妖精是東方文化和西方文化皆有的傳說生物，但有別於人們看待東西方的龍和鳳凰那般，一般大眾不會將東西方妖精混淆。
東方文化的妖精
任何動物、植物和工具，會吸收天地的日月精華，因而幻化為人形或得到人智，名稱被稱為「〔原形名〕+精」。妖精依然以狐狸精為主流，此外還有蛇精、貓、琵琶、蜘蛛、雉雞、魚、樹和花等等。
成精之物最常以「妖」代言，同時「妖」也代表偏離正道的事物，因此人類和仙人常對它們刑罰伺候，發生不少暴力衝突。一旦身分揭穿後，難免會有神仙高人捉拿它們，不是被消滅，就是被迫走入仙道，像是《抱樸子》、《西遊記》和《封神演義》等等，妖精幾乎扮演歹角。不過也有例外，像《白蛇傳》和《聊齋誌異》就是描述許多有情有義、知圖報恩的妖精，和人類發生戀情的故事。
西方精靈和中國妖精一樣棲身山林水澤中，差別就是精靈擁有自己的國家和社會；精靈的形象比較貼近可愛與美好，不太會和邪祟的事物做聯想；雖然西方妖精也會作出讓人難以捉摩的壞事，不過像這種法師以驅魔名義製裁妖精的情節，反而不如東亞地區出名。
相反的，西方精靈最常和中國的神仙混淆，其共通點都具有正麵形象，而且都住在所謂的「仙境」裏。這可能就是東西方妖精鮮少被人混淆的主因。
——來自百度
“這次又是什麼陣法？來吧，哥哥什麼都不會怕的，即便是刀山火海，地獄深淵，我也會闖過去的。”王進大聲宣布。
“切。”留痕是很不屑的，真有刀山火海的時候，我看以你那安全第一的原則下，早就溜了，還闖個屁啊。
王進雖然那樣說，但還是很小心的，畢竟在前麵已經吃過虧的。隻見他拿著黑劍，像一個賊似的，緩緩的望著那陣法光罩走去，口中還低聲嘀咕著：“千萬不要是危險的陣法啊，上帝保佑，阿彌陀佛。”
而後人就進入了那陣法光罩範圍內，緊接著便是王進的大聲嚎叫：“尼瑪，完全就是坑啊，為什麼藍色森林外居然是火係的陣法啊，這不科學啊，與藍色相配，你怎麼也應該是水係的啊，蒼天，這就是坑啊，坑啊。”
“切！”
王進一入光罩，裏麵突然變得赤紅起來，那堅硬的地麵徐徐裂開，然後便是見到，赤紅色的滾燙岩漿，從中噴薄而出，與此同時，那寬敞的陣法空間頓時化為了火海一片。到處都猛的噴出一道道妖豔的紅色火柱，王進相信凡是沾染上這火柱的人，肯定連慘叫聲都是不曾發出，便會化成了一堆灰燼。而王進自己也差點變為了灰燼，這都是因為火柱來得太快太突然。
急忙撐起元力盾，王進便是大聲的嚎叫。而後雙眼無淚的看著這一片火海，說道：“這太危險了，我還是回去吧！”
“呃，果然如此。”留痕對此表示無可吐槽。
而後王進一轉身，發現，“咦，怎麼出口沒了。”
這不是很正常的情況嘛，不都是一進陣法就會關閉進口的嘛，不然那陣法還有什麼意義，你說你速度快，那麼不是能在陣法隨便逛了嗎？所以陣法都是容易進，很難出。
看見回去無望，王進終於是平靜了下來，而後王進看著留痕，間留痕沒在意他，於是王進大聲道：“哼，區區小火坑，也想攔住我？”
這火坑雖然危險，但對於王進來說，還並不具備致命般的威脅。隻不過王進一向都是如此，見到一些危險都是先想著保命的，所以現在在不能回去的情況下，對王進反而應該算是做出一種選擇吧！
話音落下後不久，王進便是磅礴元力暴湧而出，旋即繚繞周身，化為一道道光彩，嗤嗤的對著火坑之內掠去，這一次，那些火柱噴射到王進身上，卻並未立刻燒到王進，而是與磅礴元力罩嗤嗤的膠著，趁著元力罩的抵禦，王進是急忙對著火坑盡頭掠去。
往著火坑越走越遠，周圍的溫度明顯增高了數十倍，周遭堅硬的赤紅岩石，被燒得紅通通的，下方熾熱的岩漿，不斷的如同泉水般的噴射而出，岩漿之中所蘊含的熾熱碎石，也是在此刻具備了相當強的殺傷力，若是一個不慎，被洞穿，恐怕頃刻間就會被搞得腸穿肚爛。
“他媽的，到底是誰弄的，真是太卑鄙了，我詛咒他，我詛咒他啊，啊，燙到屁股了。”王進叫道。