翠雯置若罔聞，看著來勢洶洶的人著了慌，情急之下來扯他的袖子，但那些人到了麵前，隻是領頭的問他借火，見他搖頭說沒有也不為難，浩浩蕩蕩去了，他心想她一個富家小姐落魄至此，之前必還有一段不可道與外人聽的悲慘經曆，鬼使神差地伸出手去在她肩頭拍了拍：“別怕，有我。”
回到府裏的當下莫啟賢就被袁老爺叫了去，說小姐與姑爺前幾日就拍電報說坐了渡輪回來，估摸著到家就是這幾日的事情，讓他趕緊將懂排場的喜娘張嬤從鄰縣接過來。
“老太太你可是好福氣，聽說這姑爺年紀輕輕，便當上洋行裏的經理啦。”老太太坐在榻上和張嬤一起做百子添福的錦囊，聽她誇讚笑著說：“我倒是沒見著人，不過端舒前一個月曾經去上海他家裏住了幾天，回來盡是誇著這孩子家境好，光是小洋樓就有兩幢，還自己雇了白俄巡夜，我倒是勸他，咱們家的小姐自小就是當男孩子養的，野脾氣本就難找到人家，有人要便燒高香了，他卻又反過來說這孩子喜歡的就是我們家敏兒蹦蹦跳跳的性兒……”
“哎呀，老太太，這是哪兒的話，姑爺家有錢，袁府也不差啊，不是說我們老尚書還在院子裏埋了個聚寶盆，裏麵有好些珠寶呢，不然這院子裏不常澆水，可樹啊卻老是這麼鬱蔥蔥的綠嘛……”
“嗨，這是哪朝的老話兒啦。”老太太把金絲篾籮裏的錦囊撥了撥，“以前呢，‘在旗不經商’，我那老祖宗又是在清水衙門，哪裏有閑錢埋地底兒不傳下來給我們花的？別人不知道，你卻應該知根知底，袁府哪裏來的寶貝，你啊就愛跟外邊人一樣傳啊傳。”
張嬤卻不以為然，看著窗外高掛的大紅燈籠與下人忙碌的身影，笑著將圍裙上的線頭一根根揀幹淨了：“要我說啊，這袁府最大的寶貝便是老太太您的善心，瞧那莫管事如今越發出息了，要不是你當年……”話未說完，已經有人在簾子外報小姐和姑爺已經在竹江碼頭下船，過不了半日便要到家，張嬤馬上轉了話鋒，“你瞧你瞧，小姐和姑爺這麼快就到家了。”
老太太也高興起來，忙不迭吩咐道：“張嬤，麻煩你回去一趟，看看有新茶沒有，聽敏兒說，姑爺雖在西洋讀的書，卻最愛喝你們縣裏往外銷的桂花茶，你等會買完茶就叫翠雯這丫頭帶回來。”
“行！”張嬤嬤一把拉過翠雯，“我看這孩子伶俐。”
翠雯抱著用綿竹盒包好的茶葉從外麵回來時看見袁府對麵有個小乞丐正衝自己擠眉弄眼，歎了口氣，將身上的零錢丟進他的破碗裏，那小乞丐頓時嬉笑起來：“小姐姐，你家姑爺長得真俊。”
翠雯並不去理他，三步並作兩步，雙腳正邁上台階，卻看見府內莫啟賢正仔細地看著她，若有所思的模樣，不經意一失力就要向後傾倒，立即被莫啟賢扶住，輕淡的眉目下看不出神情：“別急，姑爺來又不是專門為喝你這手裏的桂花茶的。”
話雖如此，翠雯的步子卻未曾停，小步跑進老太太的廂房時不禁氣喘籲籲，驀然對上房內摘下黑呢文明帽，讓丫鬟拿外套去放好的男子的眼。
孫世嘉坐下恰與她跑進廂房同時，第一個反應竟是驚詫，良久待她走出屋去，才故作逗笑地對袁小姐說：“這丫頭好麵熟，我倒似在哪裏見過。”