連日的緊張疲憊之後回到熟悉的環境中，使鈞天終於睡上了一個好覺，當他醒過來的時候，發現自己正睡在船員艙的單人床上。起身打開艙門準備去駕駛室，才出來就看到遊俠號的眾人都在旁邊餐廳中吃飯。
“天哥你醒了！”正對餐廳門口的林克最先發現了鈞天，他第一時間起身，將走廊中的鈞天拉進了餐廳，“我們看你睡著了就沒叫醒你，沒想到你自己就醒了——難道是聞到午餐的香味了？”
鈞天被林克拉到餐桌邊坐下，和其他人分別打了聲招呼，黑人姑娘崔西友善的回應並起身為他拿來一份營養餐，沉默寡言的格魯依舊是麵無表情的點頭，唯一不同的是大個子TANK，之前從來對鈞天都不假辭色的大個子，這次竟然破天荒的回應了他。
“昨晚睡的怎麼樣。”
“睡得很沉......謝謝！”TANK的變化讓鈞天略微有些驚訝，不過不管怎麼說，他是樂於看到這種變化的。“你的臉色看起來......好像不太舒服？”
“已經很不錯了，至少我還活著——謝謝你！”
大個子看來是真的有心想改善和鈞天的關係，而鈞天也不是個得理不饒人的愣頭青，如果要和大家長久的相處下去，處理好和大家的關係就顯得很有必要了。
“是幻想鄉中受的傷？”鈞天覺得應該趁熱打鐵，找到一些共同話題——當然，也能隨便解答他的某些疑惑。“我們的身體並沒有進入虛擬世界，在那裏收到的傷害，應該不會對現實世界中的身體造成傷害才對。”
TANK搖了搖頭：“我的身體沒有收到直接的傷害，但是我的大腦認為我已經受傷了。”
“聽起來有些拗口。”
“這個問題我也說不太清楚，我隻知道結論就是這樣。”
“這種專業的問題，還是交給我來解釋吧！”一旁的林克插了進來，看他一臉嘚瑟的模樣，想來應該是比擅長戰鬥的TANK更了解這種問題了，“你可以把自己當做成一台電腦，你的思維就相當於控製這台電腦的核心程序，身體則是組成這台電腦的各種硬件設備——想象一下，現在這台電腦的核心程序發出一道指令，判定某個硬件損壞並切斷和這個硬件的聯係，會發生什麼？”
鈞天不是個電腦專家，但林克的比喻淺顯易懂，他還是很快的抓住了問題的關鍵：“控製程序切斷了和硬件的聯係，硬件就沒用了！”
“Bingo！”林克打了個響指，“不管這個硬件在客觀上是不是真的壞了，隻要控製程序發出指令，這個硬件就會被舍棄——雖然物理連接還在，但它已經不是電腦的一部分了。”
鈞天若有所思的點點頭：“就像TANK受傷的部門嗎？”
“沒錯！大個子的大腦認為自己的身體受傷了，發出指令判定這些部位已經壞死無法修複——”林克無奈的聳聳肩，“然後他的腎就壞死了一個。”
TANK的牛眼睛瞪了林克一下，後者嚇得趕緊低下頭去吃碗裏的營養餐不再耍寶。
“隻是少掉了一個腎，這不會影響到我以後的戰鬥！”TANK並沒有什麼太難過的表情，“總之這次多虧了你——你是個合格的戰士！”