亨弗裏斯運了兩步怕失誤連忙把球傳給了巴裏亞，巴裏亞快速推進到全場，又把球傳給來到右側底線位置的諾維斯基。
諾維斯基拿球依然對上的是阿泰斯特，也隻有他能防，如果換成拜納姆的話內線就空了。
依然是習慣性的試探，諾維斯基運球想要溜底線但阿泰把路封的很死，無奈諾維斯基隻能往外轉身。運球走了兩步之後諾維斯基做了一個後轉身的假動作，阿泰腳步一撤他就連忙跳投了。
唰，諾維斯基再進一球，連得4分，這次又是一個幹脆的空心入網。
17:22，湖人又落後了5分。布魯斯楊心裏也微微著急，所以一過半場他就向費舍爾要球了。由於吃了一記大火鍋，所以費舍爾也心不在焉，布魯斯楊伸手要球他就給了。
才剛拿好球特裏就貼了上來，他可不想恥辱重現。這次他很明智的沒有再噴垃圾話，如果那樣的話布魯斯楊會罵的他想要在地板上鑽一個洞，然後跳進去把自己活埋了算了。
布魯斯楊沒有很急迫的攻的打算，這次他打的很耐心，讓阿泰斯特給他做一掩護。掩護好了之後布魯斯楊繼續中路順下，然後急停分球給右側底角的奧多姆。
奧多姆剛想投一個三分試試，但亨弗裏斯補的太快了，無奈他隻能再回傳給中線的布魯斯楊。在科比不在場的時候布魯斯楊不知不覺的成為了球隊的核心，大家停球了不能再運球也是第一個找他。這不僅僅是因為他是後衛，更因為他總能穩定軍心。
布魯斯楊在中線拿球有好幾種選擇，或者突破上籃，或者直接跳投。但他眼皮都沒動一下，甚至像排球裏的二傳一樣，把奧多姆那裏傳過來的球直接打給了外線剛剛給他做掩護的阿泰斯特。似乎背後長眼了一樣，布魯斯楊就是知道阿泰斯特在那裏。
阿泰接球周圍三米無人，他也很詫異布魯斯楊怎麼知道他的站位，但現在明顯不是考慮這些的時候。穩了一下之後阿泰斯特直接外線出手，刷，這次他沒有讓隊友失望，穩穩的命中了一記三分，將比分改寫成20:22。
布魯斯楊笑著和阿泰斯特擊了一下掌，而評論團上則給予他剛剛的傳球‘神來之筆’的評價，雖然有些誇大但也當的起。這個球展示了布魯斯楊的無敵視角和對時機的把握。他不是貪戀數據的人，隻要隊友有好機會他肯定會給。
阿泰斯特的三分球穩定了軍心，分差又回到了2分，而第一節比賽隻剩下了最後的二十多秒。
小牛完全可以耗完最後一次進攻，所以他們根本不急。等到還有10秒時巴裏亞運球從諾維斯基身邊溜過，手遞手傳球給他。小牛最後時刻最值得信任的還是德國戰車。
諾維斯基對上的還是阿泰斯特，依然是熟悉的推進加前轉身，可就在他剛想出手的時候頭頂一暗。諾維斯基心裏大駭，一般情況下就算他不跳人家都未必冒的到，因為他身高實在太高了。想著剛剛布魯斯楊的平框扣籃，諾維斯基知道了這個黑影是誰，想要分球給隊友卻已經遲了。
觀眾們隻見諾維斯基轉身出手，然後布魯斯楊鬼魅般的從他身後跳了起來，仿佛料定了他會做這個動作一樣。
啪，布魯斯楊的大手一把按在了諾維斯基的球上，這股下壓的巨力讓本已力竭的諾維斯基頓時腿一軟，一屁股坐在了地上。
布魯斯楊落地後抓住籃球再不猶豫，因為時間真的所剩無幾。加成了8%之後冒掉諾維斯基也算平常，這已經是他今天的第二個蓋帽了。
一般球員全場衝刺也僅需要四秒左右，布魯斯楊加成速度之後運球幾乎和他們空手跑一樣快，所以就算運球也有人追都追不上。
抓住球之後布魯斯楊看了一下時間，還有6秒，足夠了。先是展開全速擺脫對手，等到身後無人他才放滿速度，甚至還有閑暇時間看了一眼上方的計時器，覺的差不多了才以一個輕鬆的扣籃結束戰鬥。
轟，扣完籃後之後全場觀眾肅然起立，然後報以雷鳴般的掌聲。因為布魯斯楊太刁鑽了，剛好留給小牛0.8秒時間，甚至都可以忽略不計了。而且布魯斯楊的一個助攻幫助阿泰命中三分，接著轉過來又是蓋帽加一條龍上籃，這一下子剛好追平了比分，22:22平。
小牛執行最後一波進攻不進，兩隊球員下場休息。科比等替補席上的球員有的起身有的伸手和場上下來的英雄一一擊掌。
“小子，幹的不錯，幸好你及時開竅了，如果你下次再這樣無精打采我還會把你送下去的。”科比露出了微笑，略帶恐嚇的和布魯斯楊說道。後者點點頭然後坐回了自己的位子，充滿戲劇性的第一節最終以兩隊戰平而結束。