看淩光坐在床上也不說話，那翻譯開口道：“明天沒有會議，美國醫學會把時間留給各國代表恢複精力，換換時差，您要想出遊的話，打我電話就可以了。”邊說邊把自己名片遞給了淩光。
“您要是沒別的事情，我下去幫您叫上晚餐就先走了。”
淩光點頭道：“好，您先回吧，晚餐就不必了。誒對了，你知道我上海和北京那兩位同行住在哪間酒店嗎？我想去拜訪一下，一個人挺無聊的。”
翻譯：“知道，兩位先生昨天就到了，他們住在同一間酒店。”
淩光：“哦，真好，閑來還有個伴兒。”旋即又笑道：“你們這邊住房這麼緊張，怕不是給他們倆安排到一間了吧？”
那翻譯嗬嗬一笑：“自然不會了，兩位先生是代表北京和上海來參加會議的，美國醫學研究中心已特別安排過了，他二位現在都在一間四星級的酒店內下榻。”
“什麼！這不是欺負人麼？大家都是中國人，憑什麼厚此薄彼？北京上海很了不起嗎？”淩光眉毛一挑，瞪著那翻譯。
可憐我們的翻譯員身子一抖，誰讓他要多嘴多舌呢，他不知道淩光最討厭的就是階級思想、區別對待了……
“這……這……這……要不您委屈上兩天，我去跟醫學研究會方麵交涉一下……”
“算了算了，沒那必要，把他們兩個的聯係方式給我就可以了，住哪裏都是住。”
兩分鍾後，那翻譯出了淩光的客房，擦了擦額上的汗水……這次淩光‘屈就’，也怪他們辦處辦事不力。
“怎麼你睡不慣這床嗎？”翻譯走後，小木棍問道。
淩光：“那到不是，睡哪裏對我來說都一樣，可是他們也太看不起人了，我畢竟是代表一省外加三分之一個中國前來的嘛，再說了，他們看不起我不也就代表看不起你。”
小木棍：“管他那些呢，隻要你能習慣就好，剛才那翻譯員心跳的好快。”
淩光嘿嘿一笑。
二人邊聊，淩光邊打開了電視機，一百多個台，半數以上是播放NBA節目的，而另一半，則播放著美國職業橄欖球……翻了一圈，意興索然的他“啪”一聲關上了電視。
“走，吃飯去。”邊說邊拿起了外套，走到門前，他又退了回來，一臉頹喪的坐回床上。
“怎麼？不吃了？”
淩光：“吃個屁呀，早知道我就讓那翻譯幫我把晚餐點好送來了……現在怎麼辦，難道把他叫回來？還是去我那倆同行住處混一頓？”
小木棍：“什麼意思？”
淩光呐喃道：“我……我不會講英文呀……”
小木棍：“呃……我會。”
“你……我怎麼不知道……騙人吧？”
“你真蠢，中文我是怎麼講出來的？”小木棍反問。
“哦，對呀，哈哈。”淩光邊笑邊衝出了‘酒店’。
華盛頓，一條淩光叫不上名的繁華大街上，找來找去他都見不到一家中餐飯館，垂頭喪氣地的他唯有走進一家看上去較有檔次的中型西餐飯廳中，看了看那內裏的布置，與淩光當初同雲藍心用餐的那家法式餐廳很相似，淩光心道大概這種地方裝修都一個樣吧，他要細心點就能發覺，這根本就是一家全球連鎖店嘛。