就在後院下了線，不一會兒，翔太也醒來了。
摘下頭盔放在床頭櫃上，翔太靠著牆坐起，他需要緩一緩，穿過這現實和虛幻的界限。
“呼，感覺就像一場夢一樣，但又確確實實發生在我身上。”翔太沉吟，“不知道幾年後如果變成ar時代的話會怎麼樣。有點緊張又有點期待呀。”
“不過我隻是一介普通的玩家，這種事情順其自然吧。”翔太已經能聽見樓下母親喊自己吃飯的聲音了，趕緊下樓準備吃飯。路過弟弟房間時，翔太發現房間裏沒有任何聲響，不知道弟弟在幹什麼。他敲了敲門示意弟弟下樓吃飯後就匆匆跑下去了。曾經翔太想進弟弟的房間，卻被堵在門口死活進不去，弟弟強起來力氣驚人，小胳膊小腿蘊含著難以想象的力量。
算了，弟弟也長大了，該有他的私人空間了。
一間略帶少女粉色氣息的房間裏，密密麻麻地擺著各種各樣的相片，如果一個個看過來的話，會發現照片上都是同一個人——島田翔太，讓人細思極恐。床上，一個眉清目秀的少年醒來，摘下頭上的頭盔，如果翔太在這裏，他肯定會很驚訝弟弟為什麼也會有一個nervgear。
俊太哼了一聲：“哥哥，真狡猾。有這麼好玩的遊戲居然不告訴弟弟。”他將印有哥哥照片的抱枕用被子蓋上，坐在床邊細想了一下，走到桌邊拿起桌子抽屜裏的兩把木製玩具匕首，靈活地揮動起來，放佛兩隻蝴蝶上下翻飛。翔太嘴角微微上揚，將匕首塞回抽屜，下樓吃飯。
在等待翔太下樓期間，翔太掏出了他的能亮瞎人鈦合金狗眼的玫瑰紅ipone27，開始查看刀劍神域的論壇。果然，各種我砍爆，我射爆，炫耀，攻略的帖子井噴一般出現。或許是因為此時正好是吃飯時間，瀏覽論壇的人格外多，一秒鍾就能刷新十數條。
各式各樣的帖子讓翔太有點眼花繚亂，翔太直接點了查看讚數最多的帖子。
點進去，發現是用刀劍神域內置的攝像機拍的照片。一個年輕男子穿著泳裝，躺在竹椅上，手邊端著一杯冰鎮果汁，在一片平整的沙灘上享受日光浴，附近椰子樹環繞，風景秀麗。這位id為“青竹幽影”的玩家還在下麵留言了：“可惜沒有墨鏡和遮陽傘。”
這哪裏是什麼新手試煉啊！這分明是度假好嘛！翔太按捺住心中的吐槽欲望，看下麵的評論。
果然，該有的槽廣大的人民群眾已經幫自己吐了。
“樓主augma親兒子，不解釋。”
“誰能可憐下本寶寶，本寶寶現在在沙漠裏吃灰呢，555。”
“咦，這論壇居然還能自動翻譯語言？”這是發現在論壇裏能和外國人交流的人感歎的。
一股股濃濃的中國貼吧味道啊。雖然翔太在日本，但刀劍神域是全球***，所有地區同時發售。中國人口龐大，購買力又強，占據了貼吧，哦不，論壇很大一部分空間。這個論壇又自帶語言翻譯功能，那豈不是能夠……為所欲為？
果然，接著往下看，已經有國人開始調戲起歪果仁了。
“大家知道覿氅，饕餮，曩磲，蕤顬，鰨鶘，鰷鯔，耱貊，貘鍪，糴耋，瓞耵這些漢字怎麼讀麼？”
回複讚數最多的是一個id為eren jaeger的玩家：“？？？？？？？？”代表了包括外國人在內的群體懵逼。在這個問題上，拋去了種族，拋去了語言，幾乎所有人都處於一臉懵逼的狀態，眾生平等。
但還是有人能回答出來，不知是去查了還是本來就知道：“di chang，tao tie，nang qu，rui ru，ta hu ，tiao zi， mo mo ，mo mou， di die，die ding。”回複自然是一大片666。
還有人留言：“據說漢字序順並不定一影閱響讀？”看得懂的人自然是一大片666，看不懂的外國人，armin arlart自然留言“？？？？？？”不知道翻譯軟件把這句話翻譯成什麼樣了。
終於有一個叫mikasa·ackerman外國玩家忍不住了，她把她要打的文字做成了圖片，這下翻譯軟件就翻譯不了了。
“????????????????????????”
“？？？？？”
…………
大家都玩的很嗨啊。翔太不禁笑出豬叫。
母親見兒子端著手機傻笑，板著臉用筷子敲了敲碗沿。翔太見弟弟已經下樓了，說了一句“我開動了”就開始迅速消滅飯菜。
吃完飯，照例應該是父親問候兒子的時間，但翔太在撥打電話的那一刻猶豫了。
這兩個人……說不定比自己玩的還嗨，不然可能自己早就有他們的未接電話了。
想打美雪電話，但想著自己還欠她一台nervgear呢，而且，這孩子……可能比二人組還要嗨，但關鍵，最可怕的還是她的女兒控老爸。想到這裏翔太就忍不住起雞皮疙瘩……那種被猛虎凝視的感覺再度出現在心頭。
弟弟不知道什麼時候已經上樓了，媽媽在洗碗，爸爸看報紙，翔太忽然感覺他有點無聊了。
“或許我應該看看能不能用這個遊戲，賺一筆錢，順便還債？”想到這裏，翔太忽然有了肝的動力。
雷克薩，我來了！
再度上線，熟悉的場景，黑站在了後院訓練場地裏。村子裏的火盆燃燒了起來，將村子照的燈火通明，現在還不到睡覺的時候，村民在享受夜晚的時光，歡樂的喧鬧聲不斷傳出來。訓練場四周也插著四根火把，把場地勉強照亮。夜晚的村子更加寒冷，頭像下方的“溫暖buff”消失了。