“負責這次行動的人，著實該死！”周亮有點憤然，“不僅他們一腳踢在了鋼板上，還讓我們特別被動。鍾林桂本就是草木皆兵，如此一來，他肯定會多加一百二十分的小心，我們怎麼下得去手。”
張德貴對花機關特別感興趣，“真是白瞎了那麼好的武器，也不知道他們怎麼弄來的！”
“狼有狼蹤，蛇有蛇道。”老徐歎了一口氣，接著說道：“不管怎麼說，我們接下來要小心部署了。”
正當幾人聊著的時候，院門“當當當”地響起了敲門聲。老徐連忙催促著幾人下了暗道，就留了王小壯一人。李掌櫃還在藥鋪裏沒有回來，王小壯隻好硬著頭皮去開門。門外站著幾個日本兵，見大門“吱呀”一聲大開，他們一勾頭對著王小壯行了個禮。
“打擾了！”
王小壯一下子沒有反應過來，勾著腰鞠躬，“沒打擾，沒打擾。”
兩邊隔著門檻互相客氣著，你一句我一句說了半天，誰也沒聽懂對方說了什麼。直到一個矮個子翻譯風風火火地跑了過來。
這人王小壯認識，就是在城門口發給他們良民手冊的那個人。滿臉堆著笑容，看上去很和藹的那位。
“太君！”翻譯脫下了棉帽子，朝日本人敬禮。鬼子們很高興他的到來，紛紛讓了一步，讓他和王小壯說。
翻譯眨著眼睛，一字一句道：“皇軍說了！最近城內混入了不法分子，城裏很不太平。告訴你們家掌櫃的，這幾天皇軍要抓人，你們就不要到街麵上隨處走動了，省得鬧出不必要的麻煩。”
“好叻！”王小壯滿口答應道。那張忠厚老實的臉上表情畢恭畢敬，讓人一看就是人畜無害的良民。
翻譯湊了過來，小聲道：“皇軍那麼辛苦保一方平安，你不意思意思？”
王小壯愣了一會，他看著翻譯，有點鬧不清對方的意思，“意思？什麼意思？”
“瞧你！”矮個子翻譯用胳膊肘捅了一下王小壯的腰眼，“就是那個意思！”
見王小壯一臉茫然，翻譯有點不高興了，他搓著手指頭，“這個，多少拿點出來，給太君們喝個茶什麼的！”
“哦！”王小壯連忙掏出一塊大洋，這是新四軍發給他回湘城的路費。矮個翻譯兩眼一眯，笑道：“得體！”
拿了錢的翻譯回頭朝這隊日本人說了幾句什麼，鬼子們一聽很興奮，背著槍跟著翻譯就朝巷子對麵的另一家走去了。
“呸！”王小壯一口唾沫吐在了地上，這都什麼玩意兒！？老徐倚在門背後，透過門縫悄悄地看著那隊日本兵敲開了另一家的大門，然後排成一排行了個禮，矮個翻譯靠了上去，估計也在和對麵那家的主人說著剛才同樣的話。
王小壯掩上了院門，心裏直犯嘀咕，鬼子跟要飯的似地，挨家挨戶討飯啊這是。