“親愛的老朋友！”他親切地說，“你知道我多麼思念你嗎？今天我來看你，咱們好好玩一玩！”
銅豬沒有動，靜靜地站在那裏，清澈透明的泉水依然從它的嘴裏流淌出來，小家夥坐在上麵等待著夜晚的到來。一種焦急的等待，一次漫長的等待，突然感覺有什麼在揪他的褲角，他回過神來看，原來是“小美人”，這個頑皮的小家夥怎麼會到這來，我出來時怎麼沒發現它也跟在後麵。小狗汪了兩聲算是打個招呼，也是一種詢問，“你跑到這裏幹嘛，欣賞夜色，我陪你好嗎？”小男孩被小狗的到來嚇了一跳，它的出現，預示著不幸事情的發生。因為它沒穿“皮襖”就跑了出來，這怎麼了得，它粉紅色的皮膚怎麼能經得住這樣冷的天氣。每次它同太太出門，總是要穿上它專用的“羊皮大衣”，在這樣冷的天氣老婦人也不會讓它出門，今天，它什麼也沒穿跑到這裏，一定會被凍壞的，這是多麼可怕的事情。太太的責備，小狗凍壞時的可憐相，一大串東西，小家夥瞬間想了許多。但是還是想不到該怎樣安置這個小家夥，送回他去？不行，那樣就不能和銅豬在一起了，好不容易溜出來，他不想這樣輕易放棄。不送回去，小家夥會凍壞的，突然，他想到，把小狗抱在懷裏，讓自己的體溫給他取暖，他抱起發抖的小狗，親了銅豬一下。告訴銅豬，小狗也在它身上。
這時，兩個巡夜的憲兵走了過來，“小美人”看到這兩個家夥便叫了起來，驚動了兩個憲兵，兩個憲兵看到了銅豬背上的小男孩和“小美人”。“小家夥，哪弄來這麼昂貴的小東西，是不是在老爺家偷出來的。”說著便伸手從小男孩手中奪走了“小美人”。
“啊，不要冤枉我，它是我家的。”孩子解釋道，“請您還給我，兩位老爺。”
“你怎麼說我們也不會相信，如果真是你的，叫你的家人到局裏領取。”憲兵說著留下他們的地址，抱著“小美人”離開了廣場，留下小男孩孤零零地在廣場中。
小家夥意識到事情的嚴重性，他該怎麼回家交代！不如到阿爾諾河投河自盡，不能，他的責任告訴他自己，我應對家人有個交代，哪怕讓家人打死，也算是我對這件事情的一種補償。主意已定，他奔向他的住所。
門已經從裏麵反鎖了，他的個子又不夠高，夠不到門環，隻好撿起街上的石頭敲起主人的大門。“哐，哐。”聲打破了黑夜的沉寂。
“是誰，這麼晚了有事嗎？”像是老爹的聲音。
“我，快開門，老爹，我把‘小美人’丟了，你們懲罰我吧。”小家夥急促地說。
老婦人被吵醒了，聽到“小美人”丟了的消息，她差點喊了起來，當她看見小美人的“羊皮大衣”還安然地掛在牆上時，她再也控製不住自己的氣憤了。
“什麼，你竟然把它弄到警察那裏去了，那些粗野的家夥會折磨死他的。”她衝著小男孩大聲吼道，沒有了先前的和善與慈祥，一種小男孩“母親”的粗野呈現在男孩麵前，“你還在等什麼，還不去警察那裏要回我們的小寶貝！”婦人又衝向老爹嚷道。小男孩不敢說一句話，站在一邊小聲地嗚咽著。這件事驚動了這裏所有人，包括上午那位畫家。他關切地把孩子抱了過來，詢問事情發生的經過。從孩子不太清晰的描述中，他了解了一些騎著銅豬遊玩畫廓的事情，但他不理解這些事情。當然，這也不奇怪，這件事畢竟太離奇了，真有些天方夜潭。畫家沒有深究這件事，他安慰了一下小男孩，也勸太太別動這樣大的氣，但這一切根本沒用，直到“小美人”被老爹帶回家，老婦人才平和下來，小男孩也露出了笑臉，全家的氣氛才變得融洽，畫家安慰小男孩並送了幾幅畫給他。