“這東西雖然年頭久遠,知道的人不多,但早有公開。”
還真如苟泊所言,一搜網上,還真有!!
竟然還有專門的經文網站,拍下了這經書的手繪原圖。
不一會兒,一本泛黃嚴重的書出現在賭石大會的大屏幕上,光看書名就讓大家眉頭緊鎖。
全場觀眾的目光都不由自主地投向苟泊,就連幾位在場的老專家也不例外!!
經驗豐富如他們,也認不出這寫的是啥。
就數畢老頭有點見識。
“這應是經文一類的,雖說上頭是梵文,但...年代太過久遠,翻譯起來很困難。”
“怕是隻有專門研究經文的老方丈們能讀上一二吧。”
五個老頭都不明白苟泊葫蘆裏賣的什麼藥,不過畢老作為直播間的老寶友,他知道苟泊的閱讀量有多驚人。
曾聽說他對經文頗有研究,該不會連這種曆史悠久的梵文也能讀懂吧...
“找到第18頁,《祭文經》。”
“也就是第18張圖片。”
??????
工作人員不敢怠慢,連忙打開第十八張圖,不管找對沒找對,反正那上麵的字沒人認識。
“往下數第二十八行,給個特寫,放大。”
一瞬間,一行約二十多個複雜文字映入眾人眼簾。
這時眼尖的人已經發現,
六位老頭也是張大了嘴,一會兒看看原石上的刻字,一會兒瞅瞅屏幕上的梵文。
“後麵的朋友們可能看不清,原石上的刻字也來個特寫。”
大屏幕一分為二,一邊是書,一邊是原石。
這一對比不得了,嚇一跳啊!!!
一模一樣....
完全一樣啊....
每個筆畫,每道梵文的彎曲,明眼人一看就知道是出自同一出處。
這本書看起來至少有幾百甚至上千年的曆史了。
苟專家不僅知道頁碼,竟然還對內容爛熟於心!!
這閱讀量得恐怖到何種地步??
“這不就是基本功嗎?”
“嗯??你們都不懂?專家應該都知道的吧。”
“大型苟泊金句模仿秀現場。”....99
直播間裏的彈幕炸了鍋,一人一句苟泊金句。
“寶友,您知道這句話代表啥意思嗎?”
唐裝中年喘著大氣,抹了把汗,到現在還強裝鎮定。
“當然就是我剛才翻譯的意思。”
哼
“這話可隻有死人才用得上,而且能用的都是方丈級的人物。”
“翻譯過來的意思,跟你講的正好相反。”
這話一出口。
所有人頓時覺得脊背發涼,這大晚上又扯上了“死人”二字。
“古時候的寺廟和現在不一樣,多是苦行僧,哪像現在的寺廟還有香火錢。”
“講究悟人間之苦,這樣才能死後到達極樂世界。”
嘶~~~
這一講真是越說越神了,不少小粉絲都開了臥室的燈,躲進被窩裏偷聽苟大師的講解。
“常來看我直播的朋友們都知道,有些邪門的東西可以直接扔功德箱,佛祖能搞定它。”
“但朋友們手裏的這玩意兒,恐怕佛祖都不樂意碰……太狠了”
苟泊的聲音越來越低沉,不知怎的,全場氣氛似乎一下冷到了極點……