正文 第41章 輝煌晚年(4)(2 / 2)

“瑪麗小姐,”海明威事後說,“從未目睹過飛機起火,見到這種場麵實在是令人難忘,尤其是當你還身處在飛機中的時候。”

瑪麗受了很嚴重的傷,幾乎不能動彈。她的肋骨斷了,刺進腰部。海明威顯然感覺良好,還幫助一群當地人和農民撲滅烈火。他在起火的田塊之間衝來衝去,瑪麗則躺在地上,用力把肋骨按在原來的部位上。

“跑慢點,海明威,你昨天在飛機失事時受了傷,你忘記了嗎?”

“可是這火勢太猛了。我們得先滅火,幹完了我立刻就回來,別擔心,親愛的。”

這個敢作敢為的巨人果然控製住了火勢。

海明威開始了艱苦的跋涉。現在沒有了飛機,也沒有汽車。最近的醫院在兩百多公裏以外的恩德培。他們隻好步行去那裏。與他同行的當然還有瑪麗和飛機駕駛員。

主治醫生檢查了全身。

病曆卡:

歐內斯特·海明威,美國公民

職業:新聞記者

出生:1899年,依利諾期州,橡樹園。

病情:

關節粘連

右腎挫傷

肝損傷

腸道機能紊亂

腦震蕩

可能並發眼疾

二度和三度燒傷

海明威沉睡了幾小時,醒來就問:“瑪麗呢?”

“我在這兒。”

“可是你有傷啊。你受了傷。”

“根本沒受傷,你現在倒是應該躺下去。我沒什麼,你傷得很重,全身都有傷呢?你需要睡覺。”

“不過,瑪麗你沒受傷?我根本不在乎,你真的沒受什麼傷?”

“是的,的確沒事。我雖然斷了兩根肋骨,但是現在外麵已經裹上了鬆緊適中的紗布,一點也不痛了。叫人擔憂的是你的傷。來吧,把這個大冰袋放到額頭上,你會感到涼颶颶的挺舒服,這冰袋擱在你的頭上還特別好看。”

“光鎮冰袋管屁用,得來點朗姆酒才行。”

他伸開手腳躺在病床上,不計其數的記者和攝影記者把他團團圍住,就在這時,他看了用25種語言文字發表的他的訃告。

自己讀到自己的訃告,這場麵委實有些滑稽。

“發訃告有一點不可取,就是你讀到自己的訃告時,簡直太難受了。”

海明威在非洲上空兩次飛機失事之後,負責為他治療的醫生對他說:“你第一次墜機時本該立即喪命的,可是你沒有死,所以又發生了第二次墜機,加上火燒,你又一次本該喪命,但是你大難不死,活下來了。可見以後隻要你安分守己,你就再也死不了啦。”

海明威聽後不以為然。他說:“其實,有朝一日我會變成一具夠你瞧的屍體。我不會再活五年以上,我得抓緊時間。”

這或許隻是海明威一句自我幽默的解嘲語,但不幸的是,他的這話真的應驗了。