因此，我們將盡力給俄國和俄國人民提供一切援助。我們將呼籲世界各地的朋友和盟友采取同樣的方針，並且同我們一樣，忠誠不渝地推行到底。我們已經向蘇俄政府提供了力所能及的，可能對他們有用的技術援助和經濟援助。我們將夜以繼日地、越來越大規模地轟炸德國，月複一月地向它大量投擲炸彈，使它每一個月都嚐到並吞下它傾撒給人類的更加深重的苦難。
值得指出的是，僅僅在昨天，皇家空軍曾深人法國腹地，以極小損失擊落了28架侵犯、玷汙並揚言要控製法蘭西領空的德國戰鬥機。
然而，這僅僅是一個開端。從現在起，我國空軍的擴充將加速進行。在今後6個月，我們從美國那兒得到的援助，包括各種戰爭物資，尤其是重型轟炸機，將開始體現出重要意義。這不是階級戰爭，這是一場整個大英帝國和英聯邦，不分種族，不分信仰，不分黨派，全都投人進去的戰爭。
希特勒侵略俄國僅僅是蓄謀侵略不列顛諸島的前奏。毫無疑問，他指望到冬季到來之前結束這一切，並在美國海軍和空軍進行幹涉之前擊潰英國。他指望更大規模地重演故伎，各個擊破。他一直在憑借這種伎倆得逞。那時，他就可以為最後行動清除障礙了，也就是說，他就要迫使西半球屈服於他的意誌和他的製度了，而如果做不到這一點，他的一切征服都將落空。
因此，俄國的危險就是我國的危險，就是美國的危險；俄國人民為保衛家園而戰的事業就是世界各地自由人民和自由民族的事業。
讓我們從如此殘酷的經驗中吸取教訓吧！在這生命尚存、力量還在之際，讓我們加倍努力合力奮戰吧！
孟令宇譯