PART1
達西:第一天到達朗伯恩,參加這裏的舞會。賓利似乎意猶未盡,我覺得實在沒什麼東西讓我印象深刻。如果非要說的話,還有一件事讓人不快。這裏的盧卡斯小姐突然撞到了我身上,久久不肯起來。
這個長相平凡的女人若是想以這種方式引起我的注意,未免太好笑了。
夏洛特:今天遇到了傳說中的達西先生,果然很帥,是個能夠讓女人動心的人,尤其是我這個在現代呆久了,並不覺得他有多極品的女人。不否認,看見他我很激動,因為認識達西的感覺就像認識一個明星。
然而他第一句關於我的話是以我為參照物評論伊利莎白,並且似乎認為我長得不怎麼樣。
我當時一直在注意他,所以這句話一點不落地塞進我的耳朵裏。
我心情很差,但我臉上仍舊在笑。正因為被別人看不起,所以我從不會讓人覺得我真的低人一等。但我心裏還是明白的,漂亮的人有著與生俱來的優勢,能讓人愛慕憐惜。所謂的一見鍾情,都建立在外貌之上。
PART2
達西:今天在樹林裏看到盧卡斯小姐在哭。她有各種理由哭,但哭得未免太過傷心。我和她說了一些話,發現她比我想象的直率,也有自己的見解,也許賓利說的“可愛”不確切,她的性格很特別,但倒還沒有引起我的特別關注。
夏洛特:今天在樹林裏看見達西,而且被他看見我在哭。真是太丟臉了!
不過不知是不是我和達西氣場不和,沒說幾句就發現彼此觀點相悖,不歡而散。
本以為這件事就這樣到了頭,誰知道達西居然在樹林裏迷了路!他原先還支吾著不承認。哈哈,突然覺得這就是報應啊。但是,這樣的達西還有點兒別扭得可愛。
PART3
達西:參加威廉爵士府上的舞會。我發現盧卡斯小姐變漂亮了。我不知道她是如何做到的,但在舞會上她還是吸引了不少人,賓利就是其中之一。我很奇怪,他居然一開始就對她有好感。
她有一雙明亮迷人的眼睛。她竟然不會跳舞。
夏洛特:我和伊利莎白聊著關於先生們的話題的時候,達西一直朝這邊看。我想正如劇情所發展,他愛上了伊利莎白。
我不知道這些愛情是如何產生的。人們僅僅因為幾次談話就對彼此有好感,並能在最後發展成可以為彼此犧牲自己的程度,愛情實在是太不可思議。但正如一些人說的,無論男人還是女人,一開始都是用視覺來判斷是否喜歡一個人的。
我不否認我很失望。我想我大概永遠也不會遭遇愛情了。
PART4
達西:盧卡斯小姐來內瑟菲爾德做客,我發現她似乎對文學和音樂完全不了解,這對於一位女士來講有些不可思議。她對我似乎印象不佳。
晚上我送她回家,在談話中我發現她想要過自己的生活。我從來沒有見過哪個鄉下的女人有這樣的想法。她是個奇怪的姑娘。
突然下了暴雨。偶爾有閃電,借著光我發現她眼圈紅了。她似乎又在哭。
PART5
達西:最近沒有見到盧卡斯小姐,她那天晚上之後病倒了。
夏洛特:淋了雨,我仿佛下了決心:我要改變自己。
PART6
達西:今天送別貝內特一家時看見盧卡斯小姐,她病愈了。不知為何我鬆了一口氣,可能我一直認為她被淋了雨與我有關。
我無法否認,盡管她的頭發被風吹亂,裙擺被泥土染黑,但陽光下的她,紅潤的臉龐,明亮的眸子,自信大方,異常吸引人。她似乎特別開心。
夏洛特:今天正式開始“改造醜女計劃”,和威廉爵士的談判很順利,過幾天就可以接受各種培訓。我覺得心裏很舒坦,像是要飛起來。
我覺得沒有人能夠阻止我獲得新生活。
PART7
達西:賓利居然像盧卡斯小姐告白,我始料未及,並且非常憤怒。我想他還不知道自己的求婚有多麼輕率,無論從出身或是相貌或是其他方麵來講,盧卡斯小姐顯然不是適合的人選。我的朋友應該更加理智,因為她如果答應了,他就沒有反悔的餘地。
而令我驚訝的是,她居然沒有答應賓利。我以為她會答應,因為我認為她一直以來都在有意吸引他的注意,否則賓利不會置漂亮迷人的貝內特大小姐不顧。就盧卡斯小姐的低微出身和前途渺茫的未來來看,她迫切需要一個殷實的歸宿。她這樣的決定令我驚訝,不過至少我為賓利鬆了一口氣。我感謝了她。
夏洛特:賓利居然說喜歡我。我覺得世界太瘋狂了。
讓我覺得更瘋狂的是我居然拒絕了他。為了後半生的麵包和生活,我不該拒絕他的。