這時我回頭看看魯迅先生:老先生的相貌先就長得不一樣。這張臉非常不買賬,又非常無所謂,非常酷,又非常慈悲,看上去一臉的清苦、剛直、坦然,骨子裏卻透著風流與俏皮……可是他拍照片似乎不做什麼表情,就那麼對著鏡頭,意思是說:怎麼樣?我就是這樣。
所以魯迅先生的模樣真是非常非常配他,配他的文學,配他的脾氣,配他的命運,配他的地位與聲名。我們說起五四新文學,都承認他是頭一塊大牌子,可他要是長得不像我們見到的這副樣子,你能想象麼?
魯迅的時代,中國的文藝差不多銜接著西方十八九世紀。人家西方十八九世紀文學史,法國人擺得出司湯達、巴爾紮克的好樣子,英國人擺得出哈代、狄更斯的好樣子,德國人擺得出歌德、席勒的好樣子,俄國人擺得出托爾斯泰或者陀思妥耶夫斯基的好樣子,二十世紀的印度還有個泰戈爾,也是好樣子--現代中國呢,謝天謝地,總算五四運動鬧過後,留下魯迅先生這張臉擺在世界文豪群像中,不丟我們的臉--大家想想看,上麵提到的中國文學家,除了魯迅先生,哪一張臉擺出去,比他更有分量?更有泰鬥相?更有民族性?更有象征性?更有曆史性?
而且魯迅先生非得那麼矮小,那麼瘦弱,穿件長衫,一副無所謂的樣子站在那裏。他要是長得跟蕭伯納一般高大,像巴爾紮克那麼壯碩,便是致命的錯誤。可他要是也留著於右任張群那樣的長胡子,或者像吳稚暉沈鈞儒那樣光腦袋,古風倒是古風,畢竟有舊族遺老的氣息,不像他。他長得非常的“五四”,非常的“中國”,又其實非常摩登……五四中國相較於大清國,何其摩登,可是你比比當年頂摩登的人物:胡適之、徐誌摩、邵洵美……魯迅先生的模樣既非洋派,也不老派,他長得是正好像魯迅他自己。
我記得七十年代《參考消息》報道聯合國秘書長見周恩來,歎其風貌,說是在你麵前,我們西方人還是野蠻人。這話不管是真心還是辭令,確是說出一種真實。西洋人因為西洋的強大,固然在模樣上占了便宜,可是真要遇見優異的中國人,那種骨子裏的儒雅凝煉,脫略虛空,那種被貝托魯奇準確形容為“高貴的消極”的氣質,實在是西方人所不及。這也好比中國畫的墨色,可以將西洋的七彩給比下去;你將魯迅先生的相貌去和西方文豪的模樣擺在一起比比看,真是文氣逼人,然而一點不囂張。
(本章完)