“那些人響應了?那些這麼多年來逍遙法外的人,他們回去了?”

“識時務。。。”

假穆迪臉上的傷疤扭曲起來,他的兩隻眼睛都一動不動地盯著哈利,“黑魔王有沒有懲罰他們?!他有沒有——懲罰那些懦夫,卑鄙的渣滓?”\思\兔\網\

哈利終於抬眼看了看巴蒂,嘴角抽[dòng]了一下,“艾弗裏得了一個鑽心剜骨,其他的。。。就沒什麼了,不過他們看上去都很害怕。”

“就這樣??”巴蒂的聲音又開始打顫了。

“就這樣。”哈利的語氣裏有一絲淡淡的不耐煩,“不過他倒是表揚了一個忠誠的信徒,非常忠實的——”

巴蒂立刻僵住了,他微微張開被傷疤扭歪的嘴,眼睛裏閃動著不容錯認的瘋狂光芒。

“就在霍格沃茨,藏在我們當中,是他,配合了Voldemort的整個計劃,從頭到尾都做得很好,黑魔王很滿意。”哈利緩緩地說道,一邊用袍角擦幹淨右手的血跡,他不想把自己的魔杖弄髒。

巴蒂直起身,像是馬上要接受梅林爵士勳章一般挺著胸,臉上掛著略顯病態的得意樣子,慢慢地他的麵容似乎開始融化,漸趨平滑的疤痕,不斷變形的肌肉和骨架一時間把他扭曲得像一團人形的膠泥,啪嗒一聲,圓滾滾的假眼從他的眼窩裏擠落下來,然後是木腿,咣當一下摔在地板上,一條完好無缺的小腿和光腳取代了它的位置。小巴蒂?克勞奇年輕得多的麵孔帶著猙獰展現在哈利眼前。

哈利的手握在杖柄上,卻沒有抬起來的意思,他的臉上浮現出詭譎的神色,不是驚訝也不是憤恨。“複方湯劑。”他在陳述一個事實,卻又略帶疑問。

“幸會了,哈利?波特。真可惜穆迪在早些時候死了,今晚的複方湯劑有點兒不夠用。”巴蒂惡意地笑道,蓄勢待發地舉起手中的魔杖。

“巴蒂?克勞奇。”哈利握著魔杖的手依然垂放在膝蓋上。

巴蒂發出一聲短促刺耳的嘲笑,“你很鎮定嘛,你是從哪兒知道我的?我——一個多年前本應死在阿茲卡班的人,你聽說過什麼?一個不爭氣的愚蠢男孩兒——是嘛?從我父親那兒聽到的,也許,是在他臨死前說的,嗯?不——也許是我的主人說的,當著那些渣滓的麵兒提起我的忠誠!你聽見他說了對吧?!”巴蒂忍不住來回走動,但他的魔杖始終指著哈利。

哈利又露出一絲不耐煩,“我還是堅持那個愚蠢男孩兒的版本。”

巴蒂臉頰的肌肉憤怒地抽搐起來,“是嗎——是嗎!我告訴你,我,也隻有我,從始至終都是黑魔王最忠誠的臂膀!我說過吧,我這輩子最憎恨的就是那些逍遙在外的食死徒,在主人最需要他們的時候對他棄之不顧的——肮髒的渣滓!看著吧,今天晚上黑魔王重新崛起了,而我——將站在他的身邊,作為他最得力的,最親近的助手。”有那麼一會兒,巴蒂懷疑自己是否產生了錯覺,他好像看到哈利的表情變得愉悅起來,然而下一刻,他眨了眨眼,難抑的激動之情將這種懷疑掩沒了,“你知道嗎,我和黑魔王有很多相似的地方,我們都有一個令人失望的父親,非常,非常令人失望,而且我們最後都很愉快地親手殺掉了自己的父親。沒錯,波特,那天晚上你告訴我你發現了我父親,我就立刻下去把他殺了,在你帶著鄧布利多趕來之前我就把他殺了!”

哈利的臉色正如巴蒂所料的變得陰鬱起來,他開