互動平台
作者：山水
請看兩則有語病的標題：
1．《政府自戴“緊箍咒”》，說的是保康縣推進依法科學決策，他們認為依法決策就是一個緊箍咒，而這個緊箍咒必須由政府自己給自己戴上。
2．《美給伊拉克套上“緊箍咒”》，說的是美國趕在權力移交伊拉克政府之前，對伊拉克的法律進行一係列重大修訂，以這些法律為韁繩，套住臨時政府這匹“野馬”，以便讓它沿著美國預想的方向前行。
給某某戴上緊箍，意在控製受束縛的一方，若他稍有不從，控製者即可念起咒語，使彼頭上的緊箍收緊，他就會頭疼難忍而乖乖就範。請看例句：便如孫大聖聽見了緊箍兒咒一般，頓時四肢五內一齊皆不自在起來。……忙披衣起來要讀書。心中又自後悔，……早知該天天好歹溫習些的。（《紅樓夢》第七十三回）
給人戴上緊箍，必要時念咒語，迫使他順從。人們常以此比喻來說明控製與反控製、束縛者與被束縛者之間的角力（文首說的是政府自我約束，依法決策）。
戴箍，念咒，動賓結構，搭配沒問題。戴咒（套咒），搭配就錯了。上述兩標題之錯在此，這種錯，在其他報刊上也常常可以見到。
修改時，可改“咒”字為“圈”字（不影響原文句子的節奏），或刪“咒”字。
若要用“咒”字，可另起爐灶，遣詞造句。請看：
民間發明人陷入“中國式魔咒”（武漢晚報2010年12月8日頭版頭條標題），表達的意思很明白（啃鹹菜，睡車床，離了婚，賣了房，癡迷發明群體窮困潦倒），“咒”字的搭配也是正確的。
下列各句，“緊箍咒”的搭配都錯了：
1．社會沒有權力把“優秀”的緊箍咒套在我身上。
2．蔣國兵（1979年湖北高考狀元）或許就是因為戴上了社會強製賦予的“必須要優秀”的緊箍咒而不快樂，最終因不快樂而離開。
3．範弗裏特一到朝鮮，李奇微就把包括20萬韓軍在內，共41.7萬人的第八集團軍交給他，同時也給他上了緊箍咒：懷俄明線（朝鮮戰爭中，美軍以美國州名命名軍事分界線）以北的任何軍事行動，都必須經遠東司令部批準。
4．這些如煙的往事，這些建國以後知識分子被套上緊箍咒的接連的運動曾經怎樣令父親（章靳以）緊張而無所適從，這從……可見一斑。
5．但在一個全民都戴上思想緊箍咒的年代裏，“玩遊戲”也是要付出代價的，包括自由，乃至生命。■