構成靈魂的機器呢？正像風兒吹開了花朵，我們感到靈魂的生機，難道我們的四肢會靠齒輪活動嗎？
那思維是如何運行的呢？”
“這是兩碼事。”佐奇瑞溫言道。但他還是很固執，如同飛蛾不顧一切地奔向火焰，“要明白發明擺控裝置時的初衷，當時鍾運動得很沒有規律，我清楚它們的機製達不到，因此必須將其置於恒力控製之下，我靈機一動想到了平衡輪。於是我成功了，它的運動有規律了。這難道不是奇妙的想法嗎？它在運動時所損耗的動力恰是使它保持有節律運動所需要的！”
沃伯特表示理解。