四人坐在客棧的貴賓房等待用餐，吟吟的回歸，讓眾人都籲了一口氣。
“吟兒，下次走路別再左顧右盼。”皇甫焱雖是出言指責，更多的卻是出於關懷，隻是用語言表達出來，語氣難免冰冷無情。鴻睿笑了笑，拍拍他的肩：“皇甫兄，姑娘家看見新鮮物總免不了晃神，既然人都找到，你就別在指責了。”
暗自歎了一口氣，他望著吟吟嘟起的小嘴，好似受了莫大委屈，隻得軟下口氣：“下次莫再範。”
翹起三根手指，吟吟勾唇一笑，做了個“ok”的姿勢，這個手勢她曾對皇甫焱解說過，所以他隻搖了搖頭，端起一杯茶呷了一口不再多言。其餘二人並不明白，鴻睿見狀，忍不住問道：“這是什麼意思？”
吟吟將手勢貼近麵頰：“好。”
鴻睿擰擰眉：“好什麼？”
她嘖了一聲，答：“就是好啊，好好好。”
鴻睿仍是丈二和尚摸不著頭腦，不明白吟吟幹嘛好端端的連聲道“好”。還是易先生首先意會，對他說道：“睿公子，藍小姐的意思恐怕是說，方才那手勢之意，便是‘好’。”
“可不是了。”吟吟道，“還是易先生聰明，鴻睿，你真該好好跟人家學習學習。”
他趕忙起身道：“藍小姐言重了，下人不過是僥幸猜中。”
在這四人當中，就屬這位易先生處的位置最尷尬，按理來說，他是不能與鴻睿平起平坐的。吟吟倒也能夠理解，雖然自己沒將他當做什麼下人仆人之類的來看，鴻睿也對他並不苛刻，隻是身份這種事，似乎在古代頗被看中。所以，這樣的同吃同住同行，反令他束手束腳，其言其行都小心翼翼，唯恐說錯半句話。
不過想想，易先生的武功該是上層，用來闖蕩江湖自由自在多好。居然屈就王爺府成天卑躬屈膝，倒有點埋沒人才委屈人才的感覺。
“藍妹，聽易先生講，你們遇到了扶桑人？”鴻睿讓易先生坐下，隨即問道。
吟吟心中正恍惚著其他事，老半天才回神：“是啊，是啊，是一名少年和他師父。”一說到之前的遭遇，她便興奮起來，“那少年叫小野無月，他師父好像是叫柳生什麼劍聖的。”吟吟將經過詳詳細細地說了一遍，講到易先生出招之處，又添油加醋的描繪了一番，使得他不住地道“小姐言重了”這五個字。
皇甫焱聽畢，不禁問道：“吟兒，你怎知他們是師徒？”
吟吟不以為然道：“是那個叫小野無月的男生這麼叫的啊，而且還叫得很羅嗦，師父就師父咯，還師尊大人。”
三人不禁麵麵相覷，由易先生補充所知，自柳生平藏出現之後，那名少年便用東瀛語在與之對話。難不成，這丫頭懂東瀛語嗎？
“不用驚訝，是這樣，以前我住的村子呢來過幾個扶桑流民。我的日語，呃，不對，東瀛話就是跟他們學的。”這是吟吟早已編撰好的理由，所以才說得朗朗上口，跟真的似的，她偷偷地戳了戳皇甫焱的腿，又道，“這事焱也知道的，是吧？”她狡猾地將問題拋給了身邊的皇甫焱。
皇甫焱點點頭，卻也與她配合的天衣無縫。
鴻睿雖半信半疑，倒也不深究：“柳生平藏，劍聖，這名本公子好似在何處聽過？”
“他是東瀛的絕世劍者，劍術的造詣，在東瀛已無人可超越。”皇甫焱道，“東瀛人便給他‘劍聖’的稱號。”
“哦，是否有些誇大？”鴻睿單手支鄂，似是對此人的能力不可置信，“東瀛區區小國，豈能與我泱泱中原相比，想必是被人傳得玄乎了。”