和她閑聊了幾句，之後忍不住感歎：“你的意大利語說得真好，語音十分純正，學了很久了吧？看來我特意為你找來的翻譯是多此一舉了。”
說著像是遺憾，馬可·馬索語氣裏確實沒有一點兒遺憾的意思。比起通過第三人傳達，兩人直接交流當然更能理解彼此，也更容易拉近交談雙方的距離。
安白白這個時候就非常感謝厲溫書了，是他堅持做他們這一行的，要懂藝術，因此可以不懂英語，但是作為藝術之都的意大利與法國的語言是必須精通的。當初的血淚史到現在看來，還是挺值的。
馬可·馬索的態度和語氣中對安白白的喜愛與賞識是怎麼也掩藏不住的，看著兩人相談甚歡的樣子，還有一個人如坐針氈，心情十分不好。
鄭翻譯是一個英語翻譯，對於意大利語，他隻能稍微聽懂些簡單的日常交流用語，甚至無法開口交談。
他站在一邊，聽兩人東扯西扯，談天談地，氣氛越來越融洽，忍不住突兀地用英語插嘴道：“請先生早些進入正題吧。安小姐生著病，還是不要打擾她休息了。”
安白白說話十分有趣，突然被打斷馬可·馬索覺得有點兒意猶未盡，但想著翻譯的話也沒錯，於是進入正題，開門見山說明了自己的來意。
“之前偶爾見到了你為顧氏珠寶設計的作品，我覺得你非常有靈氣，想邀請你作為特約設計師參加我這次在中國開展的珠寶展。”
安白白十分感動，然後拒絕了她。
馬可·馬索並沒有生氣也沒意外，隻問道：“之前你的老板已經拒絕過一次，我想請問你拒絕我是因為他嗎？或者另有什麼不方便的地方？”
安白白還在為難該怎麼解釋，旁邊的翻譯又不甘寂寞了。
他雖然不能完全聽懂兩人的講話，但是能從他們的動作表情中猜出一二。
見安白白這副模樣，他忍不住冷哼一聲，插嘴提醒馬可·馬索：“不知您是否確認這位過安小姐是不是具備與您合作的能力？要知道，你看中的‘她設計的’那套珠寶，可是建立在您的設計基礎上的。往嚴重了說，這可算是剽竊。”
他這話說得就非常嚴重了，話裏話外的意思就是安白白的能力存疑，還有抄襲的嫌疑。
馬可·馬索眉毛一皺，嚴厲道：“抄襲是對每個創作者最嚴厲的指責，沒有完全的證據，不要隨便將這個詞用在創作者身上。我的作品我最清楚有沒有抄襲，我有分寸，而且這件事情背後的故事你應該也聽過，安小姐沒有過錯，不應該被指責。”
鄭翻譯還是不甘心：“那個故事是真是假都不知道，您怎麼能相信那位柳小姐的片麵之詞呢？說不定她們兩人聯合起來欺騙您呢？”
馬可·馬索隻略微遲疑一瞬，然後堅定道：“你們中國有句話叫‘用人不疑疑人不用’，我既然來找這位安小姐了，我相信她。”
安白白一直安靜聽他兩說話，原本並不打算答應馬可·馬索的邀請，就等著他受翻譯挑撥呢。隻是出乎她意料的是，他竟說出這麼一番話，讓她有被信任的高興。
眼睛一轉，安白白朝馬可·馬索開口：“感謝你的信任，不過，我要首先和你道個歉。”這次，她故意用了翻譯聽得懂的英語。