留下幾個人清洗到處色彩斑斕的場館，羅塞帶他們去見AL。到目前為止，陸菲的訓練借助AL來進行某種意義上仍然是個機密，所以地點安排在實驗室的核心區域。徐天教授好心地專門開辟了一片場地，鋪上地毯，搬來各種必要的設備，讓陸菲可以整天不用離開實驗室就完成訓練。
有了上次的事，劉弈對實驗室多少心有餘悸。來到陸菲的專用場地，她沒待在AL裏，而是坐在場邊的劃船機上，一邊擦汗一邊聽AL指點，身上的體操服前襟和後背各被汗水打濕了一大片。她聽得極為專注，甚至沒注意到劉弈他們一行人進來。
AL現在使用的是慈祥而溫和的嗓音：【……不正確和易疏忽的姿勢糾正告一段落。所以，我建議您從明天開始，訓練時間非但不能增加，反而減少一個小時。】
陸菲放下毛巾，氣喘籲籲：“既然您都這樣說了，那我也隻好聽從。雖然我覺得其實沒有什麼關係，我本來就很結實，加大訓練量可以承受得住。”
【身體在達到臨界狀態之前不會發出警告，】AL諄諄善誘，【但並不意味著損害就不發生。陸菲小姐，您的精神與意誌無可挑剔，可仍然是血肉之軀，96%的部分由碳、氫、氧和氮構成。完全恢複的機會可遇而不可求，不能指望有下一次，請好好珍惜，不可因為一時的水平高低再留下傷病。】
“知道啦知道啦，”對AL的嘮叨，她無可奈何，“您提醒得是，我會好好注意的。精神和意誌嗎？沒有您說得那麼好的，我其實……不說那些。休息好久了，可以再幫我做些被動練習嗎？”
【並不久，陸菲小姐，才七分鍾不到，準確地說是三百八十四秒。您……】AL先於她發現有人前來，【好吧，有比訓練更重要的人來了。】
“有嗎？”陸菲皺眉，跟著看到了劉弈。她驚喜交加地跳起，噔噔噔地朝他跑過來。
“今天不用去工作嗎？幾點鍾起床的？衣服洗得幹淨嗎？早飯有沒有吃？”一連串的問題脫口而出，滿臉都是期待，“你是來看我訓練的嗎？”
劉弈想也沒想就打算回答“是”，連後續的讚美之詞都組織好了，沒想羅塞替他開口：“不是的，陸菲小姐，他來檢查AL上新係統的調試進度哎喲媽呀——”
他突然發出慘叫。娜塔莎看不下去他煞風景的說法，抬起穿著高跟鞋的腳，對著他腳背狠狠一腳踩了下去。
“娜塔莎夫人！您，您這是做什麼？”羅塞抱著腳連連呼痛。
棕發女孩一本正經地解釋：“真對不起啊羅塞先生，最近我的精神狀況不是很好，剛才的戰鬥引起了以前的病症複發。是一種叫做間歇性神經抑製係統紊亂的罕見疾病，發作時會在無意識地情況下迅捷地做出各種動作。我剛才做了什麼？”
黑人小夥嘴唇翕動了好一陣，陸菲同情地看著她。最後他委屈地接受了娜塔莎的胡說八道：“您是黎明最重要的研究人員，請注意保重身體。劉弈隊長，我們還是盡快開始，陸菲小姐還要訓練呢。”